जीवित (jIvita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 जीवित mfn.
   (-तः-ता-तं) Living,  alive,  existent.
	 n.
  (-तं) Living,  life,  exist-
ence.
 E.
  जीव,  and भावे क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 जीवित॑ a.
  lived,  living,  alive,  restored to life
 n.
 
living creature,  life,  subsistence.

Yates

English

 जीवित (तं) 1.
n.
  Living.
a. Alive.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

जीवित 	-	 jIvita 	-	 adj.
  	-	 alive
जीवित 	-	 jIvita 	-	 n.
  	-	 life
जीवित 	-	 jIvita 	-	 adj.
  	-	  returned to life
जीवित 	-	 jIvita 	-	 adj.
  	-	  lived through
जीवित 	-	 jIvita 	-	 adj.
  	-	  animated
जीवित 	-	 jIvita 	-	 adj.
  	-	  living
जीवित 	-	 jIvita 	-	 adj.
  	-	  enlivened
जीवित 	-	 jIvita 	-	 n.
  	-	  lifetime protector
जीवित 	-	 jIvita 	-	 n.
  	-	  lifetime
जीवित 	-	 jIvita 	-	 n.
  	-	  livelihood
जीवित 	-	 jIvita 	-	 n.
  	-	  duration of life
जीवित 	-	 jIvita 	-	 n.
  	-	  living being

 
   जीवित  jIvita adj.
   enlivened   
   सञ्जीवित  saJjIvita adj.
   enlivened      
            

Wilson

English

 जीवित
mfn.
   (-तः-ता-तं) Living,  alive,  existent.
n.
  (-तं)
Living,  life,  existence.
E.
  जीव,  and क्त aff.
  

Apte

English

जीवित [jīvita],  p. p.  [जीव् कर्तरि क्त]

Living,  existent,  alive
 R.*
  12.75.

Returned to life,  revived.

Animated,  enlivened.

Lived through (as a period).

तम् Life,  existence
 त्वं जीवितं त्वमसि मे हृदयं द्वितीयम् U.*
  3.26
 कन्येयं कुलजीवितम् Ku.*
  6.63
 Me.*
  83
 नाभिनन्देत मरणं नाभिनन्देत जीवितम् Ms.*
  6.45
7.111.

Duration of life.

Livelihood.

A living being.Comp.   -अन्तकः an epithet of Śiva.  -आशा hope of life,  love of life. नहि नहि तत्र धनाशा जीवित आशा$पि दुस्सहो भवति Subhāṣ.

ईशः a lover,  husband.

an epithet of Yama
 जीवितेषवसतिं जगाम सा R.*
  11.2 (where the word is used in sense 1 also).

the sun. 

the moon. 

a drug which is said to revive the dead.-ईश्वरः Śiva.  -कालः duration of life. -ज्ञा an artery.-नाथः a husband. -व्ययः sacrifice of life. -संशयः risk of life,  jeopardy,  danger to life
 स आतुरो जीवितसंशये वर्तते 'he is dangerously ill'
 Bv.*
  2.2.

Apte 1890

English

 जीवित p. p. [जीव्-कर्तरि क्त] 1 Living,  existent,  alive
 R. 12. 75. 
2 Returned to life,  revived. 
3 Animated,  enlivened. 
4 Lived through (as a period). 
तं 1 Life,  existence
 त्वं जीवितं त्वमसि मे हृदय द्वितीयं U. 3. 26
 कन्येयं कुलजीवितं Ku. 6. 63
 Me. 83
 नाभिनंदेत मरणं नभिनंदेत जीवितं Ms. 6. 45
 7. 111. 
2 Duration of life. 
3 Livelihood. 
4 A living being. 
Comp. 
अंतकः an epithet of Śiva. 
आशा hope of life,  love of life. 
ईशः {1} a lover,  husband. {2} an epithet of Yama
 जीवितेशवसतिं जगाम सा R. 11. 20 (where the word is used in sense 1 also). {3} the sun. {4} the moon. {5} a drug which is said to revive the dead. 
ईश्वरः Śiva. 
कालः duration of life. 
ज्ञा an artery. 
नाथः a husband. 
व्ययः sacrifice of life. 
संशयः risk of life,  jeopardy,  danger to life
 स आतुरो जीवितसंशये वर्तते ‘he is dangerously ill’
 Bv. 2. 20. 

Monier Williams Cologne

English

 जीवित॑ mfn.
   living,  Ragh.
  xii,  75

 lived through (a period of time),  W.
 

 (with or without पुनर्) returned to life,  MBh.
   xii,  5686
 Pañcat.
 
 Vet.
 

 enlivened,  animated,  R.
  v,  66,  24
 BhP.
   viii,  15,  3

 जीवित॑ n.
  a living being,  RV.
   i,  113,  6

 life,  iv,  54,  2
 AV.
   vi,  134,  1
 ŚBr.
   xiv &c.
  

 जीवित॑ n.
  (ifc.  f(आ). ,  Kathās.
 )

 जीवित॑ n.
  duration of life,  L.
 

 livelihood,  Hit.
  i,  4,  36 (v.l.)

 cf.
   अ-.

Monier Williams 1872

English

 जीवित,  अस्,  आ,  अम्,  lived,  lived through (as a period
of time),  living,  alive,  existent
 revivified,  returned
to life
 animated,  enlivened
 (अम्),  n. a living being
living,  life,  existence
 duration of life
 livelihood, 
means of existence
 [cf. Lith. gywata
 Slav. schi-
vot
 Lat. vita for vivita.]
—जीवित-काल,  अस्,  m.
life-time,  period or duration of life,  a life.
—जीवित-
ज्ञा,  f. an artery,  a vessel of the body.
—जीवित-
नाथ,  अस्,  m. ‘lord of life, ’ a husband.
—जीवित-
योपन,  अस्,  आ,  अम्,  oppressing or molesting living
beings.
—जीवित-व्यय,  अस्,  m. casting away life, 
sacrifice of life.
—जीवित-संशय,  अस्,  m. risk
of life,  fear of death.
—जीवित-हारिन्,  ई,  इणी,  इ,  de-
stroying life.
—जीवितान्त (°त-अन्°),  अस्,  m. end of
life,  death.
—जीवितान्तक (°त-अन्°),  अस्,  m. putting
an end to life,  an epithet of Śiva.
—जीविताशा (°त-आशा), 
f. hope of life
 love of life.
—जीवितेप्सु (°त-ईप्°),  उस्, 
उस्,  उ,  seeking to save (one's) life.
—जीवितेश (°त-
ईश),  अस्,  आ,  अम्,  presiding over life
 (अस्),  m. ‘the
lord or master of existence, ’ a lover,  a husband
 an
epithet of Yama the regent of death
 the sun
 the
moon
 a drug to revive the dead.
—जीवितेश्वर
(°त-ईश्°),  अस्,  m. ‘lord of life, ’ an epithet of Śiva.

Macdonell

English

 जीवित jīv-itá,  pp. (√ jīv) alive
 n.
  living 🞄being
 life
 duration of life
 livelihood,  means 🞄of subsistence.

Hindi

जीवन

Apte Hindi

Hindi

जीवित
वि* - जीव+क्त
"जीता हुआ,  विद्यमान,  सजीव"

जीवित
वि* - -
पुनः जीवनप्राप्त

जीवित
वि* - -
"जीवनयुक्त,  अनुप्राणित"

जीवित
वि* - -
जिसमें रहा जा चुका है

जीवितम्
नपुं*
   - -
"जीवन,  अस्तित्व"

जीवितम्
नपुं*
   - -
जीवन की अवधि

जीवितम्
नपुं*
   - -
आजीविका

जीवितम्
नपुं*
   - -
जीवधारी प्राणी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

जीवित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜೀವನ /ಪ್ರಾಣಧಾರಣೆ
निष्पत्तिः - > जीव (प्राणधारणे) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
प्रयोगाः - > "द्वारि चक्षुरधिपाणि कपोलौ जीवितं त्वयि कुतः कलहोऽस्याः"
उल्लेखाः - > किरा० ९-४३
जीवित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜೀವ /ಪ್ರಾಣ
प्रयोगाः - > "जीवितं धारयिष्यामि मासं दशरथात्मज । ऊर्ध्वं मासान्न जीवेयं सत्येनाहं ब्रवीमि ते ॥"
जीवित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜೀವಿಸಿರುವ /ಬದುಕಿರುವ
निष्पत्तिः - > जीव - कर्त० "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "प्राङ्मत्वा सत्यमस्यान्तं जीवितास्मीति लज्जिता"
उल्लेखाः - > रघु० १२-७५

L R Vaidya

English

 jIvita {% (I) a. (f. ता) %} 1. Living,  alive,  R.xii.75
 2. returned to life
 3. animated,  (pp. of जीव् q.v.).

 jIvita {% (II) n. %} 1. Life,  existence,  कन्येयं कुलजीवितम् K.S.vi.63,  नाभिनंदेत मरणं नाभिनंदेत जीवितम् M.vi.45
 2. duration of life
 3. livelihood.

Bopp

Latin

 जीवित n. (r. जीव् s. त) vita. DR. 9. 11. BR. 1. 27. (Lith.
gywatà
 slav. ЖИВОͲ schivot
 lat. vita e vivita.)

Indian Epigraphical Glossary

English

 jīvita (EI 28
 SII 13
 ASLV
 SITI),  maintenance
 in-
come or wages
 also called jīvita-ppaṟṟu,  jita and jīta.

Lanman

English

 jīvitá,  ppl. alive
 as n. [1176a],  life. [√jīv.]

Kridanta Forms

Sanskrit

जीव् (जी꣡वँ꣡ प्राणधारणे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  जीवनम्
अनीयर् =  जीवनीयः - जीवनीया
ण्वुल् =  जीवकः - जीविका
तुमुँन् =  जीवितुम्
तव्य =  जीवितव्यः - जीवितव्या
तृच् =  जीविता - जीवित्री
क्त्वा =  जीवित्वा
ल्यप् =  प्रजीव्य
क्तवतुँ =  जीवितवान् - जीवितवती
क्त =  जीवितः - जीविता
शतृँ =  जीवन् - जीवन्ती

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  जीवित,  चेतन,  जन्मिन्,  जन्तु,  जन्यु,  शरीरिन्
adjective
 
यस्मिन् जीवः अस्ति।
 "जीवितानां प्राणिनाम् आन्तरिकवृद्धिः भवति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
जीवेऽसुजीवितप्राणा जीवातुर्जीवनौषधम् ॥ १३६७ ॥
-wordlist-
 
जीव (त्रि),  असवः (पुंब),  जीवित (क्ली),  प्राणाः (पुंब),  जीवातु (पुंक्ली),  जीवनौषध (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

असवः
असवः,  जीवित,  प्राणाः,  जीव,  जीवाः
असवो जीवितं प्राणा जीवो जीवा च कथ्यते ।
verse 1.1.1.134
page 0016

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 जीवितं,  क्ली,
   (जीव + भावे क्तः ।) जीवनम् ।इति हेमचन्द्रः ॥
 (यथा,  उत्तररामचरिते ३ अङ्के ।“त्वं जीवितं त्वमसि मे हृदयं द्वितीयंत्वं कौमुदी नयनयोरमृतं त्वमङ्के ।इत्यादिभिः प्रियशतैरनुरुद्ध्य मुग्धांतामेव,  शान्तमथवा किमिहोत्तरेण ॥
” * ॥
कर्त्तरि क्तः ।) जीवनयुक्ते,  त्रि ॥
 (यथा,  रघुः ।१२ । ७५ ।“कामं जीवति मे नाथ इति सा विजहौशुचम् ।प्राङ्मत्वा सत्यमस्यान्तं जीवितास्मीतिलज्जिता ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 जीवित न०
  जीव--भावे क्त । १ जीवने प्राणधारणे “जीवित-नाथो भवेत्तस्याः” सा० द० “नाभिनन्देत मरणं नाभि-नन्देतजीवितम्” जीवितात्ययमापन्नो योऽन्नमत्ति यत-स्ततः” मनुः । कर्त्तरि क्त । २ जीवनयुक्ते त्रि०
  । प्राङ्मत्वा सत्यमस्यान्तं जीवितास्मीति लज्जिता” रघुः ।

Capeller

German

 जीवित॑ (s. जीव्) n.
  das Lebewesen
 Leben, 
Lebensweise,  -dauer, ,  -mittel.

Grassman

German

 jīvitá,  n. [ursprünglich Part. II. von jīv],  1〉 lebendes Wesen
 2〉 Leben.
-ā́ 1〉 {113, 6}. — 2〉 {350, 2} (anūcīnā́).

Burnouf

French

 जीवित जीवित pp. de जीव्। -- A. vivant. -- S. n.
  la
vie.
		 Slav. schivot
 lat. vita [pour vivita].
जीवितेप्सु a. (ईप्स् dés. de आप्) qui désire la
vie.
जीवितेप्सु a. (ईच्) qui est maître de la vie de qqn. 
ou de tous les vivants. -- S. m.
  Yama,  dieu de la mort.
		 Le Soleil
 la
Lune [principes de vie sur la terre].
		 Epoux,  amant [auxquels une
femme soumet sa vie].
		 Sorte de médicament.

Stchoupak

French

 जीवित-
 (जीव्-) a. v. vivant,  revenu à la vie,  animé 
 nt. vie, 
subsistance 
 être vivant.
°क्षय- m.
  destruction de la vie,  mort.
°गृध्नुता- f.
  grande envie de vivre.
°तृष्णा- f.
  soif de vivre.
°नाथ- m.
  époux,  bien-aimé.
°प्रिय- °सम- a. aussi cher que la vie.
°भूत- a. v. qui a vécu,  mort.
जीविताकाङ्क्षिन्- a. désireux de vivre.
जीवितात्यय- m.
  danger mortel.
जीवितान्त- m.
  fin de l'existence,  mort 
 -क- a. qui met fin à la
vie 
 °कर- a. qui met la vie en danger.
जीवितावधि- a. qui dure autant que la vie.
जीविताशा- f.
  espoir,  désir de vivre.
जीवितेश- m.
  époux,  amant 
 ép. de Yama 
 -आ- f.
  femme aimée.
जीवितेश्वर- m.
  époux,  amant.
जीवितोद्वहन- nt. fait de continuer de vivre,  prolongation de la vie.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.