| YouTube Channel

जिघांसु (jighAMsu)

 
शब्दसागरः
English
जिघांसु
mfn.
 (-सुः-सुः-सु) Mischievous, murderous, seeking to hurt or
kill.
m.
 (-सुः) An enemy.
E.
 हन् to kill &c. in the desiderative form,
form, उ
aff.
Capeller Eng
English
जिघांसु
a.
 wishing to kill or destroy (acc. or —°).
Yates
English
जिघांसु (सुः-सुः-सु)
a. Mischievous,
murderous. 2.
m.
 An enemy.
Spoken Sanskrit
English
जिघांसु jighAMsu
adj.
 revengeful
जिघांसु jighAMsu
adj.
 desirous of destroying or ruining
जिघांसु jighAMsu
m.
 enemy
जिघांसु jighAMsu
adj.
 revengeful
वैर vaira
adj.
 revengeful
Wilson
English
जिघांसु
mfn.
 (-सुः-सुः-सु) Mischievous, murderous, seeking to hurt or
kill.
m.
 (-सुः) An enemy.
E.
 हन to kill, &c. in the desiderative form, उ
aff.
Apte
English
जिघांसु [jighāṃsu],
a.
 [हन् सन् उ] Desirous of killing, murderous. -सुः An enemy.
Apte 1890
English
जिघांसु a. [हन् सन् उ] Desirous of killing, murderous.
सुः An enemy.
Monier Williams Cologne
English
जिघांसु
mfn.
=
 °सिन् (with
acc.
 ),
MBh.
 i, iii
R.
BhP.
Daś.
Kathās.
desirous of destroying or ruining (ifc. or with
acc.
 ),
Lāṭy.
 i, 10, 3
Suśr.
 i, 19, 21
revengeful,
W.
जिघांसु
m.
 an enemy,
W.
Monier Williams 1872
English
जिघांसु, उस्, उस्, उ, intending or seeking to kill
or slay, desirous of destroying, malicious, murderous,
revengeful
(उस्), m. an unrelenting foe, an enemy.
Benfey
English
जिघांसु जिघांसु, i. e. जिघांस (see
the last), + उ,
adj.
1. Desiring to kill,
Bhāg. P. 7, 1, 41.
2. Desiring to des-
troy, Suśr. 1, 71, 4.
Apte Hindi
Hindi
जिघांसु
वि* - हन् + सन् + उ
"मार डालने का इच्छुक, घातक"
जिघांसुः
पुं*
 - -
"शत्रु, वैरी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जिघांसु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಗೆ /ವೈರ
निष्पत्तिः - > हन (हिंसागत्योः) + सन् - "उः" (३-२-१६८)
विस्तारः - > "द्वेषणः प्रत्यनीको द्विट् जिघांशुर्हिंसनो रिपुः" - वैज० ।
जिघांसु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೊಲ್ಲಲು ಅಪೇಕ್ಷೆಯುಳ್ಳ
प्रयोगाः - > "दत्तावधानं मधुलेहिगीतौ प्रशान्तचेष्टं हरिणं जिघांसुः"
उल्लेखाः - > भट्टि० २-७
L R Vaidya
English
jiGAMsu {% (I) a. %} Desirous of killing.
jiGAMsu {% (II) m. %} An enemy.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
षण्ढे वर्षवरः शत्रौ प्रतिपक्षः परो रिपुः ।
शात्रवः प्रत्यवस्थाता प्रत्यनीकोभियात्यरी ॥ ७२८ ॥
दस्युः सपत्नोऽसहनो विपक्षो द्वेषी द्विषन्वैर्यहितो जिघांसुः ।
दुर्हृत्परेः पन्थकपन्थिनौ द्विट्प्रत्यर्थ्यमित्रावभिमात्यराती ॥ ७२९ ॥
-wordlist-
षण्ढ (पुं), वर्षवर (पुं), शत्रु (पुं), प्रतिपक्ष (पुं), पर (पुं), रिपु (पुं), शात्रव (पुं), प्रत्यवस्थातृ (पुं), प्रत्यनीक (पुं), अभियाति (पुं), अरि (पुं), दस्यु (पुं), सपत्न (पुं), असहन (पुं), विपक्ष (पुं), द्वेषिन् (पुं), द्विषन् (पुं), वैरिन् (पुं), अहित (पुं), जिघांसु (पुं), दुर्हृद् (पुं), परिपन्थक (पुं), परिपन्थिन् (पुं), द्विष् (पुं), प्रत्यर्थिन् (पुं), अमित्र (पुं), अभिमाति (पुं), अराति (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अभियाति
अभियाति, अराति, अमित्र, रिपु, प्रतिपक्ष, विपक्ष, विरोधिन्, अरि, अहित, असहन, जिघांसु, परिपन्थिन्, पर, असुहृद्, प्रत्यर्थिन्, पर्यवस्थातृ, द्वेषिन्, वैरिन्, शात्रव, शत्रु, सपत्न, भ्रातृव्य, प्रत्यनीक, द्विषत्
अभियातिररातिरमित्ररिपू,
प्रतिपक्षविपक्षविरोध्यरयः ।
अहितोऽसहनश्च जिघांसुरिति,
प्रथिताः परिपन्थिपरासुहृदः ॥ ४५५ ॥
प्रत्यर्थी पर्यवस्थाता द्वेषी वैरी च शात्रवः ।
शत्रुः सपत्नो भ्रातृव्यः प्रत्यनीको द्विषन्मतः ॥ ४५६ ॥
verse 2.1.1.455
page 0053
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जिघांसुः,
पुं,
 (हन्तुमिच्छुः । हन् + सन् + “सना-शंसभिक्ष उः ।” ३ । २ । १६८ । इति उः ।)शत्रुः । इति हेमचन्द्रः । ३ । ३९३ । हननेच्छौ, त्रि । यथा, भट्टिः ।“प्रशान्तचेष्टं हरिणं जिघांसुः ॥
”(यथाच, महाभारत । ३ । १५४ । १८ ।“जिघांसवः क्रोधवशाः सुभीमाभीमं समन्तात् परिवव्रुरुग्राः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जिघांसु
त्रि०
 हन--सन्--उ । हननेच्छो “प्रशान्तचेष्टं हरिणंजिथांसुः” भा० २ रिपौ
पु०
 हेमच० ।
Capeller
German
जिघांसु zu töten o. zu zerstören wünschend
(Acc. o. —°).)