जल्पित (jalpita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 जल्पित mfn.
   (-तः-ता-तं) Said,  told,  spoken. 
	 n.
  (-तं) Talking,  babbling, 
gossiping.
 E.
  जल्प to talk,  affix कर्मणि क्त । कथिते । भावे कथने ।

Capeller Eng

English

 जल्पित n.
  chat,  talk.

Yates

English

 जल्पित (तः-ता-तं)
a. Said.
n.
  Chat-
tering,  babbling.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

जल्पित 	-	 jalpita 	-	 adj.
  	-	  said
जल्पित 	-	 jalpita 	-	 adj.
  	-	  spoken
जल्पित 	-	 jalpita 	-	 adj.
  	-	  spoken to
जल्पित 	-	 jalpita 	-	 adj.
  	-	  addressed
जल्पित 	-	 jalpita 	-	 n.
  	-	  talk

Wilson

English

 जल्पित
mfn.
   (-तः-ता-तं) Said,  told,  spoken. 
n.
  (-तं) Talking, 
babbling,  gossiping.
E.
  जल्प to talk,  affix क्त.

Apte

English

जल्पित [jalpita],  a.
  [जल्प् कर्मणि क्त] Said,  spoken,  prattled &c.
  -तम् Talk,  gossip.

Apte 1890

English

 जल्पित a. [जल्प् कर्मण क्त] Said,  spoken,  prattled &c. 
तं Talk,  gossip. 

Monier Williams Cologne

English

 जल्पित mfn.
   said,  spoken,  Pañcat.
 

 addressed,  spoken to,  Śuk.
 

 जल्पित n.
  (Pāṇ.  iii,  3,  114,  Kāś.
 ) talk,  MBh.
  
 R.
  v,  10,  3
 VarBṛS.
  iiic,  6
 Pañcat.
  &c.
  

Monier Williams 1872

English

 जल्पित,  अस्,  आ,  अम्,  said,  told,  spoken
 (अम्),  n.
talk,  babbling,  gossip
 talking.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

जल्पित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾತು /ಉಕ್ತಿ
निष्पत्तिः - > जल्प (व्यक्तायां वाचि) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
जल्पित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೆೇಳಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)

Kridanta Forms

Sanskrit

जल्प् (ज꣡ल्पँ꣡ व्यक्तायां वाचि - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  जल्पनम्
अनीयर् =  जल्पनीयः - जल्पनीया
ण्वुल् =  जल्पकः - जल्पिका
तुमुँन् =  जल्पितुम्
तव्य =  जल्पितव्यः - जल्पितव्या
तृच् =  जल्पिता - जल्पित्री
क्त्वा =  जल्पित्वा
ल्यप् =  प्रजल्प्य
क्तवतुँ =  जल्पितवान् - जल्पितवती
क्त =  जल्पितः - जल्पिता
शतृँ =  जल्पन् - जल्पन्ती

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  निरर्थक,  असङ्गत,  असम्बद्ध,  जल्पित,  प्रलपित
adjective
 
यद् यथार्थं नास्ति।
 "निरर्थकं मा वद।"

अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्

Sanskrit

--source--
 
बुद्धे तु भगवान् योगी बुधो विज्ञानदेशनः ॥ ७९ ॥
महासत्त्वो लोकनाथो बोधिरर्हन्सुननिश्चितः ।
गुणाब्धिर्विगतद्वन्द्वो वचने स्यात्तु जल्पितम् ॥ ८० ॥
p{0004}
लपितोदितभणिताभिधानगदितानि च ।
-wordlist-
 
भगवत् (पुं),  योगिन् (पुं),  बुध (पुं),  विज्ञानदेशन (पुं),  महासत्त्व (पुं),  लोकनाथ (पुं),  बोधि (पुं),  अर्हत् (पुं),  सुनिश्चित (पुं),  गुणाब्धि (पुं),  विगतद्वन्द्व (पुं),  जल्पित (क्ली),  लपित (क्ली),  उदित (क्ली),  भणित (क्ली),  अभिधान (क्ली),  गदित (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 जल्पितं,  त्रि,  (जल्प्यते स्म इति । जल्प + क्तः ।उक्तम् । इत्यमरः । ३ । १ । १०७ ॥
 (यथा, पञ्चतन्त्रे । १ । १४९ । “भो भो गोरम्भ !सत्यमेतत् यत् त्वया जल्पितंम् । किं देवीदन्तिलेन समालिङ्गिता ॥
”) कथने,  क्ली ।(यथा,  पञ्चतन्त्रे । २ । १३२ ।“सा प्राह भो प्रियतम ! मिथ्याजल्पितमेतत् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 जल्पित त्रि०
  जल्प--कर्म्मणि क्त । १ कथिते अमरः भावे क्त ।२ कथने न०
  ।

Burnouf

French

 जल्पित जल्पित pp. de जल्प्। -- S. n.
  entretien, 
conversation
		 caquet,  babil.

Stchoupak

French

 जल्पित-
 (जल्प्-) a. v. dit,  etc. 
 à qui l'on parle 
 nt.
causerie.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.