धातुः: छुर्
मूलधातुः: छुर
धात्वर्थः: छेदने
गणः: तुदादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: परस्मैपदी
रूपम्: छुरति
अनुबन्धादिविशेषः: कुटादिः


छुर् (छु꣡रँ꣡ छेदने - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = छुरणम्
अनीयर् = छुरणीयः - छुरणीया
ण्वुल् = छोरकः - छोरिका
तुमुँन् = छुरितुम्
तव्य = छुरितव्यः - छुरितव्या
तृच् = छुरिता - छुरित्री
क्त्वा = छुरित्वा
ल्यप् = प्रच्छूर्य
क्तवतुँ = छुरितवान् - छुरितवती
क्त = छुरितः - छुरिता
शतृँ = छुरन् - छुरन्ती / छुरती

छोरणम्
स्त्री* - छुर्+ल्युट्
"त्याग करना,छोड़ देना"

छोरणम् [chōraṇam], Abandoning, leaving.

BEGINNER, Sanskrit to English, 1890 Apte edition

छोरण छोरण n. (छुर्) division, séparation;
abandon, action de quitter.


choraṇa (to next),
(1) discharge, expulsion, of impurities: kheṭa-cchoraṇe (of phlegm) Mmk 〔113.7〕; pūti- ib. 〔14〕;
(2) abandonment: (yatra na kasyacid dharmasya) choraṇam asti ŚsP 〔1409.16〕.


छोरणं, क्ली, (छुर + भावे ल्युट् ।) परित्यागः ।इति त्रिकाण्डशेषः ॥
 छोडन इति हिन्दीभाषा ॥


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, 1872 Edition

छोरण, अम्, n. abandoning, leaving.


छोरण छोरण। See under rt. छुर्।


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

छोरण b °रित. See √ छुर्.


छोरण

पदविभागः - >नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - >ಪರಿತ್ಯಾಗ /ತೊರೆದು ಬಿಡುವುದು
निष्पत्तिः - >छुर (छेदने) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
विस्तारः - >"छोरणं परित्यागः स्यात्" - त्रिकाण्ड० ।

छोरण n. (-णं) Abandoning, leaving.
 E. छुर् to cut, affix मावे ल्युट् ।
परित्यागे ।


छोरण न० छुर--भावे ल्युट् । १ परित्यागे त्रिका० ।

छोरण
n. (-णं) Abandoning, leaving.
E. छुर to cut, affix ल्युट.


छोरण (choraNa)

शब्दसागरः

Yates

Wilson

Apte

Apte 1890

Monier Williams Cologne

Monier Williams 1872

Apte Hindi

Shabdartha Kaustubha

L R Vaidya

Edgerton Buddhist Hybrid

शब्दकल्पद्रुमः

वाचस्पत्यम्

Burnouf