जुहोति (juhoti)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 जुहोति m.
  burnt oblations (opp.    यजति).

Spoken Sanskrit

English

जुहोति 	-	 juhoti 	-	 m.
  	-	  technical name for those sacrificial ceremonies to which hu is applied
जुहोति  { हु } 	-	 juhoti  { hu } 	-	 verb 	-	  sprinkle on
जुहोति  { हु } 	-	 juhoti  { hu } 	-	 verb 	-	  eat
जुहोति  { हु } 	-	 juhoti  { hu } 	-	 verb 	-	  worship or honour with
जुहोति  { हु } 	-	 juhoti  { hu } 	-	 verb 	-	  offer or present an oblation to or in
जुहोति  { हु } 	-	 juhoti  { hu } 	-	 verb 	-	  sacrifice
जुहोति  { हु } 	-	 juhoti  { hu } 	-	 verb 	-	  sacrifice to

Apte

English

जुहोतिः [juhōtiḥ],  A technical name for those sacrificial ceremonies to which the verb जुहोति is applied as distinguished from those to which यजति is applied
 क्षरन्ति सर्वा वैदिक्यो जुहोतियजतिक्रियाः Ms.*
  2.84. (See Medhātithi and other commentators
 सर्वज्ञनारायण shortly renders जुहोति by उपविष्टहोम and यजति by तिष्ठद्धोम. See Āśvalāyana 1. 2.5 also)
 cf.
   also जुहोतिरासेचनाधिकः स्यात् MS.*  4.2.28. यजतिरेवासेचनाधिको जुहोतिः । ŚB. on MS.*  4.2.28.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 जुहोतिः A technical name for those sacrificial ceremonies to which the verb जुहोति is applied as distinguished from those to which यजति is applied
 क्षरंति सर्वा वैदिक्यो जुहोतियजतिक्रियाः Ms. 2. 84. (See Medhātithi and other commentators
 सर्वज्ञनारायण shortly renders जुहोति by उपविष्टहोम and यजति by तिष्ठद्धोम. See Āśval. 1. 2. 5. also). 

Monier Williams Cologne

English

 जुहोति m.
  a technical name for those sacrificial ceremonies to which √ हु (not √ यज्) is applied,  KātyŚr.
  
 Mn.
   ii,  84
 xi,  223
 Kull.
 

Monier Williams 1872

English

 जुहोति जुहोति,  इस्,  m. (fr. rt. हु),  a technical
name for those sacrificial ceremonies to which the
verb जुहोति and not यजति is applied.
—जुहोत्य्-आदि, 
अयस्,  m. pl. the roots beginning with हु,  to sacrifice, 
i. e. the roots of the third class.

Macdonell

English

 जुहोति ju-ho-ti,  m.
  (3 sg. of √ hu) technical 🞄designation of the sacrifices denoted by 🞄the term juhoti (not by yajati).

Benfey

English

 जुहोति जुहोति,  i. e. 3. sing. of the
pres. of हु,  A technical expression for
those sacrifices which are denoted by
the term जुहोति,  Man.  2,  84,  जुहोति
-यजति-क्रिया,  sacrifices denoted by the
terms जुहोति and यजति।

Apte Hindi

Hindi

जुहोतिः
पुं*
  - जु+श्तिप्
"जुहोति' क्रिया से सम्पन्न होने वाले यज्ञानुष्ठानों का पारिभाषिक नाम,  इससे भिन्न अनुष्ठानों को 'उपविष्ट होम' तथा 'यजति' है"

L R Vaidya

English

 juhoti {% m. %} A term for those sacrificial ceremonies to which the verb जुहोति is applied (Cf. यजति),  यहतिजुहोतीनां को विशेषः Kātyāyana,  क्षरंति सरा वैदिक्यो जुहोतियजतिक्रियाः M.ii.84.

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  हु
मूलधातुः:
   हु
धात्वर्थः:
  दानादानयोः
गणः:
  जुहोत्यादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  अनिट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  जुहोति

Akhyata Chandrika

Sanskrit

हविर्दाने
2.2.15
जुहोति स्वाहाकरोति स्वाहाकुरुते वौषट्करोति वौषट्कुरुते वषट्करोति वषट्कुरुते[ao]

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 जुहोति स्त्री जु--धात्वर्थनिर्द्देशे श्तिप् । होमभेदे “यजतिजुहोतीनां कोविशेषः” कात्या० श्रौ० १ । २ । ५ । इतिप्रश्ने यजतिलक्षणमुक्त्वा “उपविष्टहोमाः स्वाहा-कारप्रदाना जुहोतयः” १ । २ । ७ इति लक्षितम् । “उपवि-ष्टेन कर्त्त्रा होमो येषु त उपविष्टहोमाः स्वाहाकारेणप्रदानं येषु ते स्वाहाकरप्रदानाः य उपविष्टहोमाःस्वाहाकारप्रदानाश्च ते जुहोतयः इत्युच्यन्ते” कर्कःअतोऽस्य पुंस्त्वमेव स्त्रीत्वोक्तिः प्रामादिकी । “क्षरन्तिसर्वा बैदिक्यो जुहोतियजतिक्रियाः” मनुः ।

Capeller

German

 जुहोति das Verbum हु (g.).

Stchoupak

French

 जुहोति-
 m.
  rite impliquant des oblations.
°यजति-क्रिया- f.
  pl.
  oblations et sacrifices.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.