| YouTube Channel

जानपदः (jAnapadaH)

 
Apte
English
जानपदः [jānapadḥ], [जानेन उत्पत्त्या पद्यते पद् अप्
जनपदे भवः, अण् वा]
An inhabitant of the country, a rustic, boor, peasant (opp. पौर)
ततः कतिपयाहःसु वृद्धो जानपदो युवा
Rām.*
7.73.2.
A country.
A tax
&c.
from peasants.
subject.-दा A popular expression. -दी Profession, business.
Apte 1890
English
जानपदः [जानेन उत्पत्त्या पद्यते पद् अप्
जनपदे भवः, अण् वा] 1 An inhabitant of the country, a rustic, boor, peasant (opp. पौर).
2 A country.
3 A tax &c. from peasants.
4 subject.
दा A popular expression.
दी Profession, business.
Apte Hindi
Hindi
जानपदः
पुं*
- जनपद + अण्
"देहाती, गँवार, ग्रामीण, किसान"
जानपदः
पुं*
- -
देश
जानपदः
पुं*
- -
विषय
Tamil
Tamil
ஜானபத3: : நாட்டுப்புறத்தான், கிராமத்தான், நாடு, விஷயம்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जानपदः,
पुं,
(जानेन जन्मना पद्यते इति अप् ।)जनः (यथा, याज्ञवल्क्ये ३७ ।“देयं चौराहृतं द्रव्यं राज्ञा जानपदाय तु ।अदद्धि समवाप्नोति किल्विषं यस्य तस्य तत्
”जनपद एव स्वार्थे अण् ।) देशः इतिमेदिनी दे, ४८
जनपदे भवः इति“उत्सादिभ्योऽञ् ८६ इत्यञ् देशभवे, त्रि
यथा, मनुः ४१ ।“जातिजानपदान् धर्म्मान् श्रेणीधर्म्मांश्चधर्म्मवित्
”)