जग्ध (jagdha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 जग्ध mfn.
   (-ग्धः-ग्धा-ग्धं) Eaten. 
	 n.
  (-ग्धं) Food.
 E.
  अद् to eat,  affix कर्मणि
भावे वा क्त,  and जग्ध substituted for the regular form. 

Capeller Eng

English

 जग्ध॑ a.
  eaten,  consumed
 exhausted by (instr.  ).

Yates

English

 जग्ध (ग्धः-ग्धा-ग्धं)
a. Eaten. 
n.
  Food.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

जग्ध 	-	 jagdha 	-	 adj.
  	-	  exhausted by
जग्ध 	-	 jagdha 	-	 adj.
  	-	  eaten
जग्ध 	-	 jagdha 	-	 n.
  	-	  place where any one has eaten

Wilson

English

 जग्ध
mfn.
   (-ग्धः-ग्धा-ग्धं) Eaten. 
n.
  (-ग्धं) Food.
E.
  अद to eat,  affix क्त,  and जग्ध substituted for the regular
form. 

Apte

English

जग्ध [jagdha],  [अद् कर्मणि-क्त] Eaten.  -ग्धम् A place where a person has eaten. 

Eating,  dinner,  food.

Apte 1890

English

 जग्ध a. [अद् कर्मणि-क्त] Eaten. 
ग्धं 1 A place where a person has eaten. 
2 Eating,  dinner,  food. 

Monier Williams Cologne

English

 जग्ध॑ a mfn.
   (Pāṇ.  ii,  4,  36) eaten,  RV.
   i,  140,  2
 AV.
   v,  29,  5
 ŚBr.
   vi
 Mn.
   v,  125
 MBh.
   vii,  4346

 exhausted by (instr.),  Hcar.
  v,  140

 जग्ध॑ n.
  a place where any one has eaten,  Pāṇ.
  i,  4,  52,  Vārtt.
  5,  Pat.
 

 cf.
   अप-,  नृ-,  परि-,  प्र॑ति-,  वि-,  सरंग-.

 जग्ध॑ b,  ज॑ग्धि,  &c.
   See √ 2. जक्ष्.

Monier Williams 1872

English

 जग्ध,  अस्,  आ,  अम्,  eaten
 (अम्),  n. a place where a
person has eaten.
—जग्ध-पाप्मन्,  आ,  आ,  अ,  Ved. one
whose sin or wickedness is consumed or blotted out.

 जग्ध जग्ध। See under 1. जक्ष्।

Macdonell

English

 जग्ध jag-dhá,  pp. of √ 1. jakṣ.

Apte Hindi

Hindi

जग्ध
वि* - अद् + क्त जग्धादेशः
खाया हुआ

Shabdartha Kaustubha

Kannada

जग्ध
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭೋಜನ /ಊಟ
निष्पत्तिः - > अद (भक्षणे) - भावे "क्तः" (३-३-११४) । अदो "जग्धिः" (२-४-३६)
जग्ध
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ತಿನ್ನಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > अद - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "पक्षिजग्धं गवाघ्रातमवधूतमवक्षुतम्"
उल्लेखाः - > मनु० ५-१२५

L R Vaidya

English

 jagDa {% a. (f. ग्धा) %} Eaten.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 जग्ध꣡ ,  so zu akzentuieren.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 जग्धं,  त्रि,  (अद्यते स्म इति । अद् भक्षणे + क्तः ।“अदो जग्धिर्लप्ति किति ।” २ । ४ । ३६ ।इति जग्ध्यादेशः । इकार उच्चारणार्थः ।)भुक्तम् । इत्यमरः । ३ । २ । १११ ॥
(“स्निग्धं घनं कुटजवल्कमजन्तु जग्धम् ॥
”इति वैद्यकचक्रपाणिसंग्रहेऽतीसाराधिकारे ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 जग्ध त्रि०
  अद--कर्म्मणि क्त । १ भुक्ते अमरः मावे क्त ।२ भोजने न०
  ।

Capeller

German

 जग्ध॑ s. 1. जक्ष्

Grassman

German

 jagdhá s. 1. jakṣ.

Burnouf

French

 जग्ध जग्ध pp. ps. de जक्षिमि।

Stchoupak

French

 जग्ध-
 (जक्ष्-) a. v. dévoré,  consumé,  épuisé (aussi fig.).
°तृण- a. qui a dévoré l'herbe.
जग्धार्ध- a. à moitié dévoré,  mastiqué.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.