| YouTube Channel

ज्यानि (jyAni)

 
शब्दसागरः
English
ज्यानि
f.
 (-निः)
1. Old age, decay, infirmity.
2. Abandoning, quitting,
leaving.
3. A river, a stream.
E.
 ज्या to decay, &c. Unadi
aff.
 नि.
Capeller Eng
English
ज्यानि॑
f.
 the same, deprivation, loss.
Yates
English
ज्यानि (निः) 2.
f.
 Old age
decay
an abandoning
a river.
Spoken Sanskrit
English
ज्यानि jyAni
f.
 infirmity
ज्यानि jyAni
f.
 loss
ज्यानि jyAni
f.
 old age
ज्यानि jyAni
f.
 river
ज्यानि jyAni
f.
 disappearance
Wilson
English
ज्यानि
f.
 (-निः)
1 Old age, decay, infirmity.
2 Abandoning, quitting, leaving.
3 A river, a stream.
E.
 ज्या to decay, &c. Uṇādi
aff.
 नि.
Apte
English
ज्यानिः [jyāniḥ],
f.
 [ज्या-नि]
Old age, decay
तस्माद् यद्यपि सर्वज्यानिं जीयत आत्मना चेज्जीवति प्रधिनागादित्येवाहुः Bṛi.
Up.*
 1.5.15
दानज्यानिविषाद ... etc.
Māl.
 9.33.
Quitting, abandoning.
A river, stream.
Oppression.
Deprivation, loss
Māl.
 9.33.
Apte 1890
English
ज्यानिः f. [ज्या
नि] 1 Old age, decay.
2 Quitting, abandoning.
3 A river, stream.
4 Oppression.
5 Deprivation, loss
Māl. 9. 33.
Monier Williams Cologne
English
ज्यानि॑
f.
 (Pāṇ. iii, 3, 95,
Vārtt.
 4) id.,
MaitrS.
 ii, 2, 10 (cf. अ॑-)
‘loss’, see सर्व-ज्यानी॑
disappearance,
Mālatīm.
 ix, 33
infirmity, old age,
Vop.
 xi, 2
a river,
L.
Monier Williams 1872
English
ज्यानि, इस्, f. oppression
deprivation, loss
decay,
infirmity, old age
quitting, abandoning
a river,
a stream.
Macdonell
English
ज्यानि jyā-ní,
f.
 oppression
disappearance.
Apte Hindi
Hindi
ज्यानिः
स्त्री*
 - ज्या+नि
"बूढ़ापा, क्षय, "
ज्यानिः
स्त्री*
 - -
"छोड़ना, त्यागना"
ज्यानिः
स्त्री*
 - -
"दरिया, नदी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ज्यानि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಪ್ಪು /ಮುದಿತನ /ಶಿಥಿಲವಾಗುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > ज्या (वयोहानौ) - "निः" (वा० ३-३-९५)
ज्यानि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಾನಿ /ನಾಶ
प्रयोगाः - > "दानज्यानिविषादमूकमधुपव्यासङ्गदीनाननः"
उल्लेखाः - > मालती० ९-३३
ज्यानि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನದಿ /ಹೊಳೆ
विस्तारः - > "ज्यानिर्जीर्णे च हानौ च तटिन्यामपि योषिति" - मेदि० ।
L R Vaidya
English
jyAni {% f. %} 1. Old age, decay
2. quitting, abandoning
3. a river, a stream.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अदर्शनम्, अदृश्यता, अदृश्यं, अपवासः, तिरोहितत्वम्, अन्तर्धिः, तिरोहितता, लुप्तता, अन्तर्धानम्, तिरोभावः, लोपः, अपवासः, तिरोधानम्, ढक्का, ज्यानि, निम्लुक्तिः
noun
क्रियाविशेषः सहसा अन्तर्धानम्
"अदर्शनञ्च ते वीर भूयो मां तापयिष्यति"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
nyams
१) उपहत २) क्षत ३) क्षति ४) क्षिण ५) खण्डित ६) च्युत ७) ज्यानि ८) ९) नष्ट १०) नाश ११) निर् ° १२) विहीन १३) स्रंस १४) हत १५) हान १६) हानि १७) हीन १८)
nyams gyur
१) ज्यानि २) विम्zह्यति
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्फरणं स्फुरणे ज्यानिजीर्णावथ वरो वृतौ ॥ १५२३ ॥
-wordlist-
स्फरण (क्ली), स्फुरण (क्ली), ज्यानि (स्त्री), जीर्णि (स्त्री), वर (पुं), वृति (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ज्यानिः,
स्त्री,
 (ज्या + “वीज्याज्वरिभ्यो निः ।”उणां ४ । ४८ । इति निः ।) जीर्णता । हानिः ।तटिनी । इति शब्दरत्नावली ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ज्यानि स्त्री ज्या--नि । १ वयोहानौ २ तटिन्याम् ३ जीर्णे
त्रि०
 मेदि० ।
Burnouf
French
ज्यानि ज्यानि
f.
 (sfx. नि) vieillesse
vétusté.
Abandon.
Rivière, torrent.
Stchoupak
French
ज्यानि-
f.
 disparition, épuisement.