| YouTube Channel

जर्जरित (jarjarita)

 
Capeller Eng
English
जर्ज°रित
a.
decayed, worn out, broken, hurt, tattered,
perforated
abstr.
°रत्व
n.
Apte
English
जर्जरित [jarjarita],
a.
[जर्ज्-णिच् कर्मणि क्त]
Old, decayed, infirm.
Worn out, torn to pieces, shattered, splintered
&c.
Completely overpowered, disabled
स्मरशरजर्जरितापि सा प्रभाते
Gīt.*
8.
Apte 1890
English
जर्जरित a. [जर्ज्-णिच् कर्मणि क्त] 1 Old, decayed, infirm.
2 Worn out, torn to pieces, shattered, splintered &c.
3 Completely overpowered, disabled
स्मरशरजर्जरितापि सा प्रभाते Gīt. 8.
Monier Williams Cologne
English
जर्जरित
mfn.
become decrepit or decayed, torn in pieces, worn out,
MBh.
iii, 10353
Suśr.
&c.
Monier Williams 1872
English
जर्जरित, अस्, आ, अम्, torn in pieces, worn out.
Macdonell
English
जर्जरित jarjar-ita, pp. become worn out or 🞄decrepit
bruised, mangled, lacerated or pierced.
Benfey
English
जर्जरित जर्जरित, i. e. जर्जर + इत,
adj.
1. Mangled, Hariv. 4676.
2.
Weakened, MBh. 3, 10353.
Apte Hindi
Hindi
जर्जरित
वि* - जर्जर + णिच् + क्त
"बूढ़ा, क्षीण, निर्बल"
जर्जरित
वि* - -
"घिसा-पिसा, झीर-झीर, फटा-पुराना, चिथड़े चिथड़े हुआ"
जर्जरित
वि* - -
"पूरी तरह पराभूत, अयोग्य"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जर्जरित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜೀರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಶಕ್ತಿಗುಂದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "कृष्णो जर्जरिताङ्गस्य कुञ्जरस्यार्तचेतसः"
उल्लेखाः - > हरिवं०
जर्जरित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚೂರು ಚೂರಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > जर्जर +णिच् - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
व्युत्पत्तिः - > जर्जरं करोति
जर्जरित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅರಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಜೀರ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
L R Vaidya
English
jarjarita {% a. (f. ता) %} 1. Old, infirm, decayed
2. torn to pieces, broken.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जर्जरित
त्रि०
जर्जरं करोति जर्ज + णिच्--कर्मणि क्त ।१ जीर्णीकृते शकलीकृते “कृष्णो जर्जरिताङ्गस्य कुञ्ज-रस्यार्त्तचेतसः” हरि० ८६ अ० “जराजर्जरितंपतिम्” भा० व० १२३ अ०