| YouTube Channel

जितवती (jitavatI)

 
Monier Williams Cologne
English
जित—वती
f.
‘Victrix’,
N.
of a daughter of Uśīnara,
MBh.
i, 3940.
Kridanta Forms
Sanskrit
जि (जि॒ अभिभवे - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = जयनम्
अनीयर् = जयनीयः - जयनीया
ण्वुल् = जायकः - जायिका
तुमुँन् = जेतुम्
तव्य = जेतव्यः - जेतव्या
तृच् = जेता - जेत्री
क्त्वा = जित्वा
ल्यप् = प्रजित्य
क्तवतुँ = जितवान् - जितवती
क्त = जितः - जिता
शतृँ = जयन् - जयन्ती
जि (जि॒ जये - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = जयनम्
अनीयर् = जयनीयः - जयनीया
ण्वुल् = जायकः - जायिका
तुमुँन् = जेतुम्
तव्य = जेतव्यः - जेतव्या
तृच् = जेता - जेत्री
क्त्वा = जित्वा
ल्यप् = प्रजित्य
क्तवतुँ = जितवान् - जितवती
क्त = जितः - जिता
शतृँ = जयन् - जयन्ती
Mahabharata
English
Jitavatī. § 164 (Āpavop.): I, 99, 3940 (daughter of Uśīnara and friend of the wife of the Vasu Dyaus).
पुराणम्
English
जितवती / JITAVATĪ. A daughter of King uśīnara. She was the most beautiful woman in the world. She was the friend of the wife of a vasu named dyau. It was because of the words of this jitavatī that the aṣṭavasus (the eight Vasus) stole the cow nandinī of vasiṣṭha, and by the curse of vasiṣṭha had to take birth in the womb of women on earth. (See under gaṅgā, para 7).