| YouTube Channel

जाड्यम् (jADyam)

 
Apte
English
जाड्यम् [jāḍyam], [जडस्य भावः ष्यञ्]
Coldness, frigidity.
Apathy, sluggishness, inactivity.
Dulness of intellect, folly, stupidity
तज्जाड्यं वसुधाधिपस्य
Bh.*
2.15
जाड्यं धियो हरति 2.23
जाड्यं ह्रीमति गण्यते 54.
Tastelessness of the tongue.
Comp.
-अरिः the citron tree.
Apte Hindi
Hindi
जाड्यम्
नपुं*
- जड् + ष्यञ्
"ठंडक, शीतलता, "
जाड्यम्
नपुं*
- -
"अनाशक्ति, आलस्य, निष्क्रियता"
जाड्यम्
नपुं*
- -
"बुद्धि की मन्दता, बेवकूफी, जडता"
जाड्यम्
नपुं*
- -
जिह्वा की नीरसता
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
मूकता, वाक्स्तंभः, जाड्यम्, वाग्राहित्यम्
noun
मूकस्य भावः अवस्था वा।
"तस्य मूकता तं सामान्यबालकेभ्यः असदृशं करोति।"
Tamil
Tamil
ஜாட்3யம் : குளிர்ந்ததன்மை, அக்கறையின்மை, சோம்பேறித்தனம், மந்த புத்தி, ருசியின்மை, மூடத்தனம்.