| YouTube Channel

जीवन्ती (jIvantI)

 
Spoken Sanskrit
English
जीवन्ती - jIvantI -
adj.
f.
- alive
जीवन्ती - jIvantI -
f.
- parasitical plant
जीवन्ती - jIvantI -
f.
- Heart-Leaved Moonseed [ Cocculus cordifolius - Bot. ]
जीवन्ती - jIvantI -
f.
- Sami tree or white thorn tree [ Prosopis Spicigera or Acacia polyacantha - Bot. ]
Apte
English
जीवन्ती [jīvantī],
f.
A species of plant.
A kind of sweet dish
कृसरेणाथ जीवन्त्या हविष्येण सर्वशः
Mb.
* 2.4.2.
Monier Williams Cologne
English
जीवन्ती॑ (ई॑),
f.
N.
of an asterism,
MānGṛ.
i, 14
of a medicinal and edible plant,
AV.
viii, 2, 6 and 7, 6
MBh.
ii, 98
Suśr.
Cocculus cordifolius,
L.
Prosopis spicigera or Mimosa Suma,
L.
=
°व-प्रिया,
L.
a parasitical plant,
L.
=
डोडी,
L.
Benfey
English
जीवन्ती जीवन्ती, i. e. जीवन्त्, ptcple.
pres. of जीव्, + + ई,
f.
A vegetable
and medicinal plant, MBh. 2, 98.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जीवन्ती
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬದುಕಿರುವ /ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ
निष्पत्तिः - > स्त्रियां "ङीप्"(४-१-६)
प्रयोगाः - > "जिीवन्तीं मां यथा रामः सम्भावयति कीर्तिमान् तत्तथा हनुमन् वाच्यं वाचा धर्ममवाप्नुहि ॥"
उल्लेखाः - > रामा०
जीवन्ती
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಿಹಿಹಾಲೆ ಗಿಡ /ಜೀವಂತೀ ವೃಕ್ಷ
निष्पत्तिः - > जीव (प्राणधारणे) - "शतृ" (३-२-१२४) "ङीप्" (४-१-६)
जीवन्ती
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಮೀವೃಕ್ಷ /ಬನ್ನಿಮರ
जीवन्ती
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬದನಿಕೆ ಗಿಡ /ಮರದ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆಯುವ ಬಳ್ಳಿ
जीवन्ती
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಮೃತ ಬಳ್ಳಿ
विस्तारः - > "जीवन्ती शमीवन्दयोः जीवन्त्यां गुडूच्यां " - हेम०
जीवन्ती
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಳಲೆ ಗಿಡ
Kridanta Forms
Sanskrit
जीव् (जी꣡वँ꣡ प्राणधारणे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = जीवनम्
अनीयर् = जीवनीयः - जीवनीया
ण्वुल् = जीवकः - जीविका
तुमुँन् = जीवितुम्
तव्य = जीवितव्यः - जीवितव्या
तृच् = जीविता - जीवित्री
क्त्वा = जीवित्वा
ल्यप् = प्रजीव्य
क्तवतुँ = जीवितवान् - जीवितवती
क्त = जीवितः - जीविता
शतृँ = जीवन् - जीवन्ती
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
जीवन्ती, जीवनी, जीवा, जीवनीया, मधुस्रवा, मधुः, स्रवा, पयस्विनी, जीव्या, जीवदा, जीवदात्री, शाकश्रेष्ठा, जीवभद्रा, भद्रा, मङ्गल्या, क्षुद्रजीवा, यशस्या, शृङ्गाटी, जीवदृष्टा, काञ्जिका, शशशिम्बिका, सुपिङ्गला, मधुश्वासा, जीववृषा, सुखङ्करी, मृगराटिका, जीवपत्री, जीवपुष्पा, जीवनी
noun
लताविशेषः।
"जीवन्ती औषधरूपेण उपयुज्यते।"
Synonyms:
जीवन्ती
noun
एका तारा
"जीवन्त्याः उल्लेखः मानव-गृह्य-सूत्रे वर्तते"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
जीवन्ती जीवनी जीवा जीवनीया मधुस्रवा ११८५
-wordlist-
जीवन्ती (स्त्री), जीवनी (स्त्री), जीवा (स्त्री), जीवनीया (स्त्री), मधुस्रवा (स्त्री)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: जीवन्ती
Root: जीवन्ती
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः जीवन्तिका
Meaning(s):
Celtis orientalis
Tamil Jīvanti or Cir̤upālai
Shloka(s):
3|3|143|2 जीवन्त्यां जीवनी जीवा जीवनीया मधुश्च सा॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
3|3|143|2 जीवन्ती (जीवन्ती) (स्त्री) Celtis orientalis
Tamil Jīvanti or Cir̤upālai जीवन्तिका
3|3|143|2 जीवनी (जीवनी) (स्त्री) Celtis orientalis
Tamil Jīvanti or Cir̤upālai जीवन्तिका
3|3|143|2 जीवा (जीवा) (स्त्री) Celtis orientalis
Tamil Jīvanti or Cir̤upālai जीवन्तिका
3|3|143|2 जीवनीया (जीवनीया) (स्त्री) Celtis orientalis
Tamil Jīvanti or Cir̤upālai जीवन्तिका
3|3|143|2 मधु (मधु) (स्त्री) Celtis orientalis
Tamil Jīvanti or Cir̤upālai जीवन्तिका
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जीवन्ती,
स्त्री,
(जीवन्त + ङीष् ।) लताविशेषः ।जीवै इति जीयाती इति भाषा तत्-पर्य्यायः जीवनी जीवनीया जीवा ४मधुः इत्यमरः १४२
जीवना ६मधुस्रवा स्रवा इति तट्टीका
पय-स्विनी जीव्या १० जीवदा ११ जीवदात्री १२शाकश्रेष्ठा १३ जीवभद्रा १४ भद्रा १५ मङ्गल्या१६ क्षुद्रजीवा १७ यशस्या १८ शृङ्गाटी १९जीवदृष्टा २० काञ्जिका २१ शशशिम्बिका २२सुपिङ्गला २३ इति राजनिर्घण्टः
मधु-श्वासा २४ जीववृषा २५ सुखङ्करी २६ मृग-राटिका २७ जीवपत्री २८ जीवपुष्पा २९ ।इति केचित्
(यथा, --“वरा शाकेषु जीवन्ती सर्षपास्त्ववराः परम्
”इति वाभटे सूत्रस्थाने षष्ठेऽध्याये
)अस्या गुणाः मधुरत्वम् शीतत्वम् रक्त-पित्तवायुक्षयदाहज्वरनाशित्वम् कफवीर्य्य-विवर्द्धनत्वञ्च इति राजनिर्घण्टः
स्वादुत्वम् ।स्निग्धत्वम् त्रिदोषनाशित्वम् रसायनत्वम् ।बलकारित्वम् चक्षुर्हितत्वम् ग्राहित्वम् ।लघुत्वञ्च इति भावप्रकाशः
श्वासकासधातु-क्षयनाशित्वम् स्वरकारित्वञ्च सुराष्ट्रदेशज-स्वर्णवर्णहरीतकी सा स्नेहपाके प्रशस्ताजीर्णरोगनाशिनी इति राजवल्लभः
(अस्याःलक्षणं व्यवहरश्च यथा, --“जीवप्रस्वर्णवर्णिनी
”“जीवन्ती सर्व्वरोगहृत्
”इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे प्रथमे भागे
)शमी गुडूची (पर्य्याया यथा, --“गुडूची मधुपर्णी स्यादमृतामृतवल्लरी ।छिन्ना च्छिन्नरुहा च्छिन्नोद्भवा वत्सादनीति
जीवन्ती तन्त्रिका सोमा सोमवल्ली कुण्डली ।चक्रलक्षणिका धीरा विशल्या रसायनी
चन्द्रहासी वयस्था मण्डली देवनिर्म्मिता
”इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे प्रथमे भागे
)वन्दा इति मेदिनी ते, ११२
डोडी ।इति राजनिर्घण्टः
(जीव इति शाक-विशेषः शर्करावन्मधुरपुष्पा व्रततिः अस्याःपर्य्याया यथा, --“जीवन्ती जीवनी जीवा जीवनीया मधुस्रवा ।मङ्गल्यनामधेया शाकश्रेष्ठा पयस्विनी
”इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे प्रथमे भागे
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जीवन्ती स्त्री जीव--झ गौरा० ङीष् (जीवै) ख्याते(जियाता) ख्याते वृक्षे “जीवन्ती शीतला स्वादुःस्निग्धा दोषत्रयापहा रसायना बलकरी चक्षुष्याग्राहिणी लघुः जीवन्त्याः कोमलं पत्रं स्निन्नं तक्र-सुभर्ज्जितम् हिङ्गुना संयुते तैले तक्रं क्षिप्त्वा प्रले-हयेत्” भावप्र० “कृशरेणाथ जीवन्त्या हविष्येण चसर्वशः” भा० स० अ० (चोडी) ख्याते गुर्जरदेश-प्रसिद्धे लताभेदे शयां गुडूच्यां वन्दायां डीद्यां७ हरितक्याम् राजनि० सा “हरितकी जीवन्तीखर्णवर्णिनी” इत्युक्तलक्षणा
Stchoupak
French
जीवन्ती-
f.
n.
d'une plante comestible et médicinale.