| YouTube Channel

जनस् (janas)

 
Capeller Eng
English
ज॑नस्
n.
 race
as
indecl.
 (also जनर्)
N.
 of a
cert.
world.
Spoken Sanskrit
English
जनस् janas
n.
 sex [ biol. ]
जनस् janas
n.
 race
Monier Williams Cologne
English
ज॑नस्
n.
 race, class of beings (Lat. genus),
RV.
 ii, 2, 4
=
 जन-लोक,
Vedāntas.
BhP.
 iii, 13, 25 and 43.
Monier Williams 1872
English
जनस्, अस्, n., Ved. race, class of beings
(Sāy.)
generator, parent
(अस्) or जनर्, ind. (before soft
letters generally जनर्), N. of one of the seven worlds
or divisions of the universe
see जन and जन-लोक।
—जनो-लोक, अस्, m. the world described above.
Macdonell
English
जनस् ján-as,
n.
 race
ind. (-ar, ) world lying 🞄beyond Mahar-loka.
Benfey
English
जनस् जन् + अस्,
n.
 indecl. One of
the seven worlds beyond the महर्-
लोक, Vedāntas. in Chr. 209, 1.
Apte Hindi
Hindi
जनस्
नपुं*
 - जन् + णिच् + असुन्
"सामूहिक रूप में मनुष्य, लोग, संसार (एकवचन या बहुवचन में)"
जनस्
नपुं*
 - जन् + णिच् + असुन्
"वंश, राष्ट्र, कबीला"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जनस्
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವಿಗಳು /ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ
जनस्
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜನೋಲೋಕ /ಮಹರ್ಲೋಕದ ಮೇಲಿನ ಲೋಕ
L R Vaidya
English
janas {% n. %} See जन 3.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जनस् स्त्री हि० व० । जनयतः जन--णिच्--असुन् । सर्वभूत-जनयित्र्योःद्यावापृथिव्योः । “पायुं जमसी उभे अनु”ऋ० २ । २ । ४ । २ २ जनलोके
न०
 “जनस्तपःसत्यनिवासिनोजनाः भाग० ३ । १३ । २५ ।
Capeller
German
ज॑नस्
n.
 Geschlecht
N. einer best. Welt.
Grassman
German
jánas, n., Geschlecht [von jan].
-asī [d.] ubhé {193, 4} (Götter und Menschen).
Stchoupak
French
जनस्-
nt. = जन-लोक-।