| YouTube Channel

चोष (coSa)

 
शब्दसागरः
English
चोष
m.
(-षः)
1. Suction, sucking.
2. Burning, (of the skin, ) inflam-
mation.
3. Drying up.
E.
चूष् to suck, घञ्
aff.
Capeller Eng
English
चोष
a.
sucking (—°)
m.
heat, inflammation.
Yates
English
चोष (षः) 1.
m.
Sucking
drying up.
Spoken Sanskrit
English
चोष - coSa -
m.
- sip
{ आचमनं कृ } - {AcamanaMkR} - verb - sipwater
उच्चुलुम्पति { उच्चुलुम्प् } - ucculumpati { ucculump } - verb - sip
गण्डूषयति { गण्डूषय } - gaNDUSayati { gaNDUSaya } - verb - sip
पाति { पा } - pAti { pA } - verb - sip
पिबति { पा } - pibati { pA } - verb - sip
लेढि { लिह् } - leDhi { lih } - verb - sip
लीढे { लिह् } - lIDhe { lih } - verb - sip
चमति { चम् } - camati { cam } - verb 1 - sip
चम्नोति { चम् } - camnoti { cam } - verb 5 - sip
पीत - pIta -
adj.
- sipped
उपस्पृष्ट - upaspRSTa -
adj.
- sipped
लेह - leha -
m.
- sipper
उच्चुलुम्पति { उद्- चुलुम्प् } - ucculumpati { ud- culump } - verb 1 - sip up
चमन - camana -
n.
- sipping
निचमन - nicamana -
n.
- sipping
प्रपान - prapAna -
n.
- sipping
उत्पिबति { उत्पा } - utpibati { utpA } - verb - sip out
आपिबति { आपा } - Apibati { ApA } - verb - sip
उपस्पृशति { उपस्पृश् } - upaspRzati { upaspRz } - verb - sip water
चोष - coSa -
m.
- sip
चोष - coSa -
adj.
- sucking
चोष - coSa -
m.
- dryness
चोष - coSa -
m.
- heat
चोष - coSa -
m.
चोष - coSa -
m.
- drying up or burning
चोष - coSa -
adj.
- sucking
धारु - dhAru -
adj.
- sucking
पायिन् - pAyin -
adj.
- sucking
धयन्तिका - dhayantikA -
f.
- sucking
चूषण - cUSaNa -
n.
- sucking [ of a leech ]
स्तन्यदान - stanyadAna -
n.
- sucking
चोषण - coSaNa -
n.
- sucking
उद्धय - uddhaya -
adj.
- sucking out
आचूषण - AcUSaNa -
n.
- sucking out
पयोधा - payodhA -
adj.
- sucking milk
क्षीराद - kSIrAda -
m.
- sucking milk
धरुण - dharuNa -
m.
- sucking calf
अभ्यायच्छति { अभ्यायम् } - abhyAyacchati { abhyAyam } - verb - draw or pull [ as the udder in sucking ]
क्षीराद - kSIrAda -
m.
- sucking child
पुष्पन्धय - puSpandhaya -
m.
- flower-sucking
करन्धय - karandhaya -
adj.
- sucking the hand
मुष्टिधय - muSTidhaya -
adj.
- sucking the fist
आस्यन्धय - Asyandhaya -
adj.
- sucking the mouth
लालापान - lAlApAna -
n.
- sucking the thumb
शोणितप - zoNitapa -
adj.
- bloodiness-sucking
स्तनन्धय - stanandhaya -
adj.
- sucking the breast
स्तनस्यु - stanasyu -
adj.
- sucking the breast
मुञ्जन्धय - muJjandhaya -
adj.
- sucking Munja-grass [ Saccharum Munjia - Bot. ]
संसृष्टधय - saMsRSTadhaya -
adj.
- sucking and left with
स्तनपातृ - stanapAtR -
adj.
- sucking the breast of
स्तनग्रह - stanagraha -
m.
- sucking of the breast
अङ्घ्रिपान - aGghripAna -
adj.
- sucking the foot or toes
शीघ्रपायिन् - zIghrapAyin -
adj.
- drinking or sucking quickly
स्तन्यभुज् - stanyabhuj -
adj.
- sucking milk from the breast
स्तन्यपायिन् - stanyapAyin -
adj.
- sucking milk from the breast
स्तनप - stanapa -
adj.
- drinking or sucking the breast
रसहरण - rasaharaNa -
n.
- sucking up or imbibing of juice
स्तनग्रह - stanagraha -
m.
- sucking or drawing of the breast
स्तनपान - stanapAna -
n.
- drinking or sucking of the breast
अल्पपायिन् - alpapAyin -
adj.
- sucking little or not sufficiently
नाडिन्धय - nADindhaya -
adj.
- drinking or sucking through a tube
लेह - leha -
m.
- anything to be taken by licking or sipping or sucking
Wilson
English
चोष
m.
(-षः)
1 Suction, sucking.
2 Burning, (of the skin, ) inflammation.
3 Drying up.
E.
चूष to suck, घञ्
aff.
Apte
English
चोष [cōṣa], 1 Sucking.
Inflammation (in medicine)
Drying up.
Apte 1890
English
चोषः 1 Sucking.
2 Inflammation (in medicine).
3 Drying up.
Monier Williams Cologne
English
चोष a mf(आ)n. ifc. sucking,
Hcat.
i, 7, 466 (BrahmaP. )
चोष
m.
=
षण,
W.
drying up or burning (of the skin), heat, dryness (as a disease),
Suśr.
चोष b °षण, °ष्य See चूष्.
Monier Williams 1872
English
चोष, अस्, m. sucking, suction
burning (of the
skin), heat, inflammation, dryness
drying up.
चोष चोष, &c. See चूष्, p. 329, col. 2.
Macdonell
English
चोष coṣ-a,
a.
sucking (—°)
m.
burning, 🞄parched feeling, feverishness
-aṇa,
n.
sucking
🞄-ya, fp. to be sucked.
Benfey
English
चोष चोष (cf. चूष्),
m.
Burn-
ing (of diseases), Suśr. 1, 37, 2.
Apte Hindi
Hindi
चोषः
पुं*
- चुष् - घञ्
"चूसना, सूजन"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चोष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದ್ರವವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಾಲಗೆಯಿಂದ ಬಾಯೊಳಕ್ಕೆ ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು /ಹೀರುವುದು
निष्पत्तिः - > चोष (पाने) - "घञ्"(३-३-१८) पृषो०
चोष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂತಾಪ /ಹತ್ತಿರದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ತಾಪದಂತೆ ಮೈಯೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಉರಿಸುವ ತಾಪ
विस्तारः - > "हृच्छूलपीडनयुतं पवनेन पित्तात्तृङ्दाहचोषबहुलं सकफप्रवेकम्" - भावप्र०
चोष
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಾಪಗೊಳಿಸುವ
L R Vaidya
English
coza {% m. %} 1. Sucking
2. inflammation (in medicine).
Bopp
Latin
चोष m. (r. चूष् s. अ) actio sugendi.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चोषः,
पुं,
(चीयते इति चि + डः ततः उष-दाहे + अप् चश्चासौ उषश्चेति ।) पार्श्व-ज्वाला
यथा, --“हृच्छूलपीडनयुतं पवनेन पित्ता-त्तृड्दाहचोषबहुलं सकफप्रसेकम् ।श्लष्मात्मकं बहुरुजं बहुभिश्च विद्यात्वैगुण्यमोहजडताभिरथापरञ्च
चोषः पार्श्वस्थिताग्निनेव सन्तापः ।” इति भाव-प्रकाशः
(यथाच, सुश्रुते ४२ ।“यो गले चोषमुत्पादयति मुखवैशद्यं जनयतिभक्तरुचिं चापादयति हर्षञ्च तिक्तः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चोष
पु०
चीयते चः चासावुषोदाहश्चेति पार्श्वस्थेनाग्नि-नेव जनिते सन्तापभेदे “हृच्छूलपीडनयुतं पवनेन, पित्तात्तृड्दाहचोषबहुलं सकफप्रयेकम्” “चोषः पार्श्व-स्थिताग्निनेव सन्तापः” भावप्र०
Capeller
German
चोष saugend (—°)
m.
Brennen, Hitze.
Burnouf
French
चोष चोष
m.
(चूष्) action de sucer.
चोषण
n.
mms.
Action de faire sucer.