धातुः: जंस्
मूलधातुः: जसि
धात्वर्थः: रक्षणे
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: जंसयति-ते


ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Madhavlya Dhatu Vritti is about Dhatus

जसिँ जसि  (अर्थः)  रक्षणे
मोक्षण इति देवः ( जंसयति जंसति ) जस्यतीति श्यनि मोक्षणे इहैव हिंसायां जासयतीति भविष्यति तथा ताडनेऽपि 132

जसिँ जसि रक्षणे 
- जंसयति  129

ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Various kridanta words of Dhatus.

<ul><li><a href="#foot_krm01">1</a> {@“जसि रक्षणे”@} <a href="#foot_krm02">2</a> मोक्षणे इति देवः। </li> <li>इदित्करणात् णिचो वैकल्पिकत्वम्। </li> <li>‘मोक्षणे जस्यतीति स्याण्णावत्रार्थे तु जंसयेत्।’ <a href="#foot_krm03">3</a> इति देवः। </li> <li><a href="#foot_krm04">4</a> जंसकः-सिका, जिजंसयिषकः-षिका, जंसकः-सिका, जिजंसिषकः-षिका, जाजंसकः-सिका;</li> <li> जंसयिता-त्री, जिजंसयिषिता-त्री, जंसिता-त्री, जिजंसिषिता-त्री, जाजंसिता-त्री;</li> <li> इत्यादीनि सर्वाण्यपि रूपाणि चपिधातुवत् <a href="#foot_krm05">5</a> ज्ञेयानि।</li></ul>

प्रासङ्गिक्यः
 <ul><li id="foot_krm01">01 => (५९४)</li> <li id="foot_krm02">02 => (१०-चुरादिः-१६६७। सक। सेट्। उभ।)</li> <li id="foot_krm03">03 => (श्लो। १८८)</li> <li id="foot_krm04">04 => [[आ। ‘मञ्चाग्रपूर्वितनृपे शिशुना रणं वः स्यादेव मानपरिजंसकमीड्यधाम्नाम्।।’ धा। का। ३। ३१।]]</li> <li id="foot_krm05">05 => (४९९)</li></ul>

ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Only about Dhatus

जसिँ जसि  रक्षणे
127

जंस् [jaṃs], 1 P. (जंसयति)

BEGINNER, Sanskrit to English, 1890 Apte edition

जंस् {c10c} P. (जंसयति) 1 To protect. 
2 To liberate, release, set free. 

† जंस् जंस्, i. 10 (and 1?) Par.
To protect, to deliver.


जंस् 10. P. (रक्षणे K. रक्षे V.; scribitur जस्, gr. 110^a).) ser-
vare, tueri.


*जंस् जंस् (cf. जस् 4) जंसामि 1 (?), et
जंसयामि 10; pqp. अजजंसम्। Relâcher, mettre en
liberté.
		 Protéger, défendre.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, 1872 Edition

जंस् जंस्, cl. 10. P. जंसयति, -यितुम्, to
protect; to liberate.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

जंस् cl. 1. 10. °सति, °सयति, to protect, Dhātup. xxxii, 127;
to liberate, ib.


जंस् (jaMs)

Apte

Apte 1890

Monier Williams Cologne

Monier Williams 1872

Benfey

Bopp

धातुपाठः (Krishnacharya)

Burnouf