| YouTube Channel

जटी (jaTI)

 
शब्दसागरः
English
जटी
f.
(-टी) Waved-leaf fig tree: see जटि.
E.
जट् to entangle, Unadi
affix, and ङीष् added.
Yates
English
जटी (टी) 3.
f.
Waved-leaf fig-tree.
Wilson
English
जटी
f.
(-टी) Waved-leaf fig tree: see जटि.
E.
जट to entangle, Uṇādi affix, and ङीष् added.
Apte 1890
English
जटिः(टी) f. [जट्-इन्] 1 The (Indian) fig-tree.
2 Clotted hair.
3 An assemblage, multitude.
Monier Williams Cologne
English
जटी
f.
Nardostachys Jaṭāmāṃsī,
L.
(= °टि) the waved-leaf fig-tree,
L.
cf.
त्रि-, महा-, वि-
कृष्ण-जटा
Monier Williams 1872
English
जटी, f. the waved-leaf fig-tree [cf. जटि]
also =
जटा-मांसी।
Apte Hindi
Hindi
जटी
स्त्री*
- "जट् + इन्, जटि + ङीष्"
गूलर का पेड़
जटी
स्त्री*
- "जट् + इन्, जटि + ङीष्"
उलझ-पुलझ कर चिपके हुए
जटी
स्त्री*
- "जट् + इन्, जटि + ङीष्"
"संघात, समुच्चय"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जटी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಕ್ಷ ವೃಕ್ಷ /ಜುಲ್ಲಿಗಿಡ
विस्तारः - > "जटा लग्नकचे मूले श्रीमन्तं प्लक्षे पुनर्जटी" - मेदि०
L R Vaidya
English
jawi(wI) {% f. %} 1. The Indian figtree
2. matted hair
3. assemblage, multitude.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
जटामांसी, तपस्विनी, जटा, मांसी, जटिला, लोमशा, मिसी, नलदम्, वह्निनी, पेषी, कृष्णजटा, जटी, किरातिनी, जटिला, भृतजटा, पेशी, क्रव्यादि, पिशिता, पिशी, पेशिनी, जटा, हिंसा, मांसिनी, जटाला, नलदा, मेषी, तामसी, चक्रवर्तिनी, माता, अमृतजटा, जननी, जटावती, मृगभक्ष्या, मिंसी, मिसिः, मिषिका, मिषिः
noun
औषधीयवनस्पतेः सुगन्धितं मूलम्।
"जटामांस्याः उपयोगः विभिन्नेषु औषधेषु भवति।"
Synonyms:
तपस्वी, आश्रमवासी, आश्रमसद्, ऋषिः, जटाधरः, जटी, जटिलः, जितेन्द्रियः, परोक्षः, मुनिः, यतिः, यती, लिङ्गी, श्रमणः, तापसः
noun
यः तपस्यां करोति।
"विश्वामित्रः तपस्वी आसीत्।"
Synonyms:
जटा, जटिः, जटी, जूटः, जुटकम्, शटम्, कौटीरम्, जूटकम्, हस्तम्
noun
परस्परलग्नाः कचाः विशेषतः व्रतिनां शिखा।
"गङ्गा शिवस्य जटासु संलग्ना जाता।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
dgon pa
१) अटवी २) अरण्य ३) कान्तार ४) जटी ५) वन
पुराणम्
English
जटी / JAṬĪ. A warrior of subrahmaṇya. (śalya Parva, Chapter 45, Verse 61).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जटी,
स्त्री,
(जटि + “कृदिकारादिति ।” ४५ ।इत्यस्य वार्त्तिकोक्त्या वा ङीष् ।) पर्कटीवृक्षः ।इति शब्दरत्नावली
जटामांसी इतिरत्नमाला
जटी [न्],
पुं,
(जटा अस्त्यस्येति जटा + इनिः ।)प्लक्षवृक्षः इत्यमरः ३२
(यथा, --“प्लक्षो जटी पर्क्करी पर्क्कटी स्त्रियामपि ।”इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे प्रथमे भागे
स्कन्दस्यानुचरविशेषः यथा, महाभारते ।९ ४५ ५८ ।“ज्वालाजिह्वः करालश्च शितकेशो जटी हरिः
”)जटाविशिष्टे, त्रि (यथा, महाभारते ५० ४३“ततो हरो जटी स्थाणुर्निशाचरपतिः शिवः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जटि(टी)
पु०
जट--इन् वटवृक्षे, शब्दरत्ना० जटायां३ समूहे उणादिको० जटामांस्यां स्त्री वा ङीप् अमरः ।ङीबत्तः पर्कटीवृक्षे शब्दर०
Burnouf
French
जटी जटी
f.
ficus venosa, bot.