जाप्य (jApya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 जाप्य mfn.
   (-प्यः-प्या-प्यं) To be muttered,  &c.
	 n.
  (-प्यं) The muttering of
prayers,  &c.

Capeller Eng

English

 जाप्य a.
  to be muttered,  n.
  a prayer. 

Yates

English

 जाप्य (प्यः-प्या-प्यं)
a. To be muttered.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

जाप्य 	-	 jApya 	-	 adj.
  	-	  relating to a muttered prayer
जाप्य 	-	 jApya 	-	 adj.
  	-	  to be muttered
जाप्य 	-	 jApya 	-	 n.
  	-	  prayer to be muttered
जाप्य 	-	 jApya 	-	 n.
  	-	  muttering of prayers

Wilson

English

 जाप्य
mfn.
   (-प्यः-प्या-प्यं) To be muttered,  &c.
n.
  (-प्यं) The
muttering of prayers,  &c.

Apte

English

जाप्य [jāpya],  a.
  To be muttered
 जजाप परमं जाप्यं प्राग्जन्ममनु- शिक्षितम् Bhāg.*
  8.3.1. -प्यम् A prayer to be muttered in a low voice.

Apte 1890

English

 जाप्य a. To be muttered. 
प्यं A prayer to be muttered in a low voice. 

Monier Williams Cologne

English

 जाप्य mfn.
   to be muttered,  BhP.
   i,  19,  38

 (fr.  जाप) relating to a muttered prayer,  MBh.
   xii,  7260

 जाप्य n.
  a prayer to be muttered,  muttering of prayers,  MBh.
   xiii,  6232
 R.
  i,  29,  32 (v.l. जाप),  BhP.
   viii,  3,  1.

Monier Williams 1872

English

 जाप्य,  अस्,  आ,  अम्,  to be muttered,  to be repeated
in a low voice
 (अम्),  n. a prayer to be muttered
inaudibly,  the muttering of prayers &c.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  जाप्य
adjective
 
जपितुं योग्य।
 "अस्मिन् पुस्तके दत्तः प्रत्येकः मन्त्रः जाप्यः अस्ति।"

Capeller

German

 जाप्य zu flüstern
 n.
  ein zu flüsterndes
Gebet.

Stchoupak

French

 जाप्य-
 a. v. qu'on doit murmurer,  relatif aux prières murmurées 
 nt.
prière murmurée,  fait de murmurer (des prières).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.