| YouTube Channel

छिदुर (chidura)

 
शब्दसागरः
English
छिदुर
mfn.
 (-रः-रा-रं)
1. Cutting, dividing, what cuts or divides.
2. A
knave.
3. Hostile, a foe.
E.
 छिद् to cut, and कुरच्
aff.
Capeller Eng
English
छिदुर
a.
 easily breaking, decreasing
destroying (—°).
Yates
English
छिदुर (रः-रा-रं)
a. Cutting, dividing.
Wilson
English
छिदुर
mfn.
 (-रः-रा-रं)
1 Cutting, dividing, what cuts or divides.
2 A knave.
3 Hostile, a foe.
E.
 छिद to cut, and कुरच्
aff.
Apte
English
छिदुर [chidura],
a.
 [छिद्-कुरच्]
Cutting, dividing, removing
Śi.*
 6.8.
Easily breaking.
Broken, disordered, deranged
संलक्ष्यते न च्छिदुरो$पि हारः
R.*
 16.62.
Hostile.
Roguish, knavish.
Apte 1890
English
छिदुर a. [छिद्-कुरच्] 1 Cutting, dividing, removing
Śi. 6. 8.
2 Easily breaking.
3 Broken, disordered, deranged
संलक्ष्यते नच्छिदुरोऽपि हारः R. 16. 62.
4 Hostile.
5 Roguish, knavish.
Monier Williams Cologne
English
छिदुर mf(आ,
Pāṇ.
 iii, 2, 162)n. cutting, dividing,
W.
easily breaking,
Ragh.
 xvi, 62
Hcar.
 vi
extinguishing,
Śiś.
 vi, 8
decreasing,
Vām.
 v, 2, 40
annihilating (ifc. ), ib.
hostile,
L.
roguish,
L.
Monier Williams 1872
English
छिदुर, अस्, आ, अम्, cutting, dividing, what cuts
or divides
easily breaking
hostile, a foe
roguish,
a knave
[cf. छित्त्वर।]
Macdonell
English
छिदुर chid-ura,
a.
 easily breaking (rope, 🞄etc.)
destroying (—°).
Benfey
English
छिदुर छिद् + उर,
adj.
 ,
f.
 रा,
What may be torn easily, Ragh. 16, 62.
Apte Hindi
Hindi
छिदुर
वि* - छिद्+कुरच्
"काटने वाला, विभक्त करने वाला"
छिदुर
वि* - -
आसानी से टूटने वाला
छिदुर
वि* - -
टूटा हुआ
छिदुर
वि* - -
शत्रु
छिदुर
वि* - -
"धूर्त, बदमाश, शठ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
छिदुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಿತ್ತು ಹೋಗುವ ಸ್ವಭಾವದ /ತಾನಾಗಿ ಕಿತ್ತು ಹೋಗುವ
प्रयोगाः - > "पयोधरोत्सर्पिषु शीर्यमाणः संलक्ष्यते न छिदुरोऽपि हारः"
उल्लेखाः - > रघु० १६-६२
छिदुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶತ್ರು
छिदुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧೂರ್ತ /ಕಪಟಿ /ಮೋಸಗಾರ
छिदुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಛೇದಕ /ಕತ್ತರಿಸುವ
प्रयोगाः - > "प्रियतमाय वपुर्गुरुमत्सरच्छिदुरयादुरयाचितमङ्गनाः"
उल्लेखाः - > माघ० ६-८
L R Vaidya
English
Cidura {% a. (f. रा) %} 1. Cutting, easily breaking
2. in the act of breaking, संलक्ष्यते न च्छिदुरोऽपि हारः R.xvi.62
3. hostile
4. roguish.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
छिदुरः,
पुं,
 (छिनत्तीति । छिद् + “विदिभिदि-च्छिदेः कुरच् ।” ३ । २ । १६२ । इति कुरच् ।)छेदनद्रव्यम् । धूर्त्तः । वैरी । इति मेदिनी । रे, १५६ ॥
(स्वयं छिन्ने, त्रि । यथा, रघुः । १६ । ६२ ।“संलक्ष्यते न छिदुरोऽपि हारः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
छिदुर
त्रि०
 छिद--कुरच् । १ वैरिणि, २ धूर्त्ते ३ छेदके, ४ छेद-नद्रव्ये च मेदि० । कर्म्मकर्त्तरि कुरच् । ५ स्वयंछिन्नेत्रि० । “संलक्ष्यते न च्छिदुरोऽपि हारः” रघुः ।
Capeller
German
छिदुर leicht reißend, vergehend
vernichtend
(—°)
Burnouf
French
छिदुर छिदुर a. (sfx. उर) coupant, tranchant.
Stchoupak
French
छिदुर-
a. qui se brise
qui coupe.