| YouTube Channel

ज्येष्ठतम (jyeSThatama)

 
Capeller Eng
English
ज्ये॑ष्ठतम (superl. to
prec.
) the first or best of
all.
Monier Williams Cologne
English
ज्ये॑ष्ठ—तम (ज्ये॑ष्°),
mfn.
best or first of all,
RV.
ii, 16, 1
vi, 67, 1
oldest of all,
W.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ज्येष्ठतम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತಲೂ ಹಿರಿಯವನಾದ /ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತಲೂ ದೊಡ್ಡವನಾದ
निष्पत्तिः - > "तमप्" (५-३-५५)
व्युत्पत्तिः - > अतिशयेन ज्येष्ठः
ज्येष्ठतम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತಲೂ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ
Capeller
German
ज्ये॑ष्ठतम (Superl. zum vor.) der allererste.
Grassman
German
jyéṣṭhatama, a. (mit doppelter Superlativendung), unter vorzüglichen der vorzüglichste.
-āya (indrāya) {207, 1} (vas satā́m).
[d.] mitrā́váruṇā {508, 1} (vas satā́m).