| YouTube Channel

झष् (jhaS)

 
Yates
English
झष् झषति 1.
a. To hurt, kill, or to
take
to put on, to wear.
Apte
English
झष् [jhaṣ], 1
U.
(झषति-ते)
To take.
To put on, wear.
To hurt or kill (only
P.
in this sense).
Apte 1890
English
झष् {c1c} U. (झषति-ते) 1 To take.
2 To put on, wear.
3 To hurt or kill (only P. in this sense).
Monier Williams Cologne
English
झष्
cl.
1. °षति, to hurt,
Dhātup.
xvii, 38
(also Ā.) to take, xxi, 26
to cover, ib.
Monier Williams 1872
English
झष् झष्, cl. 1. P. A. झषति, -ते, &c.,
to take
to put on, wear, cover
(only P.)
to hurt or kill.
Benfey
English
झष् झष्, i. 1, Par., Ātm.
1.
To take.
2. To cover. i. 1, Par. To
hurt.
Bopp
Latin
1. झष् 1. P. A. (ग्रहे पिधाने) capere, tegere.
2. झष् 1. P. (हिंसायाम् K. वधे V.) laedere, occidere
cf.
कष्, झूष्, जष्, जूष्, छष्.
Kridanta Forms
Sanskrit
झष् (झ꣡षँ꣡ हिंसार्थः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = झषणम्
अनीयर् = झषणीयः - झषणीया
ण्वुल् = झाषकः - झाषिका
तुमुँन् = झषितुम्
तव्य = झषितव्यः - झषितव्या
तृच् = झषिता - झषित्री
क्त्वा = झषित्वा
ल्यप् = प्रझष्य
क्तवतुँ = झषितवान् - झषितवती
क्त = झषितः - झषिता
शतृँ = झषन् - झषन्ती
झष् (झ꣡षँ॑ आदानसंवरणयोः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = झषणम्
अनीयर् = झषणीयः - झषणीया
ण्वुल् = झाषकः - झाषिका
तुमुँन् = झषितुम्
तव्य = झषितव्यः - झषितव्या
तृच् = झषिता - झषित्री
क्त्वा = झषित्वा
ल्यप् = प्रझष्य
क्तवतुँ = झषितवान् - झषितवती
क्त = झषितः - झषिता
शतृँ = झषन् - झषन्ती
शानच् = झषमाणः - झषमाणा
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
झष्
मूलधातुः:
झष
धात्वर्थः:
हिंसायाम्
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
झषति
धातुः:
झष्
मूलधातुः:
झष
धात्वर्थः:
आदानसंवरणयोः
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
उभयपदी
रूपम्:
झषति-ते
Abhyankara Grammar
English
झष् short term ( प्रत्याहार ) for the fourth ( झ, भ, घ, and ध) of the class consonants
cf. P.VIII. 2.37, 40.
Burnouf
French
झष् झष्. झषामि 1. Frapper, tuer.
-- झषामि,
झषे 1. Prendre.
Couvrir.