| YouTube Channel

जैह्म्य (jaihmya)

 
शब्दसागरः
English
जैह्म्य
n.
 (-ह्म्यं) Crookedness, moral or physical.
E.
 जिह्म crooked, ष्यञ्
aff.
Yates
English
जैह्म्य (ह्म्यं) 1.
n.
 Crookedness.
Spoken Sanskrit
English
जैह्म्य jaihmya
n.
 deceit
जैह्म्य jaihmya
n.
 falsehood
जैह्म्य jaihmya
n.
 crookedness
Wilson
English
जैह्म्य
n.
 (-ह्म्यं) Crookedness, moral or physical.
E.
 जिह्म crooked, ष्यञ्
aff.
Apte
English
जैह्म्यम् [jaihmyam], Crookedness, deceit, falsehood
जैह्म्यं च मैथुनं पुंसि जातिभ्रशकरं स्मृतम्
Ms.*
 11.67.
Apte 1890
English
जैह्म्यं Crookedness, deceit, falsehood.
Monier Williams Cologne
English
जैह्म्य
n.
 (fr. जिह्म॑) ‘crookedness’, deceit, falsehood,
Mn.
 xi, 68
Yājñ.
 iii, 229
Vyavahārat.
Monier Williams 1872
English
जैह्म्य जैह्म्य, अम्, n. (fr. जिह्म), crooked-
ness (moral or physical), deceit, falsehood.
Macdonell
English
जैह्म्य jaihm-ya,
n.
 fraud, cheating.
Benfey
English
जैह्म्य जैह्म्य, i. e. जिह्म + य,
n.
Cheating, Man. 11, 67.
Apte Hindi
Hindi
जैह्म्यम्
नपुं*
 - जिह्म+ष्यञ्
"टेढ़ापन, धोखा, झूठा व्यवहार"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जैह्म्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಟಿಲವಾಗಿರುವಿಕೆ /ವಕ್ರವಾಗಿರುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > जिह्मस्य भावः
प्रयोगाः - > "जैह्म्यं च मैथुनं पुंसि जातिभ्रंशकरं स्मृतम्"
उल्लेखाः - > मनु० ११-६७
L R Vaidya
English
jEhmya {% n. %} Crookedness, deceit.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
जैह्म्य n. ° = मलिनता, H 19, 39.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जैह्म्यं,
क्ली,
 (जिह्मस्य कुटिलस्य भावः । जिह्म +भावे ष्यञ् ।) जिह्मता । कुटिलता । यथा, मनुः । ११ । ६७ ।“जैह्म्यं पुंसि च मैथुन्यं जातिभ्रंशकरं स्मृतम् ॥
”
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जैह्म्य
न०
 जिह्मस्य भावः ष्यञ् । कौटिल्ये । “जैह्म्यञ्चमैथुनं पुंसि जातिभ्रंशकरं स्मृतम्” मनुः । “निषिद्ध-भक्षणं जैह्म्यमुत्कर्षश्च वचोऽनृतम् । रजस्वलामुखास्वादःसुरापानसमानि तु” याज्ञ० ।
Burnouf
French
जैह्म्य जैह्म्य
n.
 (जिह्म) courbure, sinuosité
au fig. détours, ruse, perversité.
Stchoupak
French
जैह्म्य-
nt. fait d'être tortueux, fourberie, fausseté.