| YouTube Channel

जीवपुत्र (jIvaputra)

 
Capeller Eng
English
जीव॑पुत्र
a.
 whose son is alive.
Monier Williams Cologne
English
जीव॑—पुत्र (°व॑-) mf(आ or ई)n. mf(आ,
Hariv.
 7848
R.
 [B] iv, 19, 11
ई,
MBh.
 v, 144, 2
R.
 [G] iv, 18, 10)n. (°व॑-) one whose sons or children are living,
RV.
 x, 36, 9
AV.
 xii, 3, 35
MBh.
&c.
जीव॑—पुत्र
m.
N.
 of a Ṛṣi and of the hymn composed by him,
ĀśvGṛ.
 i, 13, 6
N.
 of a plant
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जीवपुत्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬದುಕಿರುವ ಮಗನುಳ್ಳ ತಂದೆ
व्युत्पत्तिः - > जीव् जीवन् पुत्रो यस्य
जीवपुत्र
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬದಿಕಿರುವ ಮಗನುಳ್ಳ ತಾಯಿ
व्युत्पत्तिः - > जीवः पुत्रो यस्याः
L R Vaidya
English
jIva-putra {% f. %} a woman whose son is living.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
जीवपुत्र 1. Vok. °पुत्रि auch MBh. 5, 144, 2.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जीवपुत्र
पु०
 जीवः जीबकः पुत्र इव हर्षहेतुत्वात् । (जियाँपोती)१ वृक्षभेदे । जीवः जीवन् पुत्रो यस्याः । २ जीवसुतायांस्त्रियां “सा जीवपुत्रा सुभगा भवत्यमरवर्णिनी” हरिवं०१३८ अ० । जीववत्सादयोऽप्यत्र । “काकवन्ध्या च या नारीमृतवत्सा च या भवेत् । बह्वपत्या जीववत्सा साभवेन्नात्र संशयः” कालीस्तवः । “मृतप्रजा जीबपुत्रा धने-श्वरी” भाग० ६ । १९ । २१ । ३ तादृशपुरुषे
पु०
 “कच्चित् पुत्राजीवपुत्राः सुसम्यक्” भाग० उ० २९ ।
Capeller
German
जीव॑पुत्र dessen Sohn noch lebt.
Grassman
German
jīvá-putra, a., dessen Söhne leben.
-ās (vayám) {862, 9}.