जृम्भण (jRmbhaNa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 जृम्भण n.
  (-णं)
	 1. Gaping,  yawning.
	 2. Blowing.
 E.
  जृभि to yawn,  affix
भावे ल्युट्.

Capeller Eng

English

 जृम्भण a.
  causing to yawn
 n.
  = prec.
 

Yates

English

 जृम्भण (णं) 1.
n.
  Gaping
 blowing.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

जृम्भण 	-	 jRmbhaNa 	-	 n.
  	-	 yawning
अवज्रिम्भते  { अवजृम्भ् } 	-	  avajrimbhate  { avajRmbh } 	-	 verb 	-	 yawn
विजृम्भते  { विजृम्भ् } 	-	  vijRmbhate  { vijRmbh } 	-	 verb 	-	 yawn
विजिहीते  { विहा } 	-	  vijihIte  { vihA } 	-	 verb 	-	 yawn
ज्रिम्भते  { जृम्भ् } 	-	  jrimbhate  { jRmbh } 	-	 verb 1 	-	 yawn
विजिरिम्भते  { वि- जृम्भ् } 	-	  vijirimbhate  { vi- jRmbh } 	-	 verb 1 	-	 yawn
विजृम्भित 	-	  vijRmbhita 	-	 adj.
  	-	 yawned
विजृम्भक 	-	  vijRmbhaka 	-	 m.
  	-	 yawner
जृम्भक 	-	  jRmbhaka 	-	 m.
  	-	 yawner
कवष् 	-	  kavaS 	-	 adj.
  	-	 yawning
जम्भक 	-	  jambhaka 	-	 adj.
  	-	 yawning
जृम्भावत् 	-	  jRmbhAvat 	-	 adj.
  	-	 yawning
जृम्भिन् 	-	  jRmbhin 	-	 adj.
  	-	 yawning
जृम्भः-भा 	-	  jRmbhaH-bhA 	-	 f.
  	-	 yawning
उपपुष्पिका 	-	  upapuSpikA 	-	 f.
  	-	 yawning
जृम्भिका 	-	  jRmbhikA 	-	 f.
  	-	 yawning
विजृम्भा 	-	  vijRmbhA 	-	 f.
  	-	 yawning
विजृम्भिका 	-	  vijRmbhikA 	-	 f.
  	-	 yawning
हाफिका 	-	  hAphikA 	-	 f.
  	-	 yawning
सजृम्भिकम् 	-	  sajRmbhikam 	-	 ind.
  	-	 yawning
जृम्भ 	-	  jRmbha 	-	 m.
  	-	 yawning
जृम्भिकाजूम्भित 	-	  jRmbhikAjUmbhita 	-	 n.
  	-	 yawning
विजृम्भण 	-	  vijRmbhaNa 	-	 n.
  	-	 yawning
जृम्भित 	-	  jRmbhita 	-	 n.
  	-	 yawning
विजृम्भित 	-	  vijRmbhita 	-	 n.
  	-	 yawning
हर्मन् 	-	  harman 	-	 n.
  	-	 yawning
सजृम्भिकम् 	-	  sajRmbhikam 	-	 ind.
  	-	  with a yawn
प्रजृम्भते  { प्रजृम्भ् } 	-	  prajRmbhate  { prajRmbh } 	-	 verb 	-	  begin to yawn
ज्रिम्भयति  { जृम्भ् } 	-	  jrimbhayati  { jRmbh } 	-	 verb caus. 	-	  cause to yawn
जृम्भित 	-	  jRmbhita 	-	 adj.
  	-	  caused to yawn
जृम्भण 	-	  jRmbhaNa 	-	 adj.
  	-	  causing to yawn

 
   जृम्भण  jRmbhaNa  n.
    yawning   
   अवज्रिम्भते  { अवजृम्भ् }  avajrimbhate  { avajRmbh } verb  yawn    
   विजृम्भते  { विजृम्भ् }  vijRmbhate  { vijRmbh } verb  yawn   
   विजिहीते  { विहा }  vijihIte  { vihA } verb  yawn    
   ज्रिम्भते  { जृम्भ् }  jrimbhate  { jRmbh } verb 1  yawn   
   विजिरिम्भते  { वि- जृम्भ् }  vijirimbhate  { vi- jRmbh } verb 1  yawn    
   विजृम्भित  vijRmbhita adj.
   yawned  
   विजृम्भक  vijRmbhaka m.
   yawner   
   जृम्भक  jRmbhaka m.
   yawner  
   कवष्  kavaS adj.
   yawning   
   जम्भक  jambhaka adj.
   yawning  
   जृम्भावत्  jRmbhAvat adj.
   yawning   
   जृम्भिन्  jRmbhin adj.
   yawning  
   जृम्भः-भा  jRmbhaH-bhA f.
   yawning   
   उपपुष्पिका  upapuSpikA f.
   yawning  
   जृम्भिका  jRmbhikA f.
   yawning   
   विजृम्भा  vijRmbhA f.
   yawning  
   विजृम्भिका  vijRmbhikA f.
   yawning   
   हाफिका  hAphikA f.
   yawning  
   सजृम्भिकम्  sajRmbhikam ind.
   yawning   
   जृम्भ  jRmbha m.
   yawning  
   जृम्भिकाजूम्भित  jRmbhikAjUmbhita n.
   yawning   
   विजृम्भण  vijRmbhaNa n.
   yawning  
   जृम्भित  jRmbhita n.
   yawning   
   विजृम्भित  vijRmbhita n.
   yawning  
   हर्मन्  harman n.
   yawning   
   सजृम्भिकम्  sajRmbhikam ind.
   with a yawn   
   प्रजृम्भते  { प्रजृम्भ् }  prajRmbhate  { prajRmbh } verb  begin to yawn    
   ज्रिम्भयति  { जृम्भ् }  jrimbhayati  { jRmbh } verb caus.  cause to yawn   
   जृम्भित  jRmbhita adj.
   caused to yawn    
   जृम्भण  jRmbhaNa adj.
   causing to yawn      
            

 
   जृम्भण  jRmbhaNa  n.
    yawning    
   कवष्  kavaS adj.
   yawning    
   जम्भक  jambhaka adj.
   yawning   
   जृम्भावत्  jRmbhAvat adj.
   yawning    
   जृम्भिन्  jRmbhin adj.
   yawning   
   जृम्भः-भा  jRmbhaH-bhA f.
   yawning    
   उपपुष्पिका  upapuSpikA f.
   yawning   
   जृम्भिका  jRmbhikA f.
   yawning    
   विजृम्भा  vijRmbhA f.
   yawning   
   विजृम्भिका  vijRmbhikA f.
   yawning    
   हाफिका  hAphikA f.
   yawning   
   सजृम्भिकम्  sajRmbhikam ind.
   yawning    
   जृम्भ  jRmbha m.
   yawning   
   जृम्भिकाजूम्भित  jRmbhikAjUmbhita n.
   yawning    
   विजृम्भण  vijRmbhaNa n.
   yawning   
   जृम्भित  jRmbhita n.
   yawning    
   विजृम्भित  vijRmbhita n.
   yawning   
   हर्मन्  harman n.
   yawning      
            

 
   जृम्भण   jRmbhaNa   n.
   yawning   
   जृम्भण  jRmbhaNa  adj.
   causing to yawn   
   जृम्भण  jRmbhaNa  n.
   stretching the limbs  
   जृम्भण  jRmbhaNa  n.
   blossoming   
   जृम्भण  jRmbhaNa  n.
   bursting open  
   जृम्भण  jRmbhaNa  n.
   slackness     
            

 
   जृम्भण  jRmbhaNa  n.
    yawning    
   कवष्  kavaS adj.
   yawning    
   जम्भक  jambhaka adj.
   yawning   
   जृम्भावत्  jRmbhAvat adj.
   yawning    
   जृम्भिन्  jRmbhin adj.
   yawning   
   जृम्भः-भा  jRmbhaH-bhA f.
   yawning    
   उपपुष्पिका  upapuSpikA f.
   yawning   
   जृम्भिका  jRmbhikA f.
   yawning    
   विजृम्भा  vijRmbhA f.
   yawning   
   विजृम्भिका  vijRmbhikA f.
   yawning    
   हाफिका  hAphikA f.
   yawning   
   सजृम्भिकम्  sajRmbhikam ind.
   yawning    
   जृम्भ  jRmbha m.
   yawning   
   जृम्भिकाजूम्भित  jRmbhikAjUmbhita n.
   yawning    
   विजृम्भण  vijRmbhaNa n.
   yawning   
   जृम्भित  jRmbhita n.
   yawning    
   विजृम्भित  vijRmbhita n.
   yawning   
   हर्मन्  harman n.
   yawning      
            

Wilson

English

 जृम्भण
n.
  (-णं)
1 Gaping,  yawning.
2 Blowing.
E.
  जृभि to yawn,  affix ल्युट्.

Apte

English

जृम्भण [jṛmbhaṇa],  a.
  [जृम्भ्-भावे ल्युट्] Causing to gape or yawn. 

णम् Gaping,  yawning.

Stretching (the limbs)
 (अङ्गानि) मुहुर्मुहुर्जृम्भणतत्पराणि Ṛs.*
  6.9.

Blossoming,  blooming
 मालती शिरसि जृम्भणोन्मुखी Bh.*
  1.25.

Causing unconsciousness
 हरस्य जृम्भणं युद्धे Bhāg.*
  12.12.38.

Apte 1890

English

 जृंभण a. [जृंभ्-भावे ल्युट्] 1 Causing to gape or yawn. 
णं {1} Gaping,  yawning 
2 Stretching (the limbs)
 (अंगानि) मुहुर्मुहुर्जृंभणतत्पराणि Rs. 6. 10. 
3 Blossoming,  blooming
 मालती शिरसि जृंभणोन्मुखी Bh. 1. 25. 

Monier Williams Cologne

English

 जृम्भण mfn.
   causing to yawn,  Hariv.
 
 R.
  i,  56,  7
 BhP.
   iii,  x

 जृम्भण n.
  yawning,  Suśr.
 
 VarBṛS.
 
 BhP.
   v
 Vedāntas.
 

 stretching the limbs,  slackness,  Ṛtus.
 Vet.
 

 bursting open,  blossoming,  Bhartṛ.
  i,  24.

Monier Williams 1872

English

 जृम्भण,  अस्,  आ,  अम्,  causing to gape or yawn
(अम्),  n. gaping,  yawning
 stretching the limbs
bursting or gaping open,  blossoming,  blooming.

Benfey

English

 जृम्भण जृम्भण,  i. e. जृम्भ् + अन, 
 I. adj.
  Causing to gape,  Rām.  1,  56,  7.
 II. n.
 
 1. Yawning,  Vedāntas. in Chr.
207,  16.
 2. Opening,  as a flower, 
Bhartṛ. 1,  24.
 3. Stretching,  Ṛt. 6,  9.

Apte Hindi

Hindi

जृम्भणम्
नपुं*
   - जृम्भ्+ल्युट्
"जमुहाई लेना,  उबासी लेना"

जृम्भणम्
नपुं*
   - जृम्भ्+ल्युट्
"खुलना खिलना,  विस्तृत होना"

जृम्भणम्
नपुं*
   - जृम्भ्+ल्युट्
अँगड़ाई लेना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

जृम्भण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಕಾಶ ಹೊಂದುವುದು /ಅರಳುವುದು
जृम्भण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಕಳಿಕೆ /ಮೈಮುರಿಯುತ್ತ ಬಾಯಿ ತೆಗೆದು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಮತ್ತೆ ಹೊರಕ್ಕೆ ಬಿಡುವುದು
निष्पत्तिः - > जृभि (गात्रविनामे)- भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
जृम्भण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಳೆಯುವುದು /ದೊಡ್ಡದಾಗುವುದು
जृम्भण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜೃಂಭಕಾಸ್ತ್ರ
जृम्भण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಕಳಿಸುವ
जृम्भण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಂಗಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಮೈ ಮುರಿಯುವ

L R Vaidya

English

 jfMBaRa {% n. %} 1. Yawning
 2. opening,  blossoming,  मालती शिरसि जृंभणोन्मुखी Bhartr.i.25 or जृंभारंभप्रविततदलोपांतजालप्रविषैरुस्रैर्भानोः Ve.ii.
 3. stretching (the limbs),  मुहुर्मुहुर्जृंभणतत्पराणि (अंगानि) Rt.vi.10.

Bopp

Latin

 जृम्भण n. (r. जृम्भ् s. अन) actio aperiendi,  expandendi, 
efflorescendi. BHAR. 1. 24.: मालती शिरसि जृम्भणो-
न्मुखी.

Kridanta Forms

Sanskrit

जृन्भ् (जृ꣡भिँ॒ गात्रविनामे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  जृम्भणम्
अनीयर् =  जृम्भणीयः - जृम्भणीया
ण्वुल् =  जृम्भकः - जृम्भिका
तुमुँन् =  जृम्भितुम्
तव्य =  जृम्भितव्यः - जृम्भितव्या
तृच् =  जृम्भिता - जृम्भित्री
क्त्वा =  जृम्भित्वा
ल्यप् =  प्रजृम्भ्य
क्तवतुँ =  जृम्भितवान् - जृम्भितवती
क्त =  जृम्भितः - जृम्भिता
शानच् =  जृम्भमाणः - जृम्भमाणा

Sanskrit Tibetan

Tibetan

kha gdangs pa
जृम्भण / विजृम्भण

kha phye ba
१) उत्फुल्ल २) काकास्यक ३) जृम्भण ४) फुल्लित ५) विकसित

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
अत्यर्थे गाढमुद्गाढं बाढं तीव्रं भृशं दृढम् ॥ १५०५ ॥
अतिमात्रातिमर्यादनितान्तोत्कर्षनिर्भराः ।
भरैकान्तातिवेलातिशया जृम्भा तु जृम्भणम् ॥ १५०६ ॥
-wordlist-
 
अत्यर्थ (क्ली),  गाढ (क्ली),  उद्गाढ (क्ली),  बाढ (क्ली),  तीव्र (क्ली),  भृश (क्ली),  दृढ (क्ली),  अतिमात्र (क्ली),  अतिमर्याद (क्ली),  नितान्त (क्ली),  उत्कर्ष (पुं),  निर्भर (पुं),  भर (पुं),  एकान्त (क्ली),  अतिवेल (पुं),  अतिशय (पुं),  जृम्भा (त्रि),  जृम्भण (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 जृम्भणं,  क्ली,
   (जृम्भ + भावे ल्युट् ।) जृम्भः । इत्य-मरः । १ । ७ । ३५ ॥
 (यथा,  सुश्रुते । ३ । ४ ।“इन्द्रियार्थेष्वसंप्राप्तिर्गौरवं जृम्भणं क्लमः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 जृम्भण न०
  जृभि--भावे ल्युट् । (हाइतोला) १ गात्रशैथि-ल्यापादके २ मुखविकाशकारके च व्यापारभेदे । “मुहु-र्मुहुर्जृम्भणतत्पराणि--“अङ्गान्यनङ्गः प्रमदाजनस्यकरोति लावण्यरसोत्सुकानि” ऋतुसं० “जगृहुस्तद्विसृष्टांतां जृम्भणाख्यां तनुं प्रभोः” भाग० ३ । २० । ४२ । जृमि-णिच्--ल्यु । २ जृम्भणकारिणि ३ जृम्भकास्त्रे च “जृम्भणंनाम सोऽप्यस्त्रं जग्राह पुरुषोत्तमः । हरं स जृम्भया-मास क्षिप्रकारी महाबलः” हरिवं० १८४ अ० । “जृम्भणंपातनञ्चैव त्वाष्ट्रञ्चापि सुदारुणम्” २३४ अ० ।

Capeller

German

 जृम्भण gähnen machend
 n.
  = vor.

Stchoupak

French

 जृम्भण-
 a. qui fait bâiller 
 nt. bâillement 
 affaissement des
membres 
 épanouissement.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.