| YouTube Channel

चुल् (cul)

 
Yates
English
चुल् (क) चोलयति 10.
a. To rise,
increase
to raise
to dive into.
Apte
English
चुल् [cul], 1
P.
(चोलयति)
To raise or elevate.
To rise, increase.
To dip, dive or plunge into.
Apte 1890
English
चुल् {c10c} P. (चोलयति) 1 To raise or elevate.
2 To rise, increase.
3 To dip, dive or plunge into.
Monier Williams Cologne
English
चुल्
cl.
10. चोलयति, to raise,
Dhātup.
xxxii, 62
(for बुल्) to dive into, ib.
Monier Williams 1872
English
चुल् चुल्, cl. 10. P. चोलयति, -यितुम्, to
raise, elevate
to rise, increase
to dip,
dive into
[cf. बुल्।]
Benfey
English
चुल् चुल्, i. 10, Par.
1. To
rise.
2. To let down, v. r.
Bopp
Latin
चुल् 10. P. (निमज्जने) submergere.
Kridanta Forms
Sanskrit
चुल् (चु꣡लँ꣡ समुच्छ्राये - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = चोलनम्
अनीयर् = चोलनीयः - चोलनीया
ण्वुल् = चोलकः - चोलिका
तुमुँन् = चोलयितुम्
तव्य = चोलयितव्यः - चोलयितव्या
तृच् = चोलयिता - चोलयित्री
क्त्वा = चोलयित्वा
ल्यप् = प्रचोल्य
क्तवतुँ = चोलितवान् - चोलितवती
क्त = चोलितः - चोलिता
शतृँ = चोलयन् - चोलयन्ती
शानच् = चोलयमानः - चोलयमाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
चुल्
मूलधातुः:
चुल
धात्वर्थः:
समुच्छ्राये
गणः:
चुरादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
उभयपदी
रूपम्:
चोलयति-ते
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*चुल् [oder चुल?]? E 922 (R) in dem Zauberspruche: चामुण्डे हुल हुल चुल चुल वशम् आनयामुकीं स्वाहा. Die ed. Benares 1912 hat XIV, 17 = p. 167 die Lesart हुलुहुलु चुलुचुलु.
Burnouf
French
*चुल् चुल्। चोलयामि 10. Elever, hausser.
Submerger.
Cf. बुल्।