| YouTube Channel

ज्ञानिन् (jJAnin)

 
शब्दसागरः
English
ज्ञानिन्
mfn.
(-नी-निनी-नि)
1. Wise, intelligent.
2. Knowing, who or
what knows.
m.
(-नी)
1. An astrologer, a fortune-teller, a man
prescient of future events.
2. A sage, one possessing religious
wisdom or Jnan (ज्ञान) as above.
E.
ज्ञान knowledge, affix इनि.
Capeller Eng
English
ज्ञानिन्
a.
= ज्ञानवन्त्
m.
astrologer, fortuneteller,
abstr.
°नित्व
n.
Yates
English
ज्ञानिन् (नी-निनी-नि)
a. Wise.
m.
An astrologer
a sage.
Spoken Sanskrit
English
ज्ञानिन् jJAnin
adj.
knowing
ज्ञानिन् jJAnin
adj.
knowing the higher knowledge or knowledge of spirit
ज्ञानिन् jJAnin
adj.
endowed with knowledge or intelligence
ज्ञानिन् jJAnin
adj.
wise
ज्ञानिन् jJAnin
m.
one possessing wisdom
ज्ञानिन् jJAnin
m.
astrologer
ज्ञानिन् jJAnin
m.
possessing religious wisdom
ज्ञानिन् jJAnin
m.
fortune-teller
ज्ञानिन् jJAnin
m.
sage
Wilson
English
ज्ञानिन्
mfn.
(-नी-निनी-नि)
1 Wise, intelligent.
2 Knowing, who or what knows.
m.
(-नी)
1 An astrologer, a fortuneteller, a man prescient of future events.
2 A sage, one possessing religious wisdom or Jñāna (ज्ञान) as above.
E.
ज्ञान knowledge, affix इनि.
Apte
English
ज्ञानिन् [jñānin],
a.
(-नी
f.
) [ज्ञानमस्त्यस्य इनि] Intelligent, wise.
m.
An astrologer, fortune-teller
यदुवाचाग्निदाहादि ज्ञानी भावि पृच्छताम्
Ks.*
19.77.
A sage, one possessed of spiritual knowledge
आर्तो जिज्ञासुरर्थार्थी ज्ञानी भसतर्षभ
Bg.*
7.16.
Planet mercury
ज्ञानी सर्वज्ञसौम्ययोः Nm.
Apte 1890
English
ज्ञानिन् a. (नी f.) [ज्ञानमस्त्यस्य इनि] Intelligent, wise.
m. 1 An astrologer, a fortune-teller.
2 A sage, one possessed of true or spiritual knowledge.
Monier Williams Cologne
English
ज्ञानिन्
mfn.
knowing, endowed with knowledge or intelligence, wise, (opposed to वि-) knowing the higher knowledge or knowledge of spirit (Kathās. lxxix),
Mn.
xii, 103
Hariv.
&c.
ज्ञानिन्
m.
a fortune-teller, astrologer,
R.
vi, 23, 4
Kathās.
xviii, 60
xix, 77
Vet.
‘possessing religious wisdom’, a sage,
W.
Monier Williams 1872
English
ज्ञानिन्, ई, इनी, इ, endowed with knowledge or
intelligence, intelligent, wise, a knower
(ई), f. an
astrologer, a fortune-teller, a man prescient of future
events
a sage, one possessing religious wisdom.
—ज्ञानि-त्व, अम्, n. prescience, fortune-telling.
Macdonell
English
ज्ञानिन् jñān-in,
a.
knowing, understanding, 🞄wise
having the higher knowledge
m.
fortuneteller, 🞄astrologer: (i) -tva,
n.
fortune-telling.
Benfey
English
ज्ञानिन् ज्ञानिन्, i. e. ज्ञान + इन्,
I.
adj.
,
f.
नी, One who understands fully,
Man. 12, 103
learned, Rām. 1, 8, 13.
II.
m.
An astrologer, a fortune-teller,
Rām. 6, 23, 4.
Apte Hindi
Hindi
ज्ञानिन्
वि* - ज्ञान+इनि
"प्रतिभाशाली, बुद्धिमान्"
ज्ञानिन्
पुं*
- -
"ज्योतिषी, भविष्यवक्ता"
ज्ञानिन्
वि* - -
"ऋषि, आत्मज्ञानी"
ज्ञानिन्
वि* - ज्ञान्+इनि
" बुद्धिमान्, समझदार"
ज्ञानिन्
पु* - -
बुध ग्रह
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ज्ञानिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೈವಜ್ಞ /ಜೋಯಿಸ
ज्ञानिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತತ್ತ್ವಜ್ಞಾನವುಳ್ಳವನು /ಪರಬ್ರಹ್ಮನೇ ಪರಮಪ್ರಾಪ್ಯನೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವವನು
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > ज्ञानमस्यास्ति
प्रयोगाः - > "चतुर्विधा भजन्ते मां जनाः सुकृतिनोर्जुन आर्तो जिज्ञासुरर्थार्थी ज्ञानी भरतर्षभ ॥"
उल्लेखाः - > गीता० ७-१६
ज्ञानिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಥಜ್ಞಾನವುಳ್ಳವನು /ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಗ್ರಂಥಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನುತಿಳಿದವನು
प्रयोगाः - > "अज्ञेभ्यो ग्रन्थिनः श्रेष्ठाः ग्रन्थिभ्यो धारिणो वराः धारिभ्यो ज्ञानिनः श्रेष्ठाः ज्ञानिभ्यो व्यवसायिनः ॥"
उल्लेखाः - > मनु० १२-१०३
ज्ञानिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬುದ್ಧಿವಂತ /ತಿಳಿದವನು /ಬಲ್ಲವನು
L R Vaidya
English
jYAnin {% (I) a. (f. नी) %} Intelligent, wise.
jYAnin {% (II) m. %} 1. An astrologer, a fortune-teller
2. a sage, one possessed of spiritual knowledge.
Bopp
Latin
ज्ञानिन् (a ज्ञान s. इन्) id. BH. 3. 39. 6. 46.
Lanman
English
jñānin, a. wise
possessing jñāna
understanding
(what one reads), 68^15. [jñāna.]
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
पण्डित, विद्वस्, ज्ञानिन्, विद्यावत्, विद्याविशिष्ट, विद्यासम्पन्न, कृतविद्य, विद्यालङ्कृत, अभिज्ञ, सविद्य, लब्धविद्य, ज्ञानवत्, प्राज्ञ, प्रज्ञ, प्रज्ञावत्, कृतधी, अधीतिन्, बहुश्रुत, मनीषिन्, बुद्धीमत्, धीमत्, बुध, वेत्तृ
adjective
येन विद्या सम्पादिता।
"अद्य सभायां बहवः पण्डिताः जनाः अभ्यभाषन्त।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
mkhyen ldan
ज्ञानिन्
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सांवत्सरो ज्यौतिषिको मौहूर्तिको निमित्तवित्
दैवज्ञगणकादेशिज्ञानिकार्तान्तिका अपि ४८२
विप्रश्निकेक्षणिकौ सैद्धान्तिकस्तु तान्त्रिकः
-wordlist-
सांवत्सर (पुं), ज्यौतिषिक (पुं), मौहूर्तिक (पुं), निमित्तविद् (पुं), दैवज्ञ (पुं), गणक (पुं), आदेशिन् (पुं), ज्ञानिन् (पुं), कार्तान्तिक (पुं), विप्रश्निक (पुं), ईक्षणिक (पुं), सैद्धान्तिक (पुं), तान्त्रिक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
सांवत्सर
सांवत्सर, ज्योतिषिक, ज्ञानिन्, मौहूर्तिक, कार्तान्तिक, दैवज्ञ, आदेशिन्, गणक
सांवत्सरो ज्योतिषिको ज्ञानी मौहूर्तिकस्तथा
कार्तान्तिकस्तु दैवज्ञ आदेशी गणकः स्मृतः ४०३
verse 2.1.1.403
page 0047
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ज्ञानिन्
त्रि०
ज्ञानमस्त्यस्य इनि ज्ञानयुक्ते ब्रह्मसाक्षात्कारयुक्ते “चतुर्विधा भजन्ते माम्--आर्त्तो जिज्ञासुरर्था-र्थी ज्ञानी भरतर्षभ!” “ज्ञानिनामपि सर्वेषां मद्ग-तेनान्तरात्मनां” गीता बोधयुक्तमात्रे
त्रि०
ज्ञानिनोमनुजाः सत्यं किन्तु ते हि केवलम् यतो हिज्ञानिनः सर्वे पशुपक्षिमृगादयः” देवामा० ज्ञान + अस्त्यर्थेमतुप् मस्य वः ज्ञानवदप्यत्रार्थे “बहूनां जन्मनामन्तेज्ञानवान् मां प्रपद्यते” गीता उभयत्र स्त्रियां ङीप्
Capeller
German
ज्ञानिन् = ज्ञानवन्त्
m.
Wahrsager, Astrolog.
Abstr.
°नित्व
n.
Stchoupak
French
ज्ञानिन्-
a. qui sait, qui possède la connaissance (not. suprême)
m.
diseur de bonne aventure, astrologue
ज्ञानित्व- nt. art des
prédictions.