| YouTube Channel

डयन (Dayana)

 
शब्दसागरः
English
डयन
n.
 (-नं)
1. A car or litter carried upon men's shoulders, a Palan-
quin, a Duli.
2. Flying in the air, the flight of a bird.
E.
 डी to fly
aff ल्युट्.
Yates
English
डयन (नं) 1.
n.
 A car or litter car-
ried on the shoulders
a flying.
Spoken Sanskrit
English
डयन Dayana
n.
 flight
डयन Dayana
n.
 bird's flight
डयन Dayana
n.
 palanquin
Wilson
English
डयन
n.
 (-नं)
1 A car or litter carried upon menś shoulders, a Palanquin, a Dūli.
2 Flying in the air, the flight of a bird.
E.
 डी to fly,
aff.
 ल्युट्.
Apte
English
डयनम् [ḍayanam], 1 Flight.
A litter carried upon men's shoulders, palanquin.
Apte 1890
English
डयनं 1 Flight.
2 A litter carried upon men's shoulders, palanquin.
Monier Williams Cologne
English
डयन a See √ डी.
डयन b
n.
 a bird's flight,
L.
a palanquin,
L.
Monier Williams 1872
English
डयन डयन। See rt. डी, p. 357, col. 1.
डयन, अम्, n. flying in the air, the flight of a
bird
a car or litter carried upon men's shoulders,
a palanquin, a Dūlī.
Apte Hindi
Hindi
डयनम्
नपुं*
 - डी+ल्युट्
उड़ान
डयनम्
नपुं*
 - -
"डोली, पालकी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
डयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಕ್ಕಿಗಳ ಹಾರಾಟ /ಹಕ್ಕಿಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > डीङ् (विहायासा गतौ) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
डयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಲ್ಲಕ್ಕಿ /ಮನುಷ್ಯರು ಹೊರುವ ಒಂದು ವಾಹನ
निष्पत्तिः - > डीङ् (विहायासा गतौ) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
L R Vaidya
English
qayana {% n. %} 1. Flight
2. a litter carried upon men’s shoulders.
Kridanta Forms
Sanskrit
डी (डी꣡ङ् विहायसा गतौ - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = डयनम्
अनीयर् = डयनीयः - डयनीया
ण्वुल् = डायकः - डायिका
तुमुँन् = डयितुम्
तव्य = डयितव्यः - डयितव्या
तृच् = डयिता - डयित्री
क्त्वा = डयित्वा
ल्यप् = प्रडीय
क्तवतुँ = डियितवान् / डयितवान् - डियितवती / डयितवती
क्त = डियितः / डयितः - डियिता / डयिता
शानच् = डयमानः - डयमाना
डी (डी॒ङ् विहायसा गतौ - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् = डयनम्
अनीयर् = डयनीयः - डयनीया
ण्वुल् = डायकः - डायिका
तुमुँन् = डयितुम्
तव्य = डयितव्यः - डयितव्या
तृच् = डयिता - डयित्री
क्त्वा = डयित्वा
ल्यप् = प्रडीय
क्तवतुँ = डीनवान् - डीनवती
क्त = डीनः - डीना
शानच् = डीयमानः - डीयमाना
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कर्णीरथः प्रवहणं डयनं रथगर्भकः ।
-wordlist-
कर्णीरथ (पुं), प्रवहण (क्ली), डयन (क्ली), रथगर्भक (पुं)
--source--
प्रडीनोड्डीनसंडीनडयनानि नभोगतौ ॥ १३१८ ॥
-wordlist-
प्रडीन (क्ली), उड्डीन (क्ली), सण्डीन (क्ली), डयन (क्ली), नभोगति (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
डयन
डयन
चञ्चुश्चञ्चूस्तथा त्रोटिर्डयनं गगने गतिः ॥ २४० ॥
verse 2.1.1.240
page 0030
कर्णीरथ
कर्णीरथ, प्रवहण, डयन
कर्णीरथः प्रवहणं डयनं चेति कथ्यते ॥ ४४५ ॥
verse 2.1.1.445
page 0051
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: डयनम्
Root: डयन
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः ⇒ पक्षिगतिविशेषः
Meaning(s):
⇒ Flying
Shloka(s):
2|3|50|2 ► डयनं गतिरुड्डीनसण्डीनादि विशेषकम्॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/खगाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|3|50|2 ⇢ डयनम् (डयन) (नपुं) ⇒ Flying ⇒ पक्षिगतिविशेषः
Related word(s):
अन्यसंबन्धाः ➡ पक्षी
जातिः ➡ क्रिया
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
डयनं,
क्ली,
 (डीयते आकाशमार्गे गम्यतेऽनेनेति ।डी + करणे ल्युट् ।) कर्णीरथः । (डी ङ नभो-गतौ + भावे ल्युट् ।) नभोगतिः । इति हेम-चन्द्रः । ४ । ३८४ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
डयन
न०
 डी--भावे ल्युट् । खगानां नभोगतौ (ओडा)करणे ल्युट् । २ कर्णीरथे हेमच० ।
Burnouf
French
डयन डयन
n.
 (डी
sfx. अन) vol d'un oiseau
qui s'enfuit.
Palanquin.