| YouTube Channel

जहत् (jahat)

 
शब्दसागरः
English
जहत्
mfn.
(-हन्-हन्ती-हत्) Leaving, quitting, foregoing.
E.
हा to quit,
शतृ
aff.
Yates
English
जहत् (हन्-हन्ती-हत्)
p. Leaving.
Wilson
English
जहत्
mfn.
(-हन्-हन्ती-हत्) Leaving, quitting, foregoing.
E.
हा to quit, शतृ
aff.
Apte
English
जहत् [jahat],
a.
(-ती
f.
) Leaving, abandoning.
Comp.
-लक्षणा, -स्वार्था a kind of लक्षणा (also called लक्षणलक्षणा) in which a word loses its primary sense, but is used in one which is in some way connected with the primary sense
e. g. in the familiar instance गङ्गायां घोषः 'a hamlet on the Ganges', गङ्गा loses its primary sense and means गङ्गातट
cf.
अजहत्स्वार्था also.
irony.
Apte 1890
English
जहत् a. (ती f.) Leaving, abandoning.
Comp.
लक्षणा,
स्वार्था a kind of लक्षणा (also called लक्षणलक्षणा) in which a word loses its primary sense, but is used in one which is in some way connected with the primary sense
e. g. in the familiar instance गंगायां घोषः ‘a hamlet on the Ganges, गंगा loses its primary sense and means गंगातट
cf. अजहत्स्वार्था also. {2} irony.
Monier Williams Cologne
English
ज॑हत्
mfn.
pr.
p.
3. हा, q.v.
Monier Williams 1872
English
जहत्, अत्, अती, अत्, leaving, quitting, foregoing.
—जहत्-स्वार्था, f., scil. लक्षणा, a particular
figure of speech, a word losing its original meaning
and taking a different sense
irony.
—जहल्-
लक्षणा, f. = the preceding.
जहत्, अत्, अती, अत्, leaving, &c. See p. 343.
Apte Hindi
Hindi
जहत्
वि* - हा + शतृ
"छोड़ने वाला, त्यागने वाला"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जहत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಿರುವ /ಬಿಡುತ್ತಿರುವ
निष्पत्तिः - > ओहाक् (त्यागे) -"शतृ" (३-२-१२४)
प्रयोगाः - > "पपात पूर्वां विजिह्मतां वृषोपभुक्तान्तिकसस्यसम्पदः"
उल्लेखाः - > किरा० ४-१८
L R Vaidya
English
jahat {% a. (f. ती) %} Leaving, abandoning.
Kridanta Forms
Sanskrit
हा (ओँ꣡हा॒क् त्यागे - जुहोत्यादिः - अनिट्)
ल्युट् = हानम्
अनीयर् = हानीयः - हानीया
ण्वुल् = हायकः - हायिका
तुमुँन् = हातुम्
तव्य = हातव्यः - हातव्या
तृच् = हाता - हात्री
क्त्वा = हित्वा
ल्यप् = प्रहाय
क्तवतुँ = हीनवान् - हीनवती
क्त = हीनः - हीना
शतृँ = जहत् / जहद् - जहती