जालिक (jAlika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 जालिक mfn.
   (-कः-की-कं) A cheat,  a rogue,  a vagabond,  a conjuror or
juggler.
	 2. One who employs nets,  &c. for a livelihood.
	 m.
  (-कः) A
spider.
	 2. A fisherman. 
	 3. A hunter using nets.
 E.
  जाल a net,  &c.
affix ठक् ।

Capeller Eng

English

 जालिक m.
  fowler. 

Yates

English

 जालिक (कः) 1.
m.
  A spider
 fish-
erman
 a hunter using nets.
a.
Cheating,  juggling.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

जालिक 	-	 jAlika 	-	 m.
  	-	 fisherman
जालिक 	-	 jAlika 	-	 adj.
  	-	  deceptive
जालिक 	-	 jAlika 	-	 m.
  	-	  catcher
जालिक 	-	 jAlika 	-	 m.
  	-	  bird-catcher
जालिक 	-	 jAlika 	-	 m.
  	-	  cheat
जालिक 	-	 jAlika 	-	 m.
  	-	  living on his net
जालिक 	-	 jAlika 	-	 m.
  	-	  spider

जालिक 	-	 jAlika 	-	 m.
  	-	 fisherman
धीवर 	-	 dhIvara 	-	 m.
  	-	 fisherman
वार्युपजीविन् 	-	  vAryupajIvin 	-	 adj.
  	-	 fisherman
कैवर्त 	-	  kaivarta 	-	 m.
  	-	 fisherman
दाश 	-	  dAza 	-	 m.
  	-	 fisherman
अब्धिजीविन् 	-	  abdhijIvin 	-	 m.
  	-	 fisherman
आनायिन् 	-	  AnAyin 	-	 m.
  	-	 fisherman
कुपिनिन् 	-	  kupinin 	-	 m.
  	-	 fisherman
कैवर्तक 	-	  kaivartaka 	-	 m.
  	-	 fisherman
केवर्त 	-	  kevarta 	-	 m.
  	-	 fisherman
छोटिन् 	-	  choTin 	-	 m.
  	-	 fisherman
जलचराजीव 	-	  jalacarAjIva 	-	 m.
  	-	 fisherman
जलजीविन् 	-	  jalajIvin 	-	 m.
  	-	 fisherman
जालोपजीविन् 	-	  jAlopajIvin 	-	 m.
  	-	 fisherman
तिमिघातिन् 	-	  timighAtin 	-	 m.
  	-	 fisherman
दाशक 	-	  dAzaka 	-	 m.
  	-	 fisherman
दाशेर 	-	  dAzera 	-	 m.
  	-	 fisherman
दाशेरक 	-	  dAzeraka 	-	 m.
  	-	 fisherman
दास 	-	  dAsa 	-	 m.
  	-	 fisherman
दासेर 	-	  dAsera 	-	 m.
  	-	 fisherman

 
   जालिक  jAlika  m.
    fisherman    
   धीवर  dhIvara  m.
    fisherman     
   धीवर  dhIvara m.
   fisher  [ job ]   
   आनायिन्  AnAyin m.
   fisher     
   तीवर  tIvara m.
   fisher    
   वार्युपजीविन्  vAryupajIvin adj.
   fisherman    
   कैवर्त  kaivarta m.
   fisherman   
   दाश  dAza m.
   fisherman    
   अब्धिजीविन्  abdhijIvin m.
   fisherman   
   आनायिन्  AnAyin m.
   fisherman    
   कुपिनिन्  kupinin m.
   fisherman   
   कैवर्तक  kaivartaka m.
   fisherman    
   केवर्त  kevarta m.
   fisherman   
   छोटिन्  choTin m.
   fisherman    
   जलचराजीव  jalacarAjIva m.
   fisherman   
   जलजीविन्  jalajIvin m.
   fisherman    
   जालोपजीविन्  jAlopajIvin m.
   fisherman   
   तिमिघातिन्  timighAtin m.
   fisherman    
   दाशक  dAzaka m.
   fisherman   
   दाशेर  dAzera m.
   fisherman    

Wilson

English

 जालिक
mfn.
   (-कः-की-कं)
1 A cheat,  a rogue,  a vagabond,  a conjuror or juggler.
2 One who employs nets,  &c. for a livelihood.
m.
  (-कः)
1 A spider.
2 A fisherman. 
3 A hunter using nets.
E.
  जाल a net,  &c. affix ठक्.

Apte

English

जालिकः [jālikḥ],  [जालेन चरति पर्पा˚ ष्ठन्]

A fisherman. 

A fowler,  bird-catcher.

The governor or chief ruler of a province.

A rogue,  cheat.

A conjurer,  juggler.

का A net.

A chain-armour.

A leech.

A widow.

Iron. 

Plantain. 

A veil,  woollen cloth.

Apte 1890

English

 जालिकः [जालेन चरति पर्पा° ष्ठन्] 1 A fisherman. 
A fowler,  birdcatcher. 
A spider. 
The governor or chief ruler of a province. 
A rogue,  cheat. 
A conjurer,  juggler. 
का 1 A net. 
A chain-armour. 
A spider. 
A leech. 
A widow. 
Iron. 
Plantain. 
A veil,  woollen cloth. 

Monier Williams Cologne

English

 जालिक mf(ई)n.  deceptive

 जालिक m.
  a cheat g. पर्पादि

 (g. वेतनादि) ‘living on his net’,  a bird-catcher,  Caṇḍ.
  ii,  2

 a spider,  L.
 

 =
  ग्राम-जालिन्,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 जालिक,  अस्,  ई,  अम्,  one who uses nets to gain a
livelihood,  a fisherman,  a fowler,  birdcatcher,  any
hunter using nets
 (अस्),  m. a spider
 the president
of a district,  governor of a province
 a cheat,  a
rogue,  a vagabond,  a conjurer or juggler.

Macdonell

English

 जालिक jāl-ika,  m.
  bird-catcher.

Apte Hindi

Hindi

जालिकः
पुं*
  - जाल + ठन्
मछवाहा

जालिकः
पुं*
  - -
"बहेलिया,  चिड़िमार"

जालिकः
पुं*
  - -
मकड़ी

जालिकः
पुं*
  - -
प्रान्ता का राज्यपाल या मुख्य-शासक

जालिकः
पुं*
  - -
"बदमार, ठग"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

जालिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಸ್ತ /ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವವನು
जालिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೇಡರವನು
निष्पत्तिः - > "ठन्" (४-४-१०)
व्युत्पत्तिः - > जालेन चरति
जालिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜೇಡರ ಹುಳು
जालिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಲೆಯ ಆಧಾರದಿಂದ ಜೀವಿಸುವ
निष्पत्तिः - > "ठक्" (४-४-१२)
व्युत्पत्तिः - > जालेन जीवति
जालिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೋಸಗಾರ
जालिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಾಂತ್ರಿಕ /ಮಾಟಗಾರ

L R Vaidya

English

 jAlika {% m. %} 1. A fisherman
a fowler,  a bird-catcher
a spider
the governor of a province
a rogue,  a cheat.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 जालिक m. *deceiver,  °fisherman,  Harṣac. 152,  9.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
क्रूरे नृशंसनिस्त्रिंशपापा धूर्तस्तु वञ्चकः ॥ ३७६ ॥
व्यंसकः कुहको दाण्डाजिनिको मायिजालिकौ ।
-wordlist-
 
क्रूर (पुं),  नृशंस (पुं),  निस्त्रिंश (पुं),  पाप (पुं),  धूर्त (पुं),  वञ्चक (पुं),  व्यंसक (पुं),  कुहक (पुं),  दाण्डाजिनिक (पुं),  मायिन् (पुं),  जालिक (पुं)

--source--
 
जालिकश्च वागुरिको वागुरा मृगजालिका ।
-wordlist-
 
जालिक (पुं),  वागुरिक (पुं),  वागुरा (स्त्री),  मृगजालिका (स्त्री)

--source--
 
ऊर्णनाभस्तन्तुवायो जालिको जालकारकः ।
कृमिर्मर्कटको लूता लालास्रावोष्टपाच्च सः ॥ १२१० ॥
-wordlist-
 
ऊर्णनाभ (पुं),  तन्तुवाय (पुं),  जालिक (पुं),  जालकारक (पुं),  कृमि (पुं),  मर्कटक (पुं),  लूता (स्त्री),  लालास्राव (पुं),  अष्टपाद् (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

लूता
लूता,  ऊर्णनाभ,  मर्कट,  जालिक,  कृमि
लूतोर्णनाभमर्कटजालिककृमयश्च तुल्यार्थाः ॥ २५६ ॥
verse 2.1.1.256
page 0031

दाण्डाजिनिक
दाण्डाजिनिक,  कुहक,  कार्पटिक,  जालिक,  कौसृतिक,  धूर्त,  व्यंसक,  मायाविन्,  मायिक,  मायिन्
दाण्डाजिनिकः कुहकः कार्पटिको जालिकश्च कौसृतिकः ।
धूर्तो व्यंसक उक्तो मायावी मायिको मायी ॥ ३४९ ॥
verse 2.1.1.349
page 0041

कैवर्त
कैवर्त,  धीवर,  दास,  मत्स्यबन्धिन्,  जालिक
कैवर्तो धीवरो दासो मत्स्यबन्धी तु जालिकः ।
verse 2.1.1.594
page 0067

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 जालिकः,  पुं,
   (जालेन जीवतीति । जाल + “वेतना-दिभ्यो जीवति ।” ४ । ४ । १२ । इति ठन् ।यद्वा,  जालेन चरतीति । “पर्पादिभ्यः ष्ठन् ।” ४ ।४ । १० । इति ठन् ।) कैवर्त्तः । इति त्रिकाण्ड-शेषः ॥
 वागुरिकः । जालेन मृगबन्धनकर्त्ताइत्यमरः । २ । १० । १४ ॥
 मर्कटकः । इति हेम-चन्द्रः । ४ । २७७ ॥
 (ऐन्द्रजालिकः । इतिव्याकरणम् ॥
)

 जालिकः,  त्रि,  (जालेन जीवतीति । जाल + ठन् ।)ग्रामजाली । जालोपजीवी । इति मेदिनी । के,  ९४ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 जालिक पु०
  जालेन चरति पर्पा० ष्टन् । जालेन जीवतिवेतना० ठञ् वा । १ जालजीविनि जालेन २ चारिणि वा३ कैवर्त्ते त्रिका० ४ मर्कटे हेमच० । ५ जालजीविनिवागुरिके मृगवन्धनार्थं जालपातिनि मृगयुभेद अमरः ।ष्ठनि स्त्रियां ङीष् इति भेदः । जालमस्त्यस० ठत ।६ जालोपजाविनि ग्रामजालिनि च त्रि०
  हेमच० ।

Capeller

German

 जालिक m.
  Vogelsteller.

Burnouf

French

 जालिक जालिक a. (जाल n.
 
 sfx. इक)
enchanteur,  magicien
 jongleur
		 filou,  escroc
		 qui emploie la
ruse et la fourberie.
		 S. m.
  pêcheur au filet
 chasseur au filet
		 araignée fileuse. Cf.  जालक।

Stchoupak

French

 जालिक-
 m.
  pêcheur 
 trompeur 
 -आ- f.
  v. जालक-।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.