| YouTube Channel

झञ्झा (jhaJjhA)

 
शब्दसागरः
English
झञ्झा
f.
 (-ञ्झा)
1. Wind, wind and rain, a hurricane, a gale.
2. A sharp
clanging sound, jangling.
3. Raining in large drops.
4. A stray,
any thing lost. झमिति कृत्वा झटति झट-ड ।
Capeller Eng
English
झञ्झा
f.
 roaring (of the wind etc.).
Yates
English
झञ्झा (ञ्झा) 1.
f.
 Wind, a hurricane
a
clanging
heavy rain
thing lost.
Spoken Sanskrit
English
झञ्झा - jhaJjhA -
f.
 - noise of the wind or of falling rain
झञ्झा - jhaJjhA -
f.
 - raining in large drops
झञ्झा - jhaJjhA -
f.
 - stray
झञ्झा - jhaJjhA -
f.
 - wind and rain
झञ्झा - jhaJjhA -
f.
 - hurricane
Wilson
English
झञ्झा
f.
 (-ञ्झा)
1 Wind, wind and rain, a hurricane, a gale.
2 A sharp clanging sound, jangling.
3 Raining in large drops.
4 A stray, any thing lost.
Apte
English
झञ्झा [jhañjhā], 1 The noise of the wind or of falling rain.
Wind and rain, hurricane, gale.
A clanking sound, jingling.
Raining in large drops.
Anything lost.
Comp.
 -अनिलः, -मरुत्, -वातः wind with rain, a storm, squall, stormy gale
झञ्झावातः सवृष्टिकः Ak.
हिमाम्बुझञ्झानिलविह्वलस्य (पद्मस्य)
Bv.*
 2.169
Amaru.*
 48
Māl.
 9.17.
Apte 1890
English
झंझा 1 The noise of the wind or of falling rain.
2 Wind and rain, hurricane, gale.
3 A clanking sound, jingling.
4 Raining in large drops.
5 Anything lost.
Comp.
अनिलः,
मरुत्,
वातः wind with rain, a storm, squall, stormy gale
झंझावातः सवृष्टिकः Ak. हिमांबुझंझानिलविह्वलस्य (पद्मस्य) Bv. 2. 169
Amaru. 48
Māl. 9. 17.
Monier Williams Cologne
English
झञ्झा
f.
 the noise of the wind or of falling rain,
L.
wind and rain, hurricane,
L.
raining in large drops,
W.
a stray,
W.
Monier Williams 1872
English
झञ्झा, f. the noise of the wind or of falling
rain
wind, wind and rain, a hurricane, a gale
a
clang or sharp clanking sound, jingling
raining in
large drops
a stray, anything lost.
—झञ्झानिल
(°झा-अन्°), अस्, m. wind with rain, a high wind in
the rainy season, a typhoon or the sort of tempest
frequent during the south-west monsoon.
—झञ्झा-
वात, अस्, m. wind with rain, a storm, a squall.
Macdonell
English
झंझा jhaṃjhā,
f.
 roaring (of the wind): 🞄-anila,
m.
 roaring wind
-marut,
m.
 , -māruta,
m.
 id..
Benfey
English
झञ्झा झञ्झा, i. e. probably a re-
duplicated form of झम् (cf. झंकार),
f.
 A sharp clanging sound, Amar, 48.
Apte Hindi
Hindi
झञ्झा
स्त्री*
 - झमिति अव्यक्तशब्दं कृत्वा झटिति वेगेन वहति झम्+झट्+ड+टाप्
हवा के चलने या वर्षा के होने के शब्द
झञ्झा
स्त्री*
 - -
"हवा और पानी, तूफान, आँधी"
झञ्झा
स्त्री*
 - -
"खनखन की ध्वनि, झनझन"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
झञ्झा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಳೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಗಾಳಿ
झञ्झा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಿರುಗಾಳಿ
झञ्झा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧ್ವನಿ /ಶಬ್ದ
झञ्झा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಳೆ ಹನಿ ಬೀಳುವುದು
झञ्झा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಷ್ಟವಾದ ವಸ್ತು
विस्तारः - > "झञ्झा ध्वनिविशेषेऽप्पि झञ्झाणुजलवर्षणे । झञ्झा वाते तारवायौ नष्टेऽपि परिकीर्तिता" - विश्व० ।
L R Vaidya
English
JaMJA {% f. %} 1. The noise of the wind or of falling rain
2. a hurricane, a gale
3. a clanging sound.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 झञ्झावातः, झञ्ञानीलः, झञ्झा, निर्घातः, प्रभञ्जनः, वातरूषः, वायुगुल्मः, वायुवेगः, वात्या, प्रबलवायुः, प्रचण्डवायुः, चण्डवातः, तीव्रवातः, पवनाघातः, जवानिलः
noun
प्रावृषिजवायुः।
"झञ्झावाते गृहस्य छादः भग्नः।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वायुः समीरसमिरौ पवनाशुगौ नभःश्वासो नभस्वदनिलश्वसनाः समीरणः ।
वातोऽहिकान्तपवमानमरुत्प्रकम्पनाः कम्पाङ्कनित्यगतिगन्धवहप्रभञ्जनाः ॥ ११०६ ॥
मातरिश्वा जगत्प्राणः पृषदश्वो महाबलः ।
मारुतः स्पर्शनो दैत्यदेवो झञ्झा स वृष्टियुक् ॥ ११०७ ॥
-wordlist-
वायु (पुं), समीर (पुं), समिर (पुं), पवन (पुं), आशुग (पुं), नभःश्वास (पुं), नभस्वत् (पुं), अनिल (पुं), श्वसन (पुं), समीरण (पुं), वात (पुं), अहिकान्त (पुं), पवमान (पुं), मरुत् (पुं), प्रकम्पन (पुं), कम्पाङ्क (पुं), नित्यगति (पुं), गन्धवह (पुं), प्रभञ्जन (पुं), मातरिश्वन् (पुं), जगत्प्राण (पुं), पृषदश्व (पुं), महाबल (पुं), मारुत (पुं), स्पर्शन (पुं), दैत्यदेव (पुं), झञ्झा (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
झञ्झा,
स्त्री,
 (झमित्यव्यक्तशब्देन झटति वेगेनवहतीति । झट् + बाहुलकात् डः । ततष्टाप् ।)ध्वनिविशेषः । जलकणवर्षणम् । इति शब्द-रत्नावली ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
झञ्झा स्त्री झमिति कृत्वा झटति झट--ड । १ ध्वनिभेदे, तथाध्वनियुक्ते २ प्रचण्डानिले च शब्दर०!
Capeller
German
झञ्झा
f.
 Gebrause (bes. des Windes).