| YouTube Channel

झणत्कार (jhaNatkAra)

 
Capeller Eng
English
झणत्कार
m.
tinkling.
Apte 1890
English
झण(न)त्कारः Jingling, tinkling or clinking, as of metallic ornaments
झणत्कारक्रूरक्वणितगुणगुंजद्गुरुधनुर्धृतप्रेमा बाहुः U. 5. 26
उद्वेजयति दरिद्रं परमुद्रागणनझणत्कारः Udb.
Monier Williams Cologne
English
झणत्-कार
m.
jingling,
Prab.
ii, 34.
Monier Williams 1872
English
झणत्कार झणत्-कार or झनत्-कार, अस्,
m. (fr. the imitative sound झणत् and कार), the
jingling, tinkling, or clinking of metallic ornaments.
Macdonell
English
झणत्कार jhaṇat-kāra,
m.
tinkling
rattling.
Benfey
English
झणत्कार झणत्-कार (see the last),
m.
Tinkling, Prab, 40, 6, v. r.
Apte Hindi
Hindi
झणत्कारः
पुं*
- झणत्+कृ+घञ्
"झनझन, टनटन, झुनझनाना, खनखनाना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
झणत्कार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೈಬಳೆ ಮೊದಲಾದುವುಗಳ ಶಬ್ದ
निष्पत्तिः - > डुकृञ् (करणे) -"घञ्" (३-३-१८)
व्युत्पत्तिः - > झणदित्यव्यक्तशब्दस्य कारः
प्रयोगाः - > "नीलेन्दीवरदामदीर्घतरया दृष्ट्या धयन्ती मनो दोलान्दोलनलोलकङ्कणझणत्कारोत्तरं सर्पति"
उल्लेखाः - > प्रबोध० २-३४
L R Vaidya
English
JaRa(na)tkAra {% m. %} Jingling or clinking as of metallic ornaments, उद्वेल्लद्बुजवल्लिकंकणझणत्कारः क्षणं वार्यताम् Kālidāsa, उद्वेजयति दरिद्रं परमुद्रागणनझणत्कारः Ud.
Capeller
German
झणत्कार
m.
Getön, Gerassel.