| YouTube Channel

छोटिका (choTikA)

 
शब्दसागरः
English
छोटिका
f.
(-का) Snapping the thumb and fore-finger together.
E.
छुट्
to touch, ण्वुल्
aff.
Capeller Eng
English
छोटिका
f.
snapping of the thumb and fore-finger.
!!
Yates
English
छोटिका (का) 1.
f.
Snapping the
thumb and fore-finger together.
Wilson
English
छोटिका
f.
(-का) Snapping the thumb and fore finger together.
E.
छुट to touch, वुद
aff.
Apte
English
छोटिका [chōṭikā], Snapping the thumb and fore-finger together (Mar. चुटकी)
दातुं प्रावर्तत द्वाभ्यां हस्ताभ्यां छोटिकां जडः
Ks.*
65. 211
इति छोटिकां ददाति
Ratn.*
3 (between verses 9 and 1).ज
Apte 1890
English
छोटिका Snapping the thumb and fore-finger together (Mar. चुटकी)
Monier Williams Cologne
English
छोटिका
f.
snapping the thumb and forefinger,
Ratnāv.
, iii, 9/10
Kathās.
lxv, 211
Bhpr.
v, 28, 111
Tantras.
Monier Williams 1872
English
छोटिका छोटिका, f. snapping the thumb
and forefinger together.
Apte Hindi
Hindi
छोटिका
स्त्री*
- "छुट्+ण्वुल+टाप्, इत्वम्"
चुटकी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
छोटिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಿಟಿಕಿ /ತರ್ಜನಿ ಮತ್ತು ಅಂಗುಷ್ಠಗಳನ್ನು ಮಿಡಿಸುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಶಬ್ದ
प्रयोगाः - > "तद्यावद्वसन्तकस्य सञ्ज्ञां करोति, इति छोटिकां ददाति"
उल्लेखाः - > रत्ना०
L R Vaidya
English
CowikA {% f. %} Snapping the thumb and forefinger together.
Kridanta Forms
Sanskrit
छुट् (छु꣡टँ꣡ छेदने - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = छुटनम्
अनीयर् = छुटनीयः - छुटनीया
ण्वुल् = छोटकः - छोटिका
तुमुँन् = छुटितुम्
तव्य = छुटितव्यः - छुटितव्या
तृच् = छुटिता - छुटित्री
क्त्वा = छुटित्वा
ल्यप् = प्रच्छुट्य
क्तवतुँ = छुटितवान् - छुटितवती
क्त = छुटितः - छुटिता
शतृँ = छुटन् - छुटन्ती / छुटती
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
छोटिका
noun
अङ्गुलिस्फोटनम्।
"गानस्य मध्ये सः छोटिकां वादयति।"
Tamil
Tamil
சோ2டிகா : கைச் சிட்டிகை, கை நொடிப்பு.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
छोटिका,
स्त्री,
(छटति यज्ञविघ्नकारिणां मायांछिनत्तीति छुट + ण्वुल् टापि अत इतञ्च ।)तर्ज्जन्यङ्गुष्ठाङ्गुलिध्वनिः यथा, “छोटिकाभि-र्दशदिग्बन्धनं कृत्वा भूतशुद्धिं कुर्य्यात् ।” इतितन्त्रसांरः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
छोटिका स्त्री छुट--ण्वुल् तर्ज्जन्यङ्ग ष्ठध्वनौ (तुडी देओया)
Capeller
German
छोटिका
f.
ein (mit der Hand geschlagenes)
Schnippchen.
Stchoupak
French
छोटिका-
f.
claquement du pouce contre l'index.