जलम् (jalam)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Apte Hindi
Hindiजलम्
- -
पानी
जलम्
- -
"एक सुगन्धित औषधी का पौधा, खस"
जलम्
- -
शीतलता
जलम्
- -
पूर्वाषाढ़ नक्षत्र
जलम्
- जल्+अच्
पानी
जलम्
- जल्+अच्
सुगंधयुक्त औषध का पौधा
जलम्
- जल्+अच्
गाय का भ्रूण
Wordnet
Sanskrit जलम्, वारि, अम्बु, अम्भः, पयः, सलिलम्, सरिलम्, उदकम्, उदम्, जडम्, पयस्, तोयम्, पानीयम्, आपः, नीरम्, वाः, पाथस्, कीलालम्, अन्नम्, अपः, पुष्करम्, अर्णः, पेयम्, सलम्, संवरम्, शंवरम्, संम्बम्, संवत्सरम्, संववरः, क्षीरम्, पायम्, क्षरम्, कमलम्, कोमलम्, पीवा, अमृतम्, जीवनम्, जीवनीयम्, भुवनम्, वनम्, कबन्धम्, कपन्धम्, नारम्, अभ्रपुष्पम्, घृतम्, कं, पीप्पलम्, कुशम्, विषम्, काण्डम्, सवरम्, सरम्, कृपीटम्, चन्द्रोरसम्, सदनम्, कर्वुरम्, व्योम, सम्बः, सरः, इरा, वाजम्, तामरस, कम्बलम्, स्यन्दनम्, सम्बलम्, जलपीथम्, ऋतम्, ऊर्जम्, कोमलम्, सोमम्, अन्धम्, सर्वतोमुखम्, मेघपुष्पम्, घनरसः, वह्निमारकः, दहनारातिः, नीचगम्, कुलीनसम्, कृत्स्नम्, कृपीटम्, पावनम्, शरलकम्, तृषाहम्, क्षोदः, क्षद्मः, नभः, मधुः, पुरीषम्, अक्षरम्, अक्षितम्, अम्ब, अरविन्दानि, सर्णीकम्, सर्पिः, अहिः, सहः, सुक्षेम, सुखम्, सुरा, आयुधानि, आवयाः, इन्दुः, ईम्, ऋतस्ययोनिः, ओजः, कशः, कोमलम्, कोमलम्, क्षत्रम्, क्षपः, गभीरम्, गम्भनम्, गहनम्, जन्म, जलाषम्, जामि, तुग्र्या, तूयम्, तृप्तिः, तेजः, सद्म, स्रोतः, स्वः, स्वधा, स्वर्गाः, स्वृतिकम्, हविः, हेम, धरुणम्, ध्वस्मन्वतु, नाम, पवित्रम्, पाथः, अक्षरम्, पूर्णम्, सतीनम्, सत्, सत्यम्, शवः, शुक्रम्, शुभम्, शम्बरम्, वूसम्, वृवूकम्, व्योमः, भविष्यत्, वपुः, वर्वुरम्, वर्हिः, भूतम्, भेषजम्, महः, महत्, महः, महत्, यशः, यहः, यादुः, योनिः, रयिः, रसः, रहसः, रेतम्
सिन्धुहिमवर्षादिषु प्राप्तः द्रवरुपो पदार्थः यः पान-खान-सेचनाद्यर्थम् उपयुज्यते।
"जलं जीवनस्य आधारम्। /अजीर्णे जलम् औषधं जीर्णे बलप्रदम्। आहारकाले आयुर्जनकं भुक्तान्नोपरि रात्रौ न पेयम्।"
अमरकोशः
SanskritWord: जलम्
Root: जल
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ water
Shloka(s):
1|10|3|1 ► आपः स्त्री भूम्नि वार्वारि सलिलं कमलं जलम्। (वारिवर्गः)
1|10|3|2 ► पयः कीलालममृतं जीवनं भुवनं वनम्॥ (वारिवर्गः)
1|10|4|1 ► कबन्धमुदकं पाथः पुष्करं सर्वतोमुखम्। (वारिवर्गः)
1|10|4|2 ► अम्भोऽर्णस्तोयपानीयनीरक्षीराम्बुशम्बरम्॥ (वारिवर्गः)
1|10|5|1 ► मेघपुष्पं घनरसस्त्रिषु द्वे आप्यमम्मयम्। (वारिवर्गः)
3|3|5|1 ► मारुते वेधसि ब्रघ्ने पुंसि कः कं शिरोऽम्बुनोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|25|2 ► लक्ष्यदृष्ट्या स्त्रियां पुंसि गौर्लिङ्गं चिह्नशेफसोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|43|2 ► काण्डोऽस्त्री दण्डबाणार्ववर्गावसरवारिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|76|1 ► वार्तं फल्गुन्यरोगे च त्रिष्वप्सु च घृतामृते। (नानार्थवर्गः)
3|3|176|2 ► इरा भूवाक्सुराप्सुस्यात्तन्द्रा निद्राप्रमीलयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|216|2 ► पदे लक्ष्ये निमित्तेऽपदेशः स्यात्कुशमप्सु च॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|224|1 ► पुम्भावे तत्क्रियायां च पौरुषं विषमप्सु च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|10|3|1 ⇢ (अप्) (स्त्री)
➠ 1|10|3|1 ⇢ वाः (वार्) (नपुं)
➠ 1|10|3|1 ⇢ वारि (वारि) (नपुं) ⇒ rain, fluid, water, fluidity, kind of metre, species of grass [Andropogon - Bot.]
➠ 1|10|3|1 ⇢ सलिलम् (सलिल) (नपुं) ⇒ rain, waves, tears, water, flood, surge, surging, flowing, unsteady, eye-water, rainwater, fluctuating, kind of wind, particular high number
➠ 1|10|3|1 ⇢ कमलम् (कमल) (नपुं) ⇒ drug, water, lotus, copper, bladder, pale-red, medicament, rose-coloured, particular number, particular constellation
➠ 1|10|3|1 ⇢ जलम् (जल) (नपुं)
➠ 1|10|3|2 ⇢ पयः (पयस्) (नपुं) ⇒ milk, rain, fluid, water, night, power, juice, strength, vital spirit, semen virile, any fluid or juice, species of grass [Andropogon - Bot.]
➠ 1|10|3|2 ⇢ कीलालम् (कीलाल) (नपुं)
➠ 1|10|3|2 ⇢ अमृतम् (अमृत) (नपुं) ⇒ four, gold, food, pear, water, poison, nectar, number, heaven, beloved, ambrosia, not dead, immortal, property, eternity, beautiful, sweetmeat, immortality, boiled rice, quicksilver, imperishable, anything sweet, nectar-like food, veritable nectar, unsolicited alms, particular poison, final emancipation, world of immortality, milk clarified butter, residue of a sacrifice, antidote against poison, collective body of immortals, ray of light, name of a metre
➠ 1|10|3|2 ⇢ जीवनम् (जीवन) (नपुं) ⇒ life, milk, water, marrow, lifetime, living by, vivifying, existence, livelihood, enlivening, subsistence, giving life, fresh butter, making alive, means of living, manner of living, life-giving element, enlivening a magical formula
➠ 1|10|3|2 ⇢ भुवनम् (भुवन) (नपुं) ⇒ man, being, world, water, abode, house, earth, mankind, residence, place of being, living creature, causing to exist
➠ 1|10|3|2 ⇢ वनम् (वन) (नपुं) ⇒ wood, grove, water, abode, cloud, forest, plenty, spring, timber, longing, thicket, fountain, abundance, ray of light, earnest desire, body of a carriage, foreign or distant land, wooden vessel or barrel, coco-grass [Cyperus Rotundus - Bot.], quantity of lotuses or other plants growing in a thick cluster
➠ 1|10|4|1 ⇢ कबन्धम् (कबन्ध) (नपुं)
➠ 1|10|4|1 ⇢ उदकम् (उदक) (नपुं) ⇒ water, ablution, particular metre, ceremony of offering water to a dead person
➠ 1|10|4|1 ⇢ पाथम् (पाथ) (नपुं)
➠ 1|10|4|1 ⇢ पुष्करम् (पुष्कर) (नपुं) ⇒ war, sky, part, cage, arrow, union, water, lotus, battle, heaven, blue lotus, intoxication, skin of a drum, art of dancing, bowl of a spoon, blue lotus-flower, tip of an elephant's trunk, blade or the sheath of a sword, night of new moon falling on a Monday or Tuesday or Saturday, Indian lotus [Nelumbium Speciosum or Nymphaea Nelumbo - Bot.], crape ginger or Variegated ginger [Costus Speciosus or Arabicus - Bot.]
➠ 1|10|4|1 ⇢ सर्वतोमुखम् (सर्वतोमुख) (नपुं) ⇒ sky, water, complete, unlimited, turned every where, facing in all direction
➠ 1|10|4|2 ⇢ अम्भः (अम्भस्) (नपुं)
➠ 1|10|4|2 ⇢ अर्णः (अर्णस्) (नपुं) ⇒ wave, river, water, flood, stream, foaming sea ocean
➠ 1|10|4|2 ⇢ तोयम् (तोय) (नपुं)
➠ 1|10|4|2 ⇢ पानीयम् (पानीय) (नपुं) ⇒ water, drink, beverage, drinkable, to be drunk, to be cherished or protected or preserved
➠ 1|10|4|2 ⇢ नीरम् (नीर) (नपुं)
➠ 1|10|4|2 ⇢ क्षीरम् (क्षीर) (नपुं) ⇒ milk, water, thickened milk, milky juice or sap of plants
➠ 1|10|4|2 ⇢ अम्बु (अम्बु) (नपुं) ⇒ four, number, kind of grass [Andropogon - Bot.]
➠ 1|10|4|2 ⇢ शम्बरम् (शम्बर) (नपुं) ⇒ water, power, might, wealth, fastnesses of zambara, any vow or a particular vow
➠ 1|10|5|1 ⇢ मेघपुष्पम् (मेघपुष्प) (नपुं)
➠ 1|10|5|1 ⇢ घनरसः (घनरस) (पुं)
➠ 3|3|5|1 ⇢ कन् (कम्) (नपुं)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (स्त्री)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (पुं)
➠ 3|3|43|2 ⇢ काण्डः (काण्ड) (पुं) ⇒ low, vile, reed, heap, cane, stem, arrow, stalk, water, trunk, rudder, bundle, praise, branch, switch, privacy, cluster, flattery, occasion, quantity, multitude, long bone, abundance, opportunity, private place, kind of square measure, bone of the arms or legs, separate department or subject, baruwa sugarcane [Saccharum bengalense - Bot.], part of the trunk of a tree whence the branches proceed
➠ 3|3|43|2 ⇢ काण्डम् (काण्ड) (नपुं) ⇒ low, vile, reed, heap, cane, stem, arrow, stalk, water, trunk, rudder, bundle, praise, branch, switch, privacy, cluster, flattery, occasion, quantity, multitude, long bone, abundance, opportunity, private place, kind of square measure, bone of the arms or legs, separate department or subject, baruwa sugarcane [Saccharum bengalense - Bot.], part of the trunk of a tree whence the branches proceed
➠ 3|3|76|1 ⇢ घृतम् (घृत) (नपुं) ⇒ fat, ghee, water, cream, illumined, sprinkled, fluid grease, clarified butter, fertilizing rain, ghee i.e. clarified butter or butter which has been boiled gently and allowed to cool
➠ 3|3|176|2 ⇢ इरा (इरा) (स्त्री) ⇒ food, water, earth, speech, comfort, draught, sarasvatI, enjoyment, refreshment, ardent spirits, goddess of speech, any drinkable fluid
➠ 3|3|216|2 ⇢ कुशम् (कुश) (नपुं)
➠ 3|3|224|1 ⇢ विषम् (विष) (नपुं)
Related word(s):
जातिः ➡ जलम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ शुण्डानिर्गतजलम्
गुण-गुणी-भावः ➡ निर्मलः
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
