| YouTube Channel

ज्यैष्ठ्य (jyaiSThya)

 
शब्दसागरः
English
ज्यैष्ठ्य
n.
 (-ष्ठं) Seniority, age.
E.
 ज्यैष्ठ, and यञ्
aff.
Capeller Eng
English
ज्यै॑ष्ठय
n.
 preeminence, sovereignty, primogeniture.
Yates
English
ज्यैष्ठ्य (ष्ठ्यं) 1.
n.
 Seniority, age.
Spoken Sanskrit
English
ज्यैष्ठ्य jyaiSThya
n.
 old age
ज्यैष्ठ्य jyaiSThya
n.
 seniority
ज्यैष्ठ्य jyaiSThya
n.
 precedence
Wilson
English
ज्यैष्ठ्य
n.
 (-ष्ठ्यं) Seniority, age.
E.
 ज्यैष्ट, and यञ्
aff.
Apte
English
ज्यैष्ठ्यम् [jyaiṣṭhyam], Precedence, priority of birth, primogeniture, seniority.
Pre-eminence, sovereignty.
Apte 1890
English
ज्यैष्ठ्यं 1 Precedence, priority of birth, primogeniture, seniority.
2 Pre-eminence, sovereignty.
Monier Williams Cologne
English
ज्यै॑ष्ठ्य
n.
=
 ज्येष्ठ-ता,
RV.
VS.
&c.
Monier Williams 1872
English
ज्यैष्ठ्य, अम्, n. pre-eminence, sovereignty
pre-
cedence, priority of birth, primogeniture, seniority.
Macdonell
English
ज्यैष्ठ्य jyaíṣṭh-ya,
n.
 precedence
primogeniture.
Benfey
English
ज्यैष्ठ्य ज्यैष्ठ्य, i. e. ज्येष्ठ + य,
n.
1. Precedence, Man. 9, 85.
2. Pri-
mogeniture, Man. 1, 93.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ज्यैष्ठ्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ
ज्यैष्ठ्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಿರಿಯವನಾಗಿರುವಿಕೆ /ಹಿರಿಯತನ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > ज्येष्ठस्य भावः
प्रयोगाः - > "न मातृतो ज्यैष्ट्ःयमस्ति जन्मतो ज्यैष्ठमुच्यते" । "विप्राणां ज्ञानतो ज्यैष्ठ्यं क्षत्रियाणां तु वीर्यतः । वैश्यानां धान्यधनतः शूद्राणामेव जन्मतः ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ९-१२५, मनु० २-१५५
L R Vaidya
English
jyEzWya {% n. %} 1. Precedence, priority, seniority
2. pre-eminence, sovereignty.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ज्यैष्ठ्य
न०
 ज्येष्ठस्य भावः ष्यञ् । १ श्रेष्ठत्वे २ वयसा अग्र-जत्वे च । “विप्राणां ज्ञानतो ज्यैष्ट्यक्षत्रियाणान्तु बी-र्य्यतः । वैश्यानां धान्यधनतः शूद्राणामव जन्मतः” मनुः
Capeller
German
ज्यै॑ष्ठ्य
n.
 das höchste Alter, Vorrang, Erstgeburtsrecht.
Grassman
German
jyaíṣṭhya, n., Obergewalt, Vorrang [vonjyéṣṭha].
-āya {5, 6}
{284, 3}.