| YouTube Channel

जायाजीव (jAyAjIva)

 
शब्दसागरः
English
जायाजीव
m.
 (-वः) An actor, a dancer.
E.
 जाया a wife, and जीव who gets
a livelihood. जायया तन्नर्त्तनवृत्त्या जीवति अच् ।
Yates
English
जाया_जीव (वः) 1.
m.
 An actor.
Spoken Sanskrit
English
जायाजीव jAyAjIva
adj.
 earning a living by his wife
जायाजीव jAyAjIva
adj.
 dancer
Wilson
English
जायाजीव
m.
 (-वः) An actor, a dancer.
E.
 जाया a wife, and जीव who gets a livelihood.
Monier Williams Cologne
English
जाया°जीव
mfn.
 (°याज्°) ‘earning a living by his wife’, a dancer,
L.
cf.
Mn.
 viii, 362.
Apte Hindi
Hindi
जायाजीवः
पुं*
 जाया-आजीवः -
"अभिनेता, नट"
जायाजीवः
पुं*
 जाया-आजीवः -
वेश्या का पति
जायाजीवः
पुं*
 जाया-आजीवः -
"मोहताज, दरिद्र"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जायाजीव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪತ್ನಿಯ ಸಂಪಾದನೆಯಿಂದ ಜೀವಿಸುವ ನಟ /ಹೆಂಡತಿಯ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ನಟ
निष्पत्तिः - > जीव (प्राणधारणे) - "कः"(३-१-१३५)
व्युत्पत्तिः - > जायाया तन्नर्तनवृत्त्या जीवति
L R Vaidya
English
jAyA-AjIva {% m. %} 1. an actor, a dancer
2. the husband of a harlot
3. a needy man, a pauper.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
शैलूषो भरतः सर्वकेशी भरतपुत्रकः ।
धात्रीपुत्रो रङ्गाजायाजीवो रङ्गावतारकः ॥ ३२८ ॥
नटः कृशाश्वी शैलाली चारणस्तु कुशीलवः ।
-wordlist-
शैलूष (पुं), भरत (पुं), सर्वकेशिन् (पुं), भरतपुत्रक (पुं), धात्रीपुत्र (पुं), रङ्गाजीव (पुं), जायाजीव (पुं), रङ्गावतारक (पुं), नट (पुं), कृशाश्विन् (पुं), शैलालिन् (पुं), चारण (पुं), कुशीलव (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
शैलालिन्
शैलालिन्, शैलूष, कुशीलव, चारण, कृशाश्विन्, जायाजीव, भरत, नट
शैलाली शैलूषः कुशीलवश्चारणः कृशाश्वी च ।
जायाजीवो भरतो नटस्तथा स्यान्नटी क्षुद्रा ॥ ५९२ ॥
verse 2.1.1.592
page 0067
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जायाजीवः,
पुं,
 (जाया आजीवः जीवनोपायोयस्य इति । जायया जीवतीति वा । जीव +अच् । जायायाः सङ्गीतनर्त्तनादिना जीवना-दस्य तथात्वम् ।) नटः । इत्यमरः । २ । १० । १२ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जायाजीव
पु०
 जायया तन्नर्त्तनवृत्त्या जीवति--अच् । नटेअमरः ।