जागरितृ (jAgaritR)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 जागरितृ mfn.
   (-ता-त्री-तृ) Wakeful,  awake,  vigilant.
 E.
  जागृ to wake, 
तृच् aff.
  

Yates

English

 जागरितृ (ता-त्री-तृ)
a. Wakeful.

Spoken Sanskrit

English

 
   जागरितृ  jAgaritR adj.
   waking   
   प्रजागर  prajAgara adj.
   waking    
   सजागर  sajAgara adj.
   waking   
   जागरा  jAgarA f.
   waking    
   जागर्ति  jAgarti f.
   waking   
   प्रबोध  prabodha m.
   waking    
   अवबोध  avabodha m.
   waking   
   जागर  jAgara m.
   waking    
   जागरक  jAgaraka m.
   waking   
   जाग्रत्  jAgrat m.
   waking    
   बोध  bodha m.
   waking   
   प्रतिबोध  pratibodha m.
   waking    
   प्रबोधन  prabodhana n.
   waking   
   जागरण  jAgaraNa n.
   waking    
   जागरित  jAgarita n.
   waking   
   बोधन  bodhana n.
   waking    
   प्रजागर  prajAgara m.
   waking up  
   बोधवासर  bodhavAsara m.
   waking-day   
   उज्जागरति  { उज्जागृ }  ujjAgarati  { ujjAgR } verb  pass waking   
   जागरितदेश  jAgaritadeza m.
   place of waking    
   बुद्धान्त  buddhAnta m.
   waking condition  
   सुप्तविनिद्रक  suptavinidraka adj.
   waking up from sleep   
   यथाकालप्रबोधिन्  yathAkAlaprabodhin adj.
   waking at the right time  
   जागर  jAgara m.
   vision in a waking state   
   जाग्रत्स्वप्न  jAgratsvapna m.
   state of waking and sleep  
   जाग्रत्स्वप्न  jAgratsvapna adj.
   in a state of waking and sleep   
   युक्तस्वप्नावबोध  yuktasvapnAvabodha adj.
   moderate in sleeping and waking   
   विनिद्र  vinidra adj.
   occurring in the waking condition   
   जाग्रद्दुष्वप्न्य  jAgradduSvapnya n.
   disagreeable dream in a waking state  
   षष्ठीजागर  SaSThIjAgara m.
   waking on the sixth day after the birth of a child   
   षष्ठीजागरक  SaSThIjAgaraka m.
   waking on the sixth day after the birth of a child  
   षष्ठीजागरणमह  SaSThIjAgaraNamaha m.
   waking on the sixth day after the birth of a child   
   अवस्थात्रय  avasthAtraya n.
   three states of consciousness - waking,  dreaming,  sound sleep  
   प्रबोधनी  prabodhanI f.
   celebrated as a festival in commemoration of the waking of viSNu     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 जागरितृ
mfn.
   (-ता-त्री-तृ) Wakeful,  awake,  vigilant.
E.
  जागृ to wake,  तृच् aff.
  

Apte

English

जागरितृ [jāgaritṛ],  a.
 ,  (-त्री f.
 ),  जागरूक a.
  [जागृ-तृच् ऊक् वा]

Wakeful,  waking,  sleepless
 स्वपतो जागरूकस्य याथार्थ्यं वेद कस्तव R.*
  1.24.

Watchful,  vigilant
 वर्णाश्रमावेक्षण- जागरूकः R.*
  14.85
 Śi.*
  3.36.

Apte 1890

English

 जागरितृ a.(त्री f.),  जागरूक a. [ जागृतृच् ऊक् वा] 1 Wakeful,  waking,  sleepless
 स्वपतो जागरूकस्य याथार्थ्यं वेद कस्तव R. 10. 24. 
2 Watchful,  vigilant
 वर्णाश्रमावेक्षणजागरूकः R. 14. 85
 Śi. 20. 36. 

Monier Williams Cologne

English

 जागरितृ mfn.
   waking,  wakeful,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 जागरितृ,  ता,  त्री,  तृ,  wakeful,  awake,  vigilant.

Apte Hindi

Hindi

जागरितृ
वि* - "जागृ + तृच्,  स्त्रियां ङीप् च्"
"जागरणशील,  जागता हुआ,  निद्राशून्य"

जागरितृ
वि* - "जागृ + तृच्,  स्त्रियां ङीप् च्"
"खबरदार,  सतर्क"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

जागरितृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದ /ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರುವ
निष्पत्तिः - > जागृ (निद्राक्षये) - "तृन्"(३-२-१३५)
प्रयोगाः - > "ज्ञानाभ्यासाज्जागरिता जिज्ञासार्थमनन्तरम्"
उल्लेखाः - > भा० शान्ति० २१८-३

L R Vaidya

English

 jAgaritf {% a. (f. त्री) %} See जागरूक.

अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः

Sanskrit

--source--
 
संशयालुः सांशयिके जागरिताऽपि जागरी ॥ ३१ ॥
-wordlist-
 
सांशयिक (पुं),  जागरितृ (पुं)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 जागरितृ त्रि०
  जागृ--शीलार्थे तृच् । जागरणशीले अमरः ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.