| YouTube Channel

चूचुक (cUcuka)

 
शब्दसागरः
English
चूचुक mn. (-कः-कं) A nipple.
E.
 चूष् to suck, and
deriv.
irr
 .
or चूचु
imitative sound, (in sucking) and क what makes
also चुचुक, &c.
चूष्यते चूष वा उकः पृषो-षस्य च । कुचाग्रे ।
Capeller Eng
English
चूचुक
a.
 stammering
n.
 the nipple of the breast.
Yates
English
चूचुक (कः-कं) 1.
m.
n.
 A nipple.
Wilson
English
चूचुक
mn. (-कः-कं) A nipple.
E.
 चूष to suck, and
deriv.
irr
 .
or चूचु imitative sound, (in
sucking, ) and क what makes
also चुचुक, &c.
Apte
English
चूचुकम् [cūcukam] चूचूकम् [cūcūkam], चूचूकम् The nipple of a breast
Śi.*
 7.19.
a.
 staggering in speech
मूकचूचुकाः
Mb.
 * 14.36.3.
Apte 1890
English
चूचुकं, चूचूकं The nipple of a breast
Śi. 7. 19.
Monier Williams Cologne
English
चूचुक
mfn.
 stammering,
MBh.
 xiv, 1016
चूचुक
m.
pl.
N.
 of a people, xiii, 207, 42 (चुच्°, C)
चूचुक
n.
=
 °काग्र (also चुचुक mn. and चुचूक
n.
 ,
L.
 ),
R.
 vi, 23, 13
Suśr.
VarBṛS.
 lxviii, 27
Kathās.
 cxx.
Monier Williams 1872
English
चूचुक चूचुक, अम्, n. (perhaps a redupli-
cated form of rt. चूष् or fr. चूचु, imitative noise
in sucking &c.), the nipple of the breast
(अस्, आ,
अम्), stammering, a stammerer
[cf. चुचुक
cf.
also Hib. cioch, ‘the breast, ’ and Gr. θηλή, τίτθη,
τιτθός
Germ. zitze in relation to rt. धे, ‘to drink, ’
and Lat. papilla in relation to rt. पा।]
Macdonell
English
चूचुक cūcu-ka,
a.
 stammering
n.
 nipple.
Benfey
English
चूचुक चूचुक (cf. चूष्),
n.
1.
A nipple, Suśr. 1, 349, 17.
2. The
breast, Rām. 6, 23, 13.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चूचुक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಚದ ಅಗ್ರಭಾಗ /ಮೊಲೆಯ ತುದಿ
निष्पत्तिः - > चूष (पाने) - "उकः" बाहु० । पृषो० ।
व्युत्पत्तिः - > चूष्यते
प्रयोगाः - > "सुभगा भवन्त्यनुद्बद्धचूचुका निर्धना विषमदीर्घैः"
उल्लेखाः - > बृहत्सं० ६८-२७
विस्तारः - > "चूचुकं तु कुचाग्रं स्यात्"- अम० ।
चूचुक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಿಕ್ಕುತ್ತ ಮಾತಾಡುವ /ಬಿಕ್ಕಲ
प्रयोगाः - > "पाययोनिं समापन्नाश्चण्डाला मूकचूचुकाः"
उल्लेखाः - > भा० आश्व० ३७-३०
L R Vaidya
English
cUcuka {% n. %} The nipple of a breast.
Bopp
Latin
चूचुक m. n. (etiam चुचुक, forma reduplicata, ut videtur, a
चूष् bibere, sicut gr. ϑηλή, τίτϑη, τιτϑός, nec non
nostrum Zitze, cum धे bibere (cf. ϑῆσϑαι) cohaerent,
et lat. papilla tanquam forma redupl. ad पातुम्, po-tum,
reduci posset) papilla. UR. 84. 1. ĆAUR. 14. (Hib. cioch
mamma, fortasse etiam coicht «children» huc pertinet.)
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
चूचुक 3. Nom. abstr. °ता f. Kautukar. 47.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्तनान्तरं हृद्धृदयं स्तनौ कुचौ पयोधरौ ।
उरोजौ च चूचुकं तु स्तनाद्वृन्तशिखामुखाः ॥ ६०३ ॥
-wordlist-
स्तनान्तर (क्ली), हृद् (क्ली), हृदय (क्ली), स्तन (पुं), कुच (पुं), पयोधर (पुं), उरोज (पुं), चूचुक (पुंक्ली), स्तनवृन्त (क्ली), स्तनशिखा (स्त्री), स्तनमुख (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
कुचमुख
कुचमुख, चूचुक, वृन्त, शिखा
उक्ताः कुचमुखचूचुकवृन्तानि शिखा च तुल्यानि ॥ ५२६ ॥
verse 2.1.1.526
page 0060
Mahabharata
English
Cūcuka, v. Cucuka.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चूचुकं, क्ली
पुं,
 (चूष्यते पीयते इति । चूष पाने +बाहुलकात् उकः षस्य चत्वञ्च ।) चुचुकम् ।इत्यमरटीकायां भरतः ॥
(यथा, रामायणे ।६ । २३ । १३ ।“स्तनौ च विरलौ पीनौ समौ मे मग्नचूचुकौ ॥
”)
Capeller
German
चूचुक stammelnd
n.
 Brustwarze.
Burnouf
French
चूचुक चूचुक
m.
n.
 (चूष्) mamelon, bout du sein
mamelle.
Stchoupak
French
चूचुक-
a. qui bégaie
nt. mamelle.
चूचुकाग्र- nt. mamelle.