| YouTube Channel

जीवपति (jIvapati)

 
Capeller Eng
English
जीवपति
f.
 °पत्नी
a.
 whose husband or wife is alive.
Monier Williams Cologne
English
जीव—पति
m.
 a living husband, vi, 19, 24.
=
Macdonell
English
जीवपति jīva-pati,
m.
 living husband
-patnī,
a.
f.
 whose husband is alive
-pitṛ: -ka, 🞄a. whose father is still alive
(á) -putra,
a.
 🞄whose son or children are alive
m.
 N. of a 🞄Ṛṣi and of a hymn composed by him
-praja, 🞄a. having children still alive
-maya,
a.
 animate, 🞄living.
Apte Hindi
Hindi
जीवपतिः
पुं*
 जीवः-पतिः -
वह स्त्री जिसका पति जीवित है
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जीवपति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸುಮಂಗಲಿ /ಜೀವಿಸಿರುವ ಪತಿಯುಳ್ಳ ಹೆಂಗಸು
व्युत्पत्तिः - > जीवः जीवन् पतिर्यस्याः
प्रयोगाः - > "एतच्चिरित्वा विधिवद्व्रतं विधोरभीप्सितार्थं लभते पुमानिह । स्त्रीत्वेतदास्थाय लभेत सौभगं श्रियं प्रजां जीवपतिं यशो गृहम् ॥"
उल्लेखाः - > भाग० ६-१९-२५
जीवपति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸುಮಂಗಲಿ /ಜೀವಿಸಿರುವ ಪತಿಯುಳ್ಳ ಹೆಂಗಸು
निष्पत्तिः - > पक्षे
प्रयोगाः - > "वाचं विसृजेत् जीवपत्नीं प्रजां विन्देयेति"
उल्लेखाः - > आश्व० गृ०
L R Vaidya
English
jIva-pati {% f. %} a woman whose husband is alive.
Lanman
English
jīva-pati or -patnī, a. f. having one's
husband yet alive.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जीवपति स्त्री जीवः जीवन् पतिरस्याः सपूर्वत्वात् वा नन ङीपौ जीवद्भर्त्तृकायां सधवायां “स्त्रीचैतदास्थायलभेत सौभगं श्रियं प्रजां जीवपतिर्यशोगुणम्” भाग०६ । १९ । २० वा कप् जीवपतिकादयोऽप्यत्र ।
Capeller
German
जीवपति
f.
°पत्नि dessen, deren Gatte
noch lebt.