| YouTube Channel

डिप् (Dip)

 
Yates
English
डिप् (य, श, क) डिप्यति, डिपति, डेपयति
4. 6. 10.
a. To throw, send. (कि, इ)
डिम्पति, यति 1. 10.
a. To collect.
Apte
English
डिप् [ḍip] डिम्प् [ḍimp], डिम्प् I. 1 Ā. To collect, heap together. -II. 4, 6, 1.
P.
(डिप्यति, डिपति, डेपयति)
To throw, cast, send.
To direct.
Apte 1890
English
डिप्,
डिंप् {vI.v} {c10c} A. To collect, heap together. {vII.v} {c4c} {6} {c10c} P. (डिप्यति, डिपति, डेपयति) 1 To throw, cast, send.
2 To direct.
Monier Williams Cologne
English
डिप्, डिम्प्, डिम्भ्
cl.
10. Ā. डेपयते, डिम्प्°, डिम्भ्°, to heap together,
Dhātup.
xxxiii, 4 :
cl.
4. 10. 6.
P.
डिप्यति, डिपति, देपयति (v.l. टेप्°,
Vop.
) Ā. डिम्बयते, to throw,
Dhātup.
Monier Williams 1872
English
डिप् डिप् or डिम्प् or डिम्भ्, cl. 10. A. डे-
पयते or डिम्पयते or डिम्भयते, to
collect, heap together
डिप्, cl. 4. 6. 10. P. डिप्यति,
डिपति, डेपयति, to throw, cast, send or order
to
direct
also डिम्ब्, cl. 10. A. डिम्बयते
[cf. rt. टिप्।]
Benfey
English
डिप् डिप्, डिम्प् डिम्प्, i, 10,
Ātm. To collect. डिप् डिप्, i. 4
6
and 10, Par., and डिम्ब् डिम्ब्, i. 10,
Ātm. To cast.
Bopp
Latin
1. डिप् 4. 6. 10. P. डिप्यामि, डिपामि, डेपयामि (क्षेपे K.
नुदि V.) conjicere, mittere
v. टिप्.
2. डिप् 10. A. (संहतौ) coacervare
v. डप्.
Kridanta Forms
Sanskrit
डिप् (डि꣡पँ꣡ क्षेपे - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् = डेपनम्
अनीयर् = डेपनीयः - डेपनीया
ण्वुल् = डेपकः - डेपिका
तुमुँन् = डेपितुम्
तव्य = डेपितव्यः - डेपितव्या
तृच् = डेपिता - डेपित्री
क्त्वा = डेपित्वा / डिपित्वा
ल्यप् = प्रडिप्य
क्तवतुँ = डिपितवान् - डिपितवती
क्त = डिपितः - डिपिता
शतृँ = डिप्यन् - डिप्यन्ती
डिप् (डि꣡पँ꣡ क्षेपे - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = डिपनम्
अनीयर् = डिपनीयः - डिपनीया
ण्वुल् = डेपकः - डेपिका
तुमुँन् = डिपितुम्
तव्य = डिपितव्यः - डिपितव्या
तृच् = डिपिता - डिपित्री
क्त्वा = डिपित्वा
ल्यप् = प्रडिप्य
क्तवतुँ = डिपितवान् - डिपितवती
क्त = डिपितः - डिपिता
शतृँ = डिपन् - डिपन्ती / डिपती
डिप् (डि꣡पँ꣡ क्षेपे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = डेपनम्
अनीयर् = डेपनीयः - डेपनीया
ण्वुल् = डेपकः - डेपिका
तुमुँन् = डेपयितुम्
तव्य = डेपयितव्यः - डेपयितव्या
तृच् = डेपयिता - डेपयित्री
क्त्वा = डेपयित्वा
ल्यप् = प्रडेप्य
क्तवतुँ = डेपितवान् - डेपितवती
क्त = डेपितः - डेपिता
शतृँ = डेपयन् - डेपयन्ती
शानच् = डेपयमानः - डेपयमाना
डिप् (डि꣡पँ॒ सङ्घाते - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = डेपनम्
अनीयर् = डेपनीयः - डेपनीया
ण्वुल् = डेपकः - डेपिका
तुमुँन् = डेपयितुम्
तव्य = डेपयितव्यः - डेपयितव्या
तृच् = डेपयिता - डेपयित्री
क्त्वा = डेपयित्वा
ल्यप् = प्रडेप्य
क्तवतुँ = डेपितवान् - डेपितवती
क्त = डेपितः - डेपिता
शानच् = डेपयमानः - डेपयमाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
डिप्
मूलधातुः:
डिप
धात्वर्थः:
क्षेपे
गणः:
दिवादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
डिप्यति
धातुः:
डिप्
मूलधातुः:
डिप
धात्वर्थः:
क्षेपे
गणः:
तुदादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
डिपति
अनुबन्धादिविशेषः:
कुटादिः
धातुः:
डिप्
मूलधातुः:
डिप
धात्वर्थः:
क्षेपे सङ्घाते
गणः:
चुरादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
आत्मनेपदी
रूपम्:
डेपयते
अनुबन्धादिविशेषः:
आकुस्मीयः
Burnouf
French
*डिप् डिप्। डेपये 10. Amonceler
cf. डप्।
*डिप् डिप्। डिप्यामि 4 et डिपामि 6
p.
डिडेप
etc., et डेपयामि 10. Lancer
envoyer
cf.
डम्ब्।