| YouTube Channel

चूष् (cUS)

 
Capeller Eng
English
चूष्
P.
 boil, burn, be inflamed
C.
 चूषयति suck up. सम्
P.
 =
S.
P.
Yates
English
चूष् चोषति 1.
a. To drink or suck.
Apte
English
चूष् [cūṣ], 1
P.
 (चूषति, चूषित) To drink, suck up or out.
Apte 1890
English
चूष् {c1c} P. (चूषति, चूषित) To drink, suck up or out.
Monier Williams Cologne
English
चूष्
cl.
 1. °षति, to suck, suck out,
Dhātup.
 xvii, 22 :
Pass.
 °ष्यते, to be sucked up or dried up (by internal inflammation),
Suśr.
 i
f.
 :
Caus.
 °षयति, to suck up, iv
cf.
 सं-.
Monier Williams 1872
English
चूष् चूष्, cl. 1. P. चूषति, चुचूष, चू-
षिष्यति, चूषितुम्, to suck, suck out:
Pass. चूष्यते, to be sucked up or dried up (by in-
ternal inflammations &c.): Caus. चूषयति, -यितुम्,
to suck up
[cf. Lat. sugere, succus
Germ. saugen
Iceland. siuga.]
Macdonell
English
चूष् CŪṢ, ps. boil
fester
cs. cūṣaya, 🞄P. suck up. nis, cs. suck out.
Benfey
English
चूष् चूष्, i. 1. Par.
1. To
suck.
2. pass. To fester (of wounds),
Suśr. 1, 103, 17. Ptcple. of the fut.
pass. चूष्य, To be sucked, Pañc.
61, 13. Caus. To suck up, Suśr. 2, 33,
16. -- With the prep सम् सम्, pass.
To boil up, Suśr. 2, 486, 10. -- Cf. pro-
bably Lat. sūgere, succus
A.S. súcan
O.H.G. sūgan (cf. चक्ष्).
Apte Hindi
Hindi
चूष्
"भ्वा* पर* , " - -
"पीना, चूसना, चूस लेना"
L R Vaidya
English
cUz {% vt. 1P (pp. चूषित) %} To drink, to suck.
Bopp
Latin
चूष् 1. P. sugere, चोष्य sugendus. MAH. 2. 316.: लेह्यञ्
चोष्यञ्च पेयञ्च. (Fortasse चूष् e चुक्ष्, ejecto क्, mu-
tilatum est, cf. चुचुक, चूचुक
चुक्ष् autem e quadam
simpliciore radice in gutturalem vel palatalem desinente
deducendum esset, sicut धिक्ष् accendere a दह्, भक्ष्
edere a भग्, vel भज्, cf. ϕάγω et भुज्
res si ita se
habet, cum चूष्, e चुक्, et चुचुक papilla contulerim
lat. sugo et succus, mutatâ initiali gutturali in sibilan-
tem, nostrum saugen, gr. ὑγϱός.)
Kridanta Forms
Sanskrit
चूष् (चू꣡षँ꣡ पाने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = चूषणम्
अनीयर् = चूषणीयः - चूषणीया
ण्वुल् = चूषकः - चूषिका
तुमुँन् = चूषितुम्
तव्य = चूषितव्यः - चूषितव्या
तृच् = चूषिता - चूषित्री
क्त्वा = चूषित्वा
ल्यप् = प्रचूष्य
क्तवतुँ = चूषितवान् - चूषितवती
क्त = चूषितः - चूषिता
शतृँ = चूषन् - चूषन्ती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 चूष्
मूलधातुः:
 चूष
धात्वर्थः:
 पाने
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 चूषति
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
चूष् mit निस् Kaus. aussaugen, Komm. zu Āpast. Śr. 13, 17, 6.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 आपा, चूष्, अवशुष्, धे, निर्धे
verb
जलं रसं वा शोषणाजन्य पानानुकूलः व्यापारः।
"वृक्षैः भूमीजलम् आपीयते। "
Synonyms:
 चूष्
verb
मुखेन आकर्ष्य रसपानानुकूलव्यापारः।
"रामः आम्रं चूषति।"
Capeller
German
चूष् sieden, wallen
Caus. चूषयति aufsaugen.
निस् aussaugen.
Burnouf
French
*चूष् चूष्। चूषामि 1
p. चुचूष
etc.
Sucer: लेह्यञ् चोष्यञ् च पेयञ्च ce qu'on peut lécher,
sucer et boire.
Lat. sugere, succus
germ. saugen
island. siuga.
चूषयामि (c. de चूष्) faire sucer.