| YouTube Channel

जन्यु (janyu)

 
शब्दसागरः
English
जन्यु
m.
 (-न्युः)
1. An animal, an existent. and sentient being.
2. A name
of BRAMHA.
3. Fire or Agni.
E.
 जन् to be born, &c. Unadi affix युच्.
Yates
English
जन्यु (न्युः) 2.
m.
 An animal or senti-
ent being
Brahmā
fire.
Wilson
English
जन्यु
m.
 (-न्युः)
1 An animal, an existent and sentient being.
2 A name of BRAHMĀ.
3 Fire or Agni.
E.
 जन to be born, &c. Uṇādi affix युच्.
Apte
English
जन्युः [janyuḥ], [जन्-युच् बा˚ न अनादेशः]
Birth.
A creature, living being.
Fire.
The creator or Brahmā
जन्युः पतिस्तन्वं 1 मा विविश्याः
Rv.*
 1.1.3.
Apte 1890
English
जन्युः [जन्-युच् बा° न अनादेशः] 1 Birth.
2 A creature, living being.
3 Fire.
4 The creator or Brahmā.
Monier Williams Cologne
English
जन्यु
m.
 birth (?),
Hariv.
 7092 (v.l.)
a creature,
Uṇ.
fire,
L.
Brahmā,
L.
v.l. for जह्नु, q.v.
Monier Williams 1872
English
जन्यु, उस्, m. birth
a creature, an animal, a living
and sentient being
fire
an epithet of Brahmā
N.
of one of the seven sages of the fourth Manvantara.
Macdonell
English
जन्युः jány-uḥ, gen. sg. of jáni.
Apte Hindi
Hindi
जन्युः
पुं*
 - जन् + युच् बा* न अनादेशः
जन्म
जन्युः
पुं*
 - -
"जानवर, जीवधारी, प्राणी"
जन्युः
पुं*
 - -
आग
जन्युः
पुं*
 - -
"सृष्टिकर्ता, ब्रह्मा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जन्यु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾಣಿ /ಜಂತು
निष्पत्तिः - > जनी (प्रादुर्भावे) - "युच्" (उ० ३-२०)
जन्यु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗ್ನಿ /ಬೆಂಕಿ
जन्यु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜನನ /ಉತ್ಪತ್ತಿ
जन्यु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಹ್ಮ /ಚತುರ್ಮುಖ
विस्तारः - > "जन्युः स्यात् पुंसि प्राण्यग्निधातृषु"- मेदि० ।
L R Vaidya
English
janyu {% m. %} 1. Birth
2. a creature, a living being
3. fire
4. the creator.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
जन्यु m. °Abkömmling [pw *Geschöpf], S II, 353, 8.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 जीवित, चेतन, जन्मिन्, जन्तु, जन्यु, शरीरिन्
adjective
यस्मिन् जीवः अस्ति।
"जीवितानां प्राणिनाम् आन्तरिकवृद्धिः भवति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
skye bo
१) उत्पत्ति ° २) जगत् ३) जन ४) जन्तु / जन्यु ५) प्रजन / प्रजा ६)
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
क्षेत्रज्ञ आत्मा पुरुषश्चेतनः स पुनर्भवी ।
जीवः स्यादसुमान्सत्वं देहभृज्जन्युजन्तवः ॥ १३६६ ॥
-wordlist-
क्षेत्रज्ञ (पुं), आत्मन् (पुं), पुरुष (पुं), चेतन (पुं), पुनर्भविन् (पुं), जीव (पुं), असुमत् (पुं), सत्त्व (पुंक्ली), देहभृत् (पुं), जन्यु (पुं), जन्तु (पुंक्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जन्युः,
पुं,
 (जायते इति । जन + “यजिमनिशुन्धिदसिजनिभ्यो युच् ।” उणां ३ । २० । इतियुच् ।) प्राणी । अग्निः । धाता । इति मेदिनी ।ये, २६ ॥
(उत्पत्तिः । जन्म । यथा, हरिवंशे ।१२३ । ४९ ।“अमृताया द्बितीयोऽयं जन्युर्हि मम सर्व्वथा ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जन्यु
पु०
 जन--युच् बा०--न अनादेशः । १ धातरि २ वह्नौ३ प्राणिनि च मेदि० । भावे युच् । जनने
पु०
 “अमृताया-द्वितीयोऽयं जन्युर्हि मम सर्वथा” हरितं० १२५ अ० ।
Burnouf
French
जन्यु जन्यु
m.
 (sfx. यु) animal, en gén.
Surn. de
Brahmā [premier vivant]
surn. d'Agni ou le Feu [principe de la
vie].