| YouTube Channel

जवस् (javas)

 
Capeller Eng
English
ज॑वस्
n.
quickness, velocity.
Spoken Sanskrit
English
जवस् javas
adj.
swift
Apte
English
जवस् [javas],
n.
Ved.
Quickness, speed
पयोभिर्जिन्वे अपां जवांसि
Rv.*
4.21.8.
Apte 1890
English
जवस् n. Ved. Quickness, speed.
Monier Williams Cologne
English
ज॑वस्
n.
id.,
RV.
cf.
मक्षू॑-, मनो॑-, अ-.
accord.
to some, ‘swift, rapid’,
RV.
iii, 50, 2
iv, 27, 1.
Monier Williams 1872
English
जवस्, अस्, n., Ved. quickness, velocity
[cf. अ-
जवस्।]
Macdonell
English
जवस् jáv-as,
n.
swiftness.
Benfey
English
जवस् जवस्, i. e. जू + अस्,
n.
Speed,
velocity.
--
Comp.
सु-,
adj.
quick.
Apte Hindi
Hindi
जवस्
नपुं*
- जव्+असुन्
"गति, चाल, शीघ्रता"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जवस्
पु०
सौ० जु--असुन् वेगे “आ श्येनस्य जवसा”ऋ० ११८ ११ “जवसा वेगेन” भा०
Capeller
German
ज॑वस्
n.
Geschwindigkeit.
Grassman
German
jávas, n., Schnelligkeit, von jū, vgl. makṣū́-, manó-javas.
-asā {313, 3}
{698, 4} (ā́pas)
{318, 6} (síndhavas)
śyenásya {118, 11}
{323, 1}
{432, 4}.
-ase {284, 2} (hárī).
-āṃsi apáām {317, 8}.
jávas, javás:
-asā in {323, 1} steht javásā
-ase in {284, 2} steht javáse.