| YouTube Channel

ज्योतिष्मत् (jyotiSmat)

 
शब्दसागरः
English
ज्योतिष्मत्
m.
(-ष्मान्) The sun.
f.
(-ष्मती) Heart-pea, (Halicacabum cardios-
permum)
E.
ज्योतिस् light or splendor, and मतुप् poss.
aff.
Capeller Eng
English
ज्यो॑तिष्मन्त्
a.
luminous, shining, celestial
m.
the
sun, a man's name.
Yates
English
ज्योतिष्मत् (ती) 5. 3.
m.
The sun.
f.
Heart-pea (Halicacabum).
Spoken Sanskrit
English
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
shining
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
brilliant
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
spiritual
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
celestial
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
luminous
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
pure
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
belonging to the world of light
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
m.
sun
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
shining
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
brilliant
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
spiritual
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
celestial
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
luminous
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
pure
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
adj.
belonging to the world of light
ज्योतिष्मत् jyotiSmat
m.
sun
Wilson
English
ज्योतिष्मत्
m.
(-मान्) The sun.
f.
(-मती) Heart-pea, (Halicacabum cardiospermum. )
E.
ज्योतिस् light or splendor, and मतुप् poss.
aff.
Apte
English
ज्योतिष्मत् [jyōtiṣmat],
a.
[ज्योतिरस्त्यस्य मतुप्]
Luminous, bright, shining, possessed of luminous bodies
नक्षत्रतारा- ग्रहसङ्कुलापि ज्योतिष्मती चन्द्रमसैव रात्रिः
R.*
6.22.
Celestial.m.
The sun.
N.
of the third foot of Brahmā.
N.
of one of the seven suns appearing at the destruction of the world.
ती The night (as illuminated by the stars).
(In
phil.
) A state of mind pervaded by सत्त्वगुण i. e. a tranquil state of mind.
Apte 1890
English
ज्योतिष्मत् a. [ज्योतिरस्त्यस्य मतुप्] 1 Luminous, bright, shining, possessed of luminous bodies
नक्षत्रताराग्रहसंकुलापि ज्योतिष्मती चंद्रमसैव रात्रिः R. 6. 22.
2 Celestial.
m. 1 The sun.
2 N. of the third foot of Brahmā.
3 N. of one of the seven suns appearing at the destruction of the world.
ती 1 The night (as illuminated by the stars).
2 (In phil.) A state of mind pervaded by सत्त्वगुण i. e. a tranquil state of mind.
Monier Williams Cologne
English
ज्यो॑तिष्—मत् (ज्यो॑त्°),
mfn.
luminous, brilliant, shining, belonging to the world of light, celestial,
RV.
AV.
&c.
(°तीत्रिष्टुभ्, ‘the heavenly Triṣṭubh’ of 3 × 12 and 1 × 8 syllables,
RPrāt.
)
spiritual, pure,
Yogas.
i, 36
ज्यो॑तिष्—मत्
m.
the sun,
Daś.
viii, 114
=
°षी-मत्, q.v.
the 3rd foot of Brahmā,
ChUp.
iv, 7, 3
f.
N.
of a son (of Manu Svāyambhuva,
Hariv.
415
of Manu Sāvarṇa, 467
of Priya-vrata [king of Kuśa-dvīpa]
VP.
)
of a mountain,
BhP.
v, 20, 4
Apte Hindi
Hindi
ज्योतिष्मत्
वि* - ज्योतिस्+मतुप्
"आलोकमय, तेजस्वी देदीप्यमान, ज्योतिर्मय "
ज्योतिष्मत्
वि* - -
स्वर्गीय
ज्योतिष्मत्
पुं*
- -
सूर्य
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ज्योतिष्मत्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರವಿ /ಸೂರ್ಯ
ज्योतिष्मत्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ಲಕ್ಷದ್ವೀಪದ ಒಂದು ಪರ್ವತ
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > ज्योतिरस्यास्ति
ज्योतिष्मत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವ /ಕಾಂತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ
L R Vaidya
English
jyotizmat {% (I) a. %} illuminated, bright, नक्षत्रताराग्रहसकुलापि ज्योतिष्मती चन्द्रमसेव रात्रिः R.vi.22.
jyotizmat {% (II) m. %} the sun.
Lanman
English
jyótiṣmant, a. full of light
light.
[jyotis: 184b.]
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
प्रकाशमत्, आलोकित, ज्योतित, ज्योतिष्मत्, दीप्तिमत्, द्युमत्
adjective
प्रकाशेन युक्तः।
"एषः कक्षः प्रकाशमानः अस्ति।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ज्योतिष्मत्
त्रि०
ज्योतिरस्त्यत्र मतुप् ज्योतिर्युक्ते२ प्रकाशयुक्ते लताभेदे स्त्री सा (मालकाङ्गनी)इति ख्याता लता “ज्योतिष्मतो कटुस्तिक्ता सरा कफ-ममीरजित् अत्युष्णा वामनी तोक्ष्णा वह्निबुद्धिस्मृतिप्रदा”राजनि० रात्रौ राजनि० योगशास्त्रोक्ते सत्त्वप्रधानेचित्तवृत्तिभेदे “विशोका वा ज्योतिष्मती” पात० सू० ।प्रिवृत्तिरुत्पन्ना चित्तस्य स्थिति--निवन्धिनीति वाक्यशेषः ।ज्योतिःशब्देन सात्त्विकः परिश्चाम उच्यते प्रशस्तोभूयानतिशयश्च विद्यते यस्याम्” भोजवृत्तिः “प्रसीटतु ते विशोका ज्योतिष्मती नाम चित्तवृत्तिः” महावी०“ज्योतिष्मतः पथो रक्ष धिया कृतान्” ऋ० १० ५३ ६“ज्योतिष्मतो दीप्तिमतः” भा० अग्निपुर्य्याम् अर्चिष्मत्यांतत्कथा अग्निभोकशब्दे ५९ पृ० दृश्यम् यो-ऽयमस्य यथाऽनेन प्रापि ज्योतिष्मती पुरी” काशी० ।७ सूर्य्ये प्लक्षद्वीपस्थे पर्वतभेदे शब्दार्थचिन्तामणिः
Capeller
German
ज्यो॑तिष्मन्त् lichtvoll, leuchtend, himmlisch
m.
die Sonne, Mannsname.
Grassman
German
jyotiṣmat, a., glanzreich [von jyótis], auch von den Göttern und ihren Wohnsitzen, die von Glanz umgeben gedacht werden, auch bildlich von Herrschaft und Labung.
-antam rátham {214, 3}
{1027, 3}.
-at [n.] kṣatrám {136, 3}.
-atā ráthena {594, 1}.
-antas lokā́s {825, 9}
prayújas (marútām) {903, 5}.
-atas [A. p.] pathás {879, 6}.
-atī {46, 6} yā́ nas pī́parat támas tirás, tā́m asmé rāsāthām íṣam.
-atīm áditim {136, 3}.
Burnouf
French
ज्योतिष्मत् ज्योतिष्मत्
m.
(sfx. मत्) le Soleil
resplendissant. -- F. ज्योतिष्मती cardiospermum halicacabum,
bot.
Stchoupak
French
ज्योतिष्मन्त्-
a. plein de clarté, lumineux
m.
soleil
n.
d'une
montagne.