| YouTube Channel

छेदिन् (chedin)

 
Capeller Eng
English
छेदिन्
a.
= छेदन
a.
Spoken Sanskrit
English
छेदिन् chedin
adj.
removing
छेदिन् chedin
adj.
tearing asunder
छेदिन् chedin
adj.
cutting off
Apte
English
छेदिन् [chēdin],
a.
Cutting or tearing off, dividing
लोष्ठमर्दी तृणच्छेदी
Ms.*
4.71.
Destroying, removing.
Apte 1890
English
छेदिन् a. 1 Cutting or tearing off, dividing.
2 Destroying, removing.
Monier Williams Cologne
English
छेदिन्
mfn.
ifc. cutting off, tearing asunder,
Mn.
iv, 71
Ragh.
removing,
Hariv.
15880
Śak.
Monier Williams 1872
English
छेदिन्, ई, इनी, इ, cutting off, tearing off or asun-
der
destroying, removing.
Benfey
English
छेदिन् छेदिन्, i. e. छिद् + इन्,
adj.
1. One who splits, Man. 4, 71.
2. Re-
moving, Śāk. 35, 15.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
छेदिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕತ್ತರಿಸುವ /ತುಂಡು ಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > छिदिर् (द्वैधीकरणे) - "णिनिः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > छिनत्ति
Bopp
Latin
छेदिन् (r. छिद् s. इन्) findens, frangens, rumpens, in fine
compp. RAGH. 4. 48.
Capeller
German
छेदिन् = छेदक.
Stchoupak
French
छेदिन्-
a. qui coupe, arrache, enlève (ord. ifc.).