| YouTube Channel

जातिकोश (jAtikoza)

 
शब्दसागरः
English
जातिकोश
n.
 (-शं) Nutmeg.
E.
 जाति or जाती mace, and कोश or कोष
sheathe
hence also जातिकोष, जातीकोश or जातीकोष.
Yates
English
जाति-कोश (शं) 1.
n.
 Nutmeg.
Spoken Sanskrit
English
जातिकोश - jAtikoza -
n.
 - nutmeg
Wilson
English
जातिकोश
n.
 (-शं) Nutmeg.
E.
 जाति or जाती mace, and कोश or कोष sheathe
hence also
जातिकोष, जातीकोश or जातीकोष.
Monier Williams Cologne
English
जाति—कोश
m.
 [Dhanv. ]
n.
 [Bhpr. v, 2, 54] a nutmeg
Apte Hindi
Hindi
जातिकोशः
पुं*
 जातिः-कोशः -
जायफल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जातिकोश
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಾಯಿಕಾಯಿ
व्युत्पत्तिः - > जातो कोशमिव
L R Vaidya
English
jAti-koSa {% m.n. %} nutmeg.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
जातिकोशं जातिफलं कर्पूरो हिमवालुका ।
घनसारः सिताभ्रश्च चन्द्रोऽथ मृगनाभिजा ॥ ६४३ ॥
मृगनाभिर्मृगमदः कस्तूरी गन्धधूल्यपि ।
-wordlist-
जातिकोश (क्ली), जातिफल (क्ली), कर्पूर (पुंक्ली), हिमवालुका (स्त्री), घनसार (पुं), सिताभ्र (पुं), चन्द्र (पुंक्ली), मृगनाभिजा (स्त्री), मृगनाभि (स्त्री), मृगमद (पुं), कस्तूरी (स्त्री), गन्धधूली (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जातिकोशं,
क्ली,
 (जातेः कोशमिवेति ।) जाती-फलम् । इति भावप्रकाशः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जातिकोश(ष)
पु०
न०
 जातेः जातीफलस्य कोशमिव ।(जायफल) जातीफले भावप्र० “जातीफलं जातिकोशःमालतीफलमित्यपि । जातिफलं रसे तिक्तं तीक्ष्णोष्णंरोचनं लघु । कटुकं दीपनं ग्राहि स्वर्य्यं श्लेष्मानिला-पहम । निहन्ति मुखवैरस्यमलदौदुर्गन्ध्यकृष्णताः ।कृमिकासवमिश्वासशोषपीनसहृद्रुजः” भावप्र० । हेमचन्द्रेअयं मूर्द्धन्यवान् दीर्घमध्यश्च पठितः ।