| YouTube Channel

जलत्रा (jalatrA)

 
शब्दसागरः
English
जलत्रा
f.
 (-त्रा) An umbrella.
E.
 जल rain, त्रा defending, from त्रै, with ड
and टाप् affs. or जलात् त्रायते त्रै-क । छचे, जङ्गमकुठ्याञ्च ।
Yates
English
जल-त्रा (त्रा) 1.
f.
 An umbrella.
Spoken Sanskrit
English
जलत्रा jalatrA
f.
 water-guard
जलत्रा jalatrA
f.
 umbrella
Wilson
English
जलत्रा
f.
 (-त्रा) An umbrella.
E.
 जल rain, and त्रा defending, from त्रै, with ड and टाप्
affs.
Monier Williams Cologne
English
जल—त्रा
f.
 ‘water-guard’, an umbrella,
L.
Apte Hindi
Hindi
जलत्रा
स्त्री*
 जल-त्रा -
छाता
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जलत्रा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಛತ್ರಿ /ಕೊಡೆ
निष्पत्तिः - > त्रैङ् (पालने) - "कः" (३-२-३)
व्युत्पत्तिः - > जलात् त्रायत्ते
L R Vaidya
English
jala-trA {% f. %} an umbrella.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 छत्रम्, आतपत्रम्, उत्कूटः, कावारी, खर्परः, खर्परिका, जलत्रा, वर्षत्रम्
noun
वर्षायाः तथा च आतपात् त्राणार्थं वस्त्रादिभिः आच्छादितं सदण्डं वर्तुलाकारं साधनम्।
"वर्षायाः स्वरक्षणार्थं जनैः छत्राणि उपयुज्यन्ते।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जलत्रा,
स्त्री,
 (जलात् त्रायते इति । त्रै + कः ।)छत्त्रम् । इति हारावली । ४० ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जलत्रा स्त्री जलात् त्रायते त्रै--क । १ छत्त्रे २ जङ्गमकुट्याञ्चहारा० ।