धातुः: जप्
मूलधातुः: जप
धात्वर्थः: व्यक्तायां वाचि,मानसे च
गणः: भ्वादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: परस्मैपदी
रूपम्: जपति


जप् (ज꣡पँ꣡ व्यक्तायां वाचि जपँ मानसे च - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = जपनम्
अनीयर् = जपनीयः - जपनीया
ण्वुल् = जापकः - जापिका
तुमुँन् = जपितुम्
तव्य = जपितव्यः - जपितव्या
तृच् = जपिता - जपित्री
क्त्वा = जपित्वा
ल्यप् = प्रजप्य
क्तवतुँ = जपितवान् - जपितवती
क्त = जपितः - जपिता
शतृँ = जपन् - जपन्ती

जपपरायणः
वि* जपः-परायणः -
प्रार्थना मन्त्रों को धीमे स्वर में उच्चारण करने में व्यस्त

जपपरायणः, त्रि, (जप एव परमयनं आश्रयोयस्य ।) जपासक्तः । जपनशीलः । यथा, --“शिवरात्रिव्रतं देव ! पूजाजपपरायणः ।करोमि विधिवद्दत्तं गृहाणार्घ्यं महेश्वर ! ॥
”इति तिथ्यादितत्त्वम् ॥


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

जप—परायण mfn. devoted to muttering prayers, W.


जपपरायण mfn. (-णः-णा-णं) Devoted to religious meditation, engaged
in muttering prayers, &c.
 E. जप् as above, and परायण adhering or
attached to.


<table> <tr> <td> </td> <td>जपपरायण</td> <td> <b>japaparAyaNa</b> </td> <td>adj.</td> <td> devoted to muttering prayers</td> </td> </tr> </table> <table width='800px' > <tr> <td> </td> </tr> </table> <table > <colgroup> <col width=160px> <col width=160px> <col width=160px> <col width=160px> <col width=160px> </colgroup>

japa-parAyaRa {% a. %} engaged in muttering prayers.


जपपरायण
mfn. (-णः-णा-णं) Devoted to religious meditation,
engaged in muttering prayers, &c.
E. जप as above, and परायण adhering or attached to.


जप-परायण (णः) 1.
m. A sage, one
devoted to meditation.


जपपरायण (japaparAyaNa)

शब्दसागरः

Yates

Spoken Sanskrit

Wilson

Monier Williams Cologne

Apte Hindi

L R Vaidya

शब्दकल्पद्रुमः