जलाषभेषज (jalASabheSaja)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Monier Williams Cologne
EnglishApte Hindi
Hindiजलाषभेषज
"वि*, ब*स*" - -
उपचारक औषधियाँ रखने वाला
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Vedic Reference
EnglishJalāṣa-bheṣaja, ‘whose remedy is Jalāṣa, ’ is an epithet of
Rudra in the Rigveda^1 and the Atharvaveda.^2 The word
Jālāṣa occurs in a hymn of the Atharvaveda, ^3 where it denotes
a remedy, perhaps, for a tumour or boil.^4 The commentator
on this passage and the Kauśika Sūtra^5 regard Jālāṣa as
meaning ‘urine, ’ which seems a probable interpretation.^6 But
Geldner^7 thinks that rain-water, conceived as urine, is meant
and the Naighaṇṭuka^8 identifies jalāṣa and udaka ‘water.’
1) i. 43, 4
viii. 29, 5.
2) ii. 27, 6. It also occurs in the
Nīlarudra Upaniṣad (a very late work),
3, and jalāṣa as an adjective is found in
Rv. ii. 33, 7
viii. 33, 6.
3) vi. 57.
4) Bloomfield, American Journal of
Philology, 11, 321 et seq.
Hymns of the
Atharvaveda, 489.
5) xxxi. 11.
6) Bloomfield, American Journal of
Philology, 12, 425 et seq.
7) Vedische Studien, 3, 139, n. 2.
8) i. 12.
Cf. Whitney, Translation of the
Atharvaveda, 323, 324
Macdonell,
Vedic Mythology, pp. 76, 77
Hopkins,
Proceedings of the American Oriental Society,
1894, cl.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
