| YouTube Channel

जटाधर (jaTAdhara)

 
शब्दसागरः
English
जटाधर
m.
 (-रः)
1. A name of SIVA.
2. A Jina or Jaina deified saint.
3. Any mendicant wearing the braid of hair.
E.
 जटा entangled
hair, and धर possessor
also with धारिन्, जटाधारिन् (-री)
Capeller Eng
English
जटाधर
a.
 wearing matted hair
m.
 an ascetic or Śiva.
Yates
English
जटा-धर (रः) 1.
m.
 A name of
Shiva
a
Jaina sage
a mendicant.
Wilson
English
जटाधर
m.
 (-रः)
1 A name of ŚIVA.
2 A Jina or Jaina deified saint.
3 Any mendicant wearing the braid of hair.
E.
 जटा entangled hair, and धर possessor
also with धारिन्,
जटाधारिन् (-री.)
Monier Williams Cologne
English
जटा—धर
mfn.
=
 -धारिन्,
R.
Pañcat.
 i, 4, 5
जटा—धर
m.
 an ascetic,
Daś.
 vii, 203
Śiva,
MBh.
 iii, 1625
BhP.
 vi, 17, 7
N.
 of an attendant of Skanda,
MBh.
 ix, 2563
of a Buddha,
L.
of a lexicographer
pl.
N.
 of a people in the south of India,
VarBṛS.
 xiv, 13
Apte Hindi
Hindi
जटाधरः
पुं*
 जटा-धरः -
शिव के विशेषण
जटाधर
वि* जटा-धर -
जटाधारी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जटाधर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಶಿವ /ಪರಮೇಶ್ವರ
व्युत्पत्तिः - > जटानां धरः
जटाधर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಪಸ್ವಿ /ಮುನಿ
जटाधर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಕ್ಷಿಣಭಾರತದ ಒಂದುದೇಶ
प्रयोगाः - > "क्रौञ्चद्वीपजटाधरकावेर्यो रिष्यमूकश्च"
उल्लेखाः - > बृहत्सं० १४-१३
जटाधर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ
प्रयोगाः - > "विहाय लक्ष्मीपतिलक्ष्म कार्मुकं जटाधरः सन् जुहुधीव पावकम्"
उल्लेखाः - > किरा० १-४४
L R Vaidya
English
jawA-Dara {% m. %} an epithet of Śiva.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
जटाधर brother of Sumeru, father of Bāṇeśvara, grand-
father of Nārāyaṇa Vidyāvinoda (Bhaṭṭikāvyaṭkā, etc.).
Oxf. 181^b. IO. 1594. 1637.
जटाधर son of Raghupati:
Abhidhānatantra.
जटाधर brother of Sumeru. {% read %} L. instead of IO.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 जटाधारिन्, जटाधर
adjective
यः जटाः धारयति।
"जटाधारिणः साधोः चमत्कृतिभिः जनाः विस्मिताः।"
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
धनदे निधनाक्षः स्यान्महासत्त्वः प्रमोदितः ॥ ३८ ॥
रत्नगर्भ उत्तराशाधिपतिः सत्यसंगरः ।
धनकेलिः सुप्रसन्नः परिविद्धोऽलका पुनः ॥ ३९ ॥
वसुप्रभा वसुसारा शंकरे नन्दिवर्धनः ।
बहुरूपः सुप्रसादो मिहिराणोऽपराजितः ॥ ४० ॥
कङ्कटीको गुह्यगुरुर्भगनेत्रान्तकः खरुः ।
परिणाहो दशबाहुः सुभगोऽण्वेकलोचनः ॥ ४१ ॥
गोपालो वरवृद्धोऽहिपर्यङ्कः पांसुचन्दनः ।
कूटकृन्मन्दरमणिर्नवशक्तिर्महाम्बकः ॥ ४२ ॥
कोणवादी शैलधन्वा विशालाक्षोऽक्षतस्वनः ।
उन्मत्तवेषः शवरः सिताङ्गो धर्मवाहनः ॥ ४३ ॥
महाकान्तो वह्निनेत्रः स्त्रीदेहार्धो नृवेष्टनः ।
महानादो नराधारो भूरिरेको दशोत्तमः ॥ ४४ ॥
यौटी यौटीङ्गोऽर्धकूटः समिरो धूम्रयोगिनौ ।
उलन्दो जयतः कालो जटाधरदशाव्ययौ ॥ ४५ ॥
संध्यानाटी रेरिहाणः शङ्कुश्च कपिलाञ्जनः ।
जगद्द्रोणिरर्धकालो दिशांप्रियतमोऽतलः ॥ ४६ ॥
जगत्स्रष्टा कटाटङ्वः कटप्रूहीरहृत्कराः ।
-wordlist-
निधनाक्ष (पुं), महासत्त्व (पुं), प्रमोदित (पुं), रत्नगर्भ (पुं), उत्तराशाधिपति (पुं), सत्यसङ्गर (पुं), धनकेलि (पुं), सुप्रसन्न (पुं), परिविद्ध (पुं), वसुप्रभा (स्त्री), वसुसारा (स्त्री), नन्दिवर्धन (पुं), बहुरूप (पुं), सुप्रसाद (पुं), मिहिराण (पुं), अपराजित (पुं), कङ्कटीक (पुं), गुह्यगुरु (पुं), भगनेत्रान्तक (पुं), खरु (पुं), परिणाह (पुं), दशबाहु (पुं), सुभग (पुं), अनेकलोचन (पुं), गोपाल (पुं), वरवृद्ध (पुं), अहिपर्यङ्क (पुं), पांसुचन्दन (पुं), कूटकृत् (पुं), मन्दरमणि (पुं), नवशक्ति (पुं), महाम्बुक (पुं), कोणवादिन् (पुं), शैलधन्वन् (पुं), विशालाक्ष (पुं), क्षतस्वन (पुं), उन्मत्तवेष (पुं), शबर (पुं), शिताङ्ग (पुं), धर्मवाहन (पुं), महाकान्त (पुं), वह्निनेत्र (पुं), स्त्रीदेहार्द्ध (पुं), नृवेष्टन (पुं), महानाद (पुं), नराधार (पुं), भूरि (पुं), एकादशोत्तम (पुं), जोटिन् (पुं), जोटीङ्ग (पुं), अर्धकूट (पुं), समिर (पुं), धूम्र (पुं), योगिन् (पुं), उलन्द (पुं), यजत (पुं), काल (पुं), जटाधर (पुं), दशाव्यय (पुं), सन्ध्यानाटिन् (पुं), रेरिहाण (पुं), शङ्कु (पुं), कपिलाञ्जन (पुं), जगद्रोणि (पुं), अर्धकल (पुं), दिशांप्रियतम (पुं), अतल (पुं), जगत्स्रष्टा (पुं), कटाटङ्क (पुं), कटप्रू (पुं), हीरहृत् (पुं), कर (पुं)
Mahabharata
English
Jaṭādhara^1, a warrior of Skanda. § 615u (Skanda): IX, 45, 2563.
Jaṭādhara^2 = Śiva: III, 1625
XIII, 1241 (1000 names^2).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जटाधरः,
पुं,
 (धरतीति । धृ + अच् । जटायाधरः ।) शिवः । इति शब्दरत्नावली ॥
(यथा, महाभारते । १३ । १७ । १२६ ।“त्रिनेत्रश्च विषण्णाङ्गो मणिबिद्ध्वो जटाधरः ॥
”)बुद्धभेदः । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
पर्य्याय-नानार्थकोषाख्याभिधानतन्त्रकारश्च ॥
(स्कन्द-स्यानुचरविशेषः । यथा, महाभारते । ९ ।४५ । ५९ ।“परिश्रुतः कोकनदः कृष्णकेशो जटाधरः ॥
”देशविशेषः । स तु दाक्षिणात्यप्रदेशः । यथा, बृहत्संहितायाम् । १४ । १३ ।“अथ दक्षिणेन ।” इत्युक्त्वा, --“क्रौञ्चद्बीपजटाधरकावेर्यो रिष्यमूकश्च ॥
”इत्युक्तवान् ॥
जटाधारिणि, त्रि । यथा, रामायणे । २ । ८६ । २५ ।“जटाधरौ तौ द्रुमचीरवाससौमहाबलौ कुञ्जरयूथपोपमौ ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जटाधर
पु०
 ६ त० । शिवे १ महादेवे शब्दर० । २ बुद्धभेदेत्रिका० । ३ दाक्षिणात्ये देशभेदे स च देशः “क्रौञ्चद्वी-पजटाधर कावेर्य्योरिष्यमूकश्च” वृ० स० १४ अ० दक्षिणस्यामुक्तः ४ कोषकारभेदे च ५ जटाधारके
त्रि०
 ।
Capeller
German
जटाधर Flechten tragend
m.
 ein Büßer
o. Śiva.