| YouTube Channel

जगर (jagara)

 
शब्दसागरः
English
जगर
m.
 (-रः) Armour, mail.
E.
 जागृ to awaken, अच् affix,
deriv.
irr
 .
also जागर । जागर्त्ति युद्धे अनेन जागृ-अच् । कवचे ।
Yates
English
जगर (रः) 1.
m.
 Armour.
Wilson
English
जगर
m.
 (-रः) Armour, mail.
E.
 जागृ to awaken, अच् affix,
deriv.
irr
 .
also जागर.
Apte
English
जगरः [jagarḥ], [जागर्ति युद्धे$नेन जागृ-अच् पृषो˚ Tv.] An armour.
Apte 1890
English
जगरः [जागर्ति युद्धेऽनेन जागृ-अच् पृषो° Tv.] An armour.
Monier Williams Cologne
English
जगर
m.
=
 जाग्°, armour,
L.
Monier Williams 1872
English
जगर जगर, अस्, m. armour, mail
[cf.
जागर।]
Apte Hindi
Hindi
जगरः
पुं*
 - जागर्ति युद्धेऽनेन-जागृ + अच् पृषो* @ तारा*
कवच
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जगर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯುದ್ಧಕವಚ
निष्पत्तिः - > जागृ (निद्राक्षये) - "अच्" (३-१-१३४) पृषो० ।
व्युत्पत्तिः - > जागर्ति
L R Vaidya
English
jagara {% m. %} An armour.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
परिधिस्थः परिचर आमुक्तः प्रतिमुक्तवत् ।
अपिनद्धः पिनद्धोऽथ संनद्धो व्यूढकङ्कटः ॥ ७६५ ॥
दंशितो वर्मितः सज्जः संनाहो वर्म कङ्कटः ।
जगरः कवचं दंशस्तनुत्रं माठ्युरश्छदः ॥ ७६६ ॥
-wordlist-
परिधिस्थ (पुं), परिचर (पुं), आमुक्त (पुं), प्रतिमुक्त (पुं), अपिनद्ध (पुं), पिनद्ध (पुं), सन्नद्ध (पुं), व्यूढकङ्कट (पुं), दंशित (पुं), वर्मित (पुं), सज्ज (पुं), सन्नाह (पुं), वर्मन् (क्ली), कङ्कट (पुं), जगर (पुं), कवच (पुंक्ली), दंंश (पुं), तनुत्र (क्ली), माठी (स्त्री), उरश्छद (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
सन्नाह
सन्नाह, कवच, वर्मन्, तनुत्राण, उरश्छद, जगर, कङ्कट, माठी, दंशन, जालिका
सन्नाहः कवचं वर्म तनुत्राणमुरश्छदः ।
जगरः कङ्कटो माठी दंशनं जालिका स्मृता ॥ ४५९ ॥
verse 2.1.1.459
page 0053
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
जगरः,
पुं,
 (जागर्त्ति संग्रामेऽनेनेति । जागृ +अप् । पृषोदरादित्वात् साधुः ।) कवचः । इतिहेमचन्द्रः । ३ । ४३० ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जगर
पु०
 जागर्त्तियुद्धे ऽनेन जागृ--अच् पृषो० ।कवचे हेम० ।
Burnouf
French
जगर जगर
m.
 armure. Cf. जागर।