ज्रयस् (jrayas)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 ज्र॑यस् n.
  stretch,  expanse.

Spoken Sanskrit

English

ज्रयस् 	-	 jrayas 	-	 n.
  	-	  flat surface
ज्रयस् 	-	 jrayas 	-	 n.
  	-	  space
ज्रयस् 	-	 jrayas 	-	 n.
  	-	  expanse

Monier Williams Cologne

English

 ज्र॑यस् n.
  expanse,  space,  flat surface (Zd. zarayo),  RV.
   i,  iv-vi,  viii ff. 

 (accord.  to some,  ‘onset,  haste,  hurry,  course’).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 ज्रयस्,  अस्,  n.,  Ved. a plain,  expanse,  space
 (Sāy.)
speed
 splendor
 overpowering
 [cf. Zend zarajo.]

Macdonell

English

 ज्रयस् jráy-as,  n.
  expanse,  space.

Lanman

English

 jráyas,  n. stretch
 expanse. [√jri.]

Capeller

German

 ज्र॑यस् n.
  Strecke,  Fläche,  Raum. 

Grassman

German

 jráyas,  n. [von jri]. Die Grundbedeutung ist wol 1〉 Strecke [von jri],  und diese könnte in {140, 9} tuvigrébhis sátvabhis yāti ví jráyas gefunden werden
 gewöhnlich bezeichnet es 2〉 die ausgedehnte Fläche,  häufig mit urú {348, 5}
 {398, 6}
 {656, 1}
 {780, 2}
 {918, 5},  oder pṛṭhú {101, 7},  oder pā́rthiva (Fläche der Erde,  pl. {362, 7}
 {447, 6})
 in {622, 33} scheint jráyāṃsi Felder oder Triften zu bedeuten
 3〉 der Körperraum oder Körperumfang,  namentlich der Götter,  auch hier mit urú ({95, 9})
 vgl. uru-jráyas.
-as 1〉 {140, 9}. — 2〉 {101, 7}
 {348, 5}
 {398, 6}
 {656, 1}
 {780, 2}
 {918, 5}. — 3〉 {95, 9} te (agnés).
-asas [Ab.] 3〉 asya (índrasya) {386, 9}.
-āṃsi 2〉 {362, 7}
 {447, 6}
 {901, 7}
 {622, 33} (s. o.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.